|
La palabra hebrea זָבַד (zabad) con referencia Strong H2064 es un verbo que significa "dotar" o "conceder como regalo" en español. Es una palabra poco frecuente en el texto bíblico hebreo. raíz primaria; conferir:- haber dado. Aquí tienes un resumen sobre esta palabra en el contexto bíblico: זָבַד (zabad) - H2064Significado básico: "Dotar", "conceder", "otorgar como regalo" o "honrar con un don" Características gramaticales:
- Es un verbo en hebreo
- Raíz que implica el acto de dar o conceder algo valioso
Apariciones en la Biblia:
- Aparece muy pocas veces en el texto bíblico
- El ejemplo más notable está en Génesis 30:20, donde Lea dice después del nacimiento de Zebulón: "Dios me ha dotado (זָבַד) con una buena dote"
Relación con nombres propios:
- Esta raíz es el origen del nombre "Zebulón" (זְבֻלוּן) - décimo hijo de Jacob
- También es la raíz del nombre "Zabad" (זָבָד), que aparece como nombre de algunos personajes menores en el Antiguo Testamento
- Relacionado con el nombre "Jocabed" (יוֹכֶבֶד), que significa "Yahveh ha concedido honor" (madre de Moisés)
Significado teológico:
- Refleja el concepto de dones divinos o bendiciones especiales
- Implica que los hijos y otras bendiciones son "regalos" o "dotes" de Dios
|