Plenitud . 2019-07-12
Jueces capítulo 5
5 . 1 - 31 Para celebrar
victorias nacionales se escribían cánticos (Exo_15:1-8).
Este cántico de victoria, conocido como «la canción de Débora», es uno de los
más antiguos ejemplos de este tipo de literatura en la Biblia. El poema, que
adjudica al Señor la victoria sobre Sísara y los cananeos, puede que haya sido
escrito por Débora.
5 . 4 , 5 El poema
recuerda la aparición del Señor cuando conducía a los hijos de Israel a través
del desierto (Deu_33:2).
5 . 3 cantaré, shir Strong #7891: Cantar. Shir se refiere
específicamente a la clase de canción que se canta sin acompañamiento
instrumental. En el Antiguo Testamento zamar es otra palabra común para
«cantar», de la cual se deriva mizmor
que generalmente se traduce por «salmo» o «canto». Mizmor puede
ser tanto vocal como instrumental. Shir se encuentra en el título hebreo
de Cantares: Shir ha-Shirim que
literalmente significa «Cantar de los cantares».
5 . 4 Seir : Originalmente
designaba una montaña en Edom, y más tarde el territorio de Edom al sur del Mar
Muerto.
5 . 5 Aquel
Sinaí : Cuando el Señor apareció sobre el monte Sinaí ocurrieron una tormenta
y un terremoto (Exo_19:16-18).
5 . 7 Las
aldeas quedaron abandonadas : Los habitantes de las villas buscaron refugio en
las ciudades fortificadas.
5 . 10 , 11 Estos
versículos describen cómo se pasó revista a las tropas bajo el inspirado
liderazgo de Débora.
5 . 10 Los que
cabalgáis en asnas blancas : Se refiere a los ricos. Vosotros los que
viajáis alude a las clases humildes.
5 . 11 El ruido de los arqueros : Una expresión
que puede referirse a los cantantes que alentaban a los guerreros relatando las
grandes victorias obtenidas por el Señor.
5 . 12
Despierta , despierta : Un mandato para entrar en acción.
5 . 13 - 18 Estos
versículos pasan revista a las reacciones de varias tribus durante la crisis
con los cananeos. Las tribus de Efraín, Benjamín, Zabulón. Isacar y Neftalí
fueron bendecidas porque se alistaron para la batalla. Las tribus de Rubén,
Gad, Dan y Aser fueron rechazadas por falta de participación.
5 . 20 Desde
los cielos pelearon las estrellas : Esta expresión no significa que las estrellas
trajeron las lluvias, sino que el Señor intervino en esta batalla enviando una
lluvia torrencial. En ocasiones, las «estrellas» designan en las Escrituras a
mensajeros angélicos del Señor (p. ej., en Job_38:7).
5 . 23 La ubicación
de Meroz es desconocida. Aparentemente se trataba de una ciudad que
estaba cerca de la escena de acción.