| 1Co 15:1 | Además G1161 C os G5213 RP2DP declaro, G1107 VPAI1S hermanos, G80 NVPM el G3588 DASN evangelio G2098 NASN que G3739 RR-ASN os G5213 RP2DP he predicado, G2097 VAMI1S el cual G3739 RR-ASN también G2532 C recibisteis, G3880 VAAI2P en G1722 P el cual G3739 RR-DSN también G2532 C perseveráis; G2476 VRAI2P |
| 1Co 15:2 | por G1223 P el cual G3739 RR-GSN asimismo, G2532 C si G1487 C retenéis G2722 VPAI2P la palabra G3056 NDSM que G5100 RX-DSM os G5213 RP2DP he predicado, G2097 VAMI1S sois salvos, G4982 VPPI2P • G1622 B si G1487 C no G3361 T creísteis G4100 VAAI2P en vano. G1500 B |
| 1Co 15:3 | Porque G1063 C primeramente G1722 G4413 P JDPM os G5213 RP2DP he enseñado G3860 VAAI1S lo que G3739 RR-ASN asimismo G2532 C recibí: G3880 VAAI1S Que G3754 C Cristo G5547 NNSM murió G599 VAAI3S por G5228 P nuestros G2257 RP1GP pecados, G3588 G266 DGPF NGPF conforme G2596 P a las G3588 DAPF Escrituras; G1124 NAPF |
| 1Co 15:4 | y G2532 C que G3754 C fue sepultado, G2290 VAPI3S y G2532 C que G3754 C resucitó G1453 VRPI3S al tercer G3588 G5154 DDSF JDSF día, G2250 NDSF conforme G2596 P a las G3588 DAPF Escrituras; G1124 NAPF |
| 1Co 15:5 | y G2532 C que G3754 C apareció G3700 VAPI3S a Cefas, G2786 NDSM y después G1534 B a los G3588 DDPM doce. G1427 XN |
| 1Co 15:6 | Después G1899 B apareció G3700 VAPI3S a más G1883 B de quinientos G4001 JDPM hermanos G80 NDPM a la vez, G2178 B de G1537 P los cuales G3739 RR-GPM muchos G3588 G4119 DNPM JNPMC viven G3306 VPAI3P aún, G2193 G737 C B y G1161 C otros G5100 RX-NPM ya • G2532 C duermen. G2837 VAPI3P |
| 1Co 15:7 | Después G1899 B apareció G3700 VAPI3S a Jacobo; G2385 NDSM después G1534 B a todos G3956 JDPM los G3588 DDPM apóstoles; G652 NDPM |
| 1Co 15:8 | y G1161 C al último G2078 JASM de todos, G3956 JGPM como G5619 B a un G3588 DDSN abortivo, G1626 NDSN me apareció G3700 VAPI3S a mí. G2504 RP1DS |
| 1Co 15:9 | Porque G1063 C yo G1473 RP1NS soy G1510 VP-I1S el G3588 DNSM más pequeño G1646 JNSM de los G3588 DGPM apóstoles, G652 NGPM que G3739 RR-NSM no G3756 T soy G1510 VP-I1S digno G2425 JNSM de ser llamado G2564 VPPN apóstol, G652 NNSM porque G1360 C perseguí G1377 VAAI1S a la G3588 DASF iglesia G1577 NASF de Dios. G3588 G2316 DGSM NGSM |
| 1Co 15:10 | Pero G1161 C por la gracia G5485 NDSF de Dios G2316 NGSM soy G1510 VP-I1S lo que G3739 RR-NSN soy; G1510 VP-I1S y G2532 C su G846 RP-GSM gracia G3588 G5485 DNSF NNSF no G3756 T ha sido G1096 VAPI3S en vano G3588 G2756 DNSF JNSF para G1519 P conmigo, G1691 RP1AS antes G235 C he trabajado G2872 VAAI1S más G4053 JASMC que todos G3956 JGPM ellos; G846 RP-GPM pero G1161 C no G3756 T yo, G1473 RP1NS sino G235 C la G3588 DNSF gracia G5485 NNSF de Dios G3588 G2316 DG |
| 1Co 15:11 | Porque G3767 C o sea G1535 C yo G1473 RP1NS o sean G1535 C ellos, G1565 RD-NPM así G3779 B predicamos, G2784 VPAI1P y G2532 C así G3779 B habéis creído. G4100 VAAI2P |
| 1Co 15:12 | Pero G1161 C si G1487 C se predica G2784 VPPI3S de Cristo G5547 NNSM que G3754 C resucitó G1453 VRPI3S de G1537 P los muertos, G3498 JGPM ¿cómo G4459 B dicen G3004 VPAI3P algunos G5100 RX-NPM entre G1722 P vosotros G5213 RP2DP que G3754 C no G3756 T hay G2076 VP-I3S resurrección G386 NNSF de muertos? G3498 JGPM |
| 1Co 15:13 | Porque G1161 C si G1487 C no G3756 T hay G2076 VP-I3S resurrección G386 NNSF de muertos, G3498 JGPM tampoco G3761 B Cristo G5547 NNSM resucitó. G1453 VRPI3S |
| 1Co 15:14 | Y G1161 C si G1487 C Cristo G5547 NNSM no G3756 T resucitó, G1453 VRPI3S vana G2756 JNSN es entonces G686 T nuestra G2257 RP1GP predicación, G3588 G2782 DNSN NNSN vana G2756 JNSF es • G1161 C también G2532 C vuestra G5216 RP2GP fe. G3588 G4102 DNSF NNSF |
| 1Co 15:15 | Y G1161 C somos hallados G2147 VPPI1P • G2532 C falsos G5575 NNPM testigos de Dios; G3588 G2316 DGSM NGSM porque G3754 C hemos testificado G3140 VAAI1P • G2596 P de Dios G3588 G2316 DGSM NGSM que G3754 C él resucitó G1453 VAAI3S a Cristo, G3588 G5547 DASM NASM al cual G3739 RR-ASM no G3756 T resucitó, G1453 VAAI3S si G1512 C en verdad • G686 T los muertos G3498 JNPM no G3756 T resucitan. G1453 VPPI3P |
| 1Co 15:16 | Porque G1063 C si G1487 C los muertos G3498 JNPM no G3756 T resucitan, G1453 VPPI3P tampoco G3761 B Cristo G5547 NNSM resucitó; G1453 VRPI3S |
| 1Co 15:17 | y G1161 C si G1487 C Cristo G5547 NNSM no G3756 T resucitó, G1453 VRPI3S vuestra G5216 RP2GP fe G3588 G4102 DNSF NNSF es vana; G3152 JNSF aún G2089 B estáis G2075 VP-I2P en G1722 P vuestros G5216 RP2GP pecados. G3588 G266 DDPF NDPF |
| 1Co 15:18 | Entonces G686 T también G2532 C los G3588 DNPM que durmieron G2837 VAPP-PNM en G1722 P Cristo G5547 NDSM perecieron. G622 VAMI3P |
| 1Co 15:19 | Si G1487 C en G1722 P esta G3778 RD-DSF vida G3588 G2222 DDSF NDSF solamente G3440 B esperamos G1679 G2070 VRAP-PNM VP-I1P en G1722 P Cristo, G5547 NDSM somos G2070 VP-I1P los más dignos de conmiseración G1652 JNPMC de todos G3956 JGPM los hombres. G444 NGPM |
| 1Co 15:20 | Mas G1161 C ahora G3570 B Cristo G5547 NNSM ha resucitado G1453 VRPI3S de G1537 P los muertos; G3498 JGPM primicias G536 NNSF de los G3588 DGPM que durmieron G2837 VRPP-PGM es G1096 VAMI3S hecho. |
| 1Co 15:21 | Porque G1063 C por G1894 C cuanto la G3588 DNSM muerte G2288 NNSM entró por G1223 P un hombre, G444 NGSM también G2532 C por G1223 P un hombre G444 NGSM la resurrección G386 NNSF de los muertos. G3498 JGPM |
| 1Co 15:22 | Porque G1063 C así G5618 B como en G1722 P Adán G3588 G76 DDSM XP todos G3956 JNPM mueren, G599 VPAI3P • G3779 B también G2532 C en G1722 P Cristo G3588 G5547 DDSM NDSM todos G3956 JNPM serán vivificados. G2227 VFPI3P |
| 1Co 15:23 | Pero G1161 C cada G1538 JNSM uno en G1722 P su G2398 JDSM debido orden: G3588 G5001 DDSN NDSN Cristo, G5547 NNSM las primicias; G536 NNSF luego G1899 B los G3588 DNPM que son de Cristo, G5547 NGSM en G1722 P su G846 RP-GSM venida. G3588 G3952 DDSF NDSF |
| 1Co 15:24 | Luego G1534 B el G3588 DNSN fin, G5056 NNSN cuando G3752 C entregue G3860 VAAS3S el G3588 DASF reino G932 NASF al G3588 DDSM Dios G2316 NDSM y G2532 C Padre, G3962 NDSM cuando G3752 C haya suprimido G2673 VAAS3S todo G3956 JASF dominio, G746 NASF • G2532 C toda G3956 JASF autoridad G1849 NASF y G2532 C potencia. G1411 NASF |
| 1Co 15:25 | Porque G1063 C preciso G1163 VPAI3S es que él G846 RP-ASM reine G936 VPAN hasta G891 P que G3739 RR-GSM • G302 T haya puesto G5087 VAAS3S a todos G3956 JAPM sus G3588 DAPM enemigos G2190 JAPM debajo G5259 P de sus G846 RP-GSM pies. G3588 G4228 DAPM NAPM |
| 1Co 15:26 | Y el postrer G2078 JNSM enemigo G2190 JNSM que será destruido G2673 VPPI3S es la G3588 DNSM muerte. G2288 NNSM |
| 1Co 15:27 | Porque G1063 C todas G3956 JAPN las cosas las sujetó G5293 VAAI3S debajo G5259 P de sus G846 RP-GSM pies. G3588 G4228 DAPM NAPM Y G1161 C cuando G3752 C dice G2036 VAAS3S que G3754 C todas G3956 JNPN las cosas han sido sujetadas G5293 VRPI3S a él, claramente G1212 JNSN • G3754 C se exceptúa G1622 B aquel G3588 DGSM que sujetó G5293 VAAP-SGM a él G846 RP-DSM todas G3588 G3956 DAPN JAPN las cosas. |
| 1Co 15:28 | Pero G1161 C luego G3752 C que todas G3588 G3956 DAPN JAPN las cosas le G846 RP-DSM estén sujetas, G5293 VAPS3S entonces G5119 B también G2532 C el G3588 DNSM Hijo G5207 NNSM mismo G846 RP-NSM se sujetará G5293 VFPI3S al G3588 DDSM que le sujetó G5293 VAAP-SDM a él G846 RP-DSM todas G3588 G3956 DAPN JAPN las cosas, para G2443 C que Dios G3588 G2316 DNSM NNSM sea G5600 VP-S3S todo G3588 G3956 DNPN JNPN en G1722 P todos. G3956 JDPN |
| 1Co 15:29 | De G1893 C otro modo, ¿qué G5101 RI-ASN harán G4160 VFAI3P los G3588 DNPM que se bautizan G907 VPPP-PNM por G5228 P los G3588 DGPM muertos, G3498 JGPM si G1487 C en ninguna G3654 G3756 B T manera los muertos G3498 JNPM resucitan? G1453 VPPI3P ¿Por qué, G5101 RI-ASN pues, G2532 C se bautizan G907 VPPI3P por G5228 P los G3588 DGPM muertos? G3498 JGPM |
| 1Co 15:30 | ¿Y G2532 C por qué G5101 RI-ASN nosotros G2249 RP1NP peligramos G2793 VPAI1P a toda G3956 JASF hora? G5610 NASF |
| 1Co 15:31 | Os aseguro, G3513 T hermanos, por la G3588 DASF gloria G2746 NASF que G3739 RR-ASF de vosotros G5212 RS2APF tengo G2192 VPAI1S en G1722 P nuestro G2257 RP1GP Señor G3588 G2962 DDSM NDSM Jesucristo, G5547 G2424 NDSM NDSM que cada G2596 P día G2250 NASF muero. G599 VPAI1S |
| 1Co 15:32 | Si G1487 C como G2596 P hombre G444 NASM batallé G2341 VAAI1S en G1722 P Efeso G2181 NDSF contra fieras, ¿qué G5101 RI-NSN me G3427 RP1DS aprovecha? G3588 G3786 DNSN NNSN Si G1487 C los muertos G3498 JNPM no G3756 T resucitan, G1453 VPPI3P comamos G5315 VAAS1P y G2532 C bebamos, G4095 VAAS1P porque G1063 C mañana G839 B moriremos. G599 VPAI1P |
| 1Co 15:33 | No G3361 T erréis; G4105 VPPM2P las malas G2556 JNPF conversaciones G3657 NNPF corrompen G5351 VPAI3P las buenas G5543 JAPN costumbres. G2239 NAPN |
| 1Co 15:34 | Velad G1594 VAAM2P debidamente, G1346 B y G2532 C no G3361 T pequéis; G264 VPAM2P porque G1063 C algunos G5100 RX-NPM no G56 G2192 NASF VPAI3P conocen a Dios; G2316 NGSM para G4314 P vergüenza G1791 NASF vuestra G5213 RP2DP lo digo. G3004 VPAI1S |
| 1Co 15:35 | Pero G235 C dirá G2046 VFAI3S alguno: G5100 RX-NSM ¿Cómo G4459 B resucitarán G1453 VPPI3P los G3588 DNPM muertos? G3498 JNPM ¿Con G4169 RI-DSN qué • G1161 C cuerpo G4983 NDSN vendrán? G2064 VPUI3P |
| 1Co 15:36 | Necio, G878 JVSM lo que G3739 RR-NSN tú G4771 RP2NS siembras G4687 VPAI2S no G3756 T se vivifica, G2227 VPPI3S si G1437 C no G3361 T muere G599 VAAS3S antes. |
| 1Co 15:37 | Y G2532 C lo que G3739 RR-NSN siembras G4687 VPAI2S no G3756 T es el G3588 DASN cuerpo G4983 NASN que G3588 DASN ha de salir, G1096 VFMP-SAN • G4687 VPAI2S sino G235 C el grano G2848 NASM desnudo, G1131 JASM ya G1487 C sea G5177 VAAO3S de trigo G4621 NGSM o G2228 T • G5100 RX-GSM de otro G3588 G3062 DGPM JGPM grano; |
| 1Co 15:38 | pero G1161 C Dios G3588 G2316 DNSM NNSM le G846 RP-DSM da G1325 VPAI3S el cuerpo G4983 NASN como G2531 B él quiso, G2309 VAAI3S y G2532 C a cada G1538 JDSN semilla G3588 G4690 DGPN NGPN su propio G3588 G2398 DASN JASN cuerpo. G4983 NASN |
| 1Co 15:39 | No G3756 T toda G3956 JNSF carne G4561 NNSF es la G3588 DNSF misma G846 RP-NSF carne, G4561 NNSF sino G235 C que una G243 JNSF carne es la de • G3303 T los hombres, G444 NGPM otra G243 JNSF carne G4561 NNSF la de las bestias, G2934 NGPN • G1161 C • G4561 NNSF otra G243 JNSF la de • G1161 C los peces, G2486 NGPM y G1161 C otra G243 JNSF la de las aves. G4421 JGPN |
| 1Co 15:40 | Y G2532 C hay cuerpos G4983 NNPN celestiales, G2032 JNPN y G2532 C cuerpos G4983 NNPN terrenales; G1919 JNPN pero G235 C una G2087 JNSF es • G3303 T la G3588 DNSF gloria G1391 NNSF de los G3588 DGPN celestiales, G2032 JGPN y G1161 C otra G2087 JNSF la G3588 DNSF de los G3588 DGPN terrenales. G1919 JGPN |
| 1Co 15:41 | Una G243 JNSF es la gloria G1391 NNSF del sol, G2246 NGSM • G2532 C otra G243 JNSF la G1391 NNSF gloria de la luna, G4582 NGSF y G2532 C otra G243 JNSF la gloria G1391 NNSF de las estrellas, G792 NGPM pues G1063 C una estrella G792 NNSM • G792 NGSM es diferente G1308 VPAI3S de otra en G1722 P gloria. G1391 NDSF |
| 1Co 15:42 | Así G3779 B también G2532 C es la G3588 DNSF resurrección G386 NNSF de los G3588 DGPM muertos. G3498 JGPM Se siembra G4687 VPPI3S en G1722 P corrupción, G5356 NDSF resucitará G1453 VPPI3S en G1722 P incorrupción. G861 NDSF |
| 1Co 15:43 | Se siembra G4687 VPPI3S en G1722 P deshonra, G819 NDSF resucitará G1453 VPPI3S en G1722 P gloria; G1391 NDSF se siembra G4687 VPPI3S en G1722 P debilidad, G769 NDSF resucitará G1453 VPPI3S en G1722 P poder. G1411 NDSF |
| 1Co 15:44 | Se siembra G4687 VPPI3S cuerpo G4983 NNSN animal, G5591 JNSN resucitará G1453 VPPI3S cuerpo G4983 NNSN espiritual. G4152 JNSN Hay G2076 VP-I3S cuerpo G4983 NNSN animal, G5591 JNSN y G2532 C hay G2076 VP-I3S cuerpo G4983 NNSN espiritual. G4152 JNSN |
| 1Co 15:45 | Así G3779 B también G2532 C está escrito: G1125 VRPI3S Fue hecho G1096 VAMI3S el G3588 DNSM primer G4413 JNSM hombre G444 NNSM Adán G76 XP alma G1519 G5590 P NASF viviente; G2198 VPAP-SAF el G3588 DNSM postrer G2078 JNSM Adán, G76 XP espíritu G1519 G4151 P NASN vivificante. G2227 VPAP-SAN |
| 1Co 15:46 | Mas G235 C lo G3588 DNSN espiritual G4152 JNSN no G3756 T es primero, G4412 B sino G235 C lo G3588 DNSN animal; G5591 JNSN luego G1899 B lo G3588 DNSN espiritual. G4152 JNSN |
| 1Co 15:47 | El G3588 DNSM primer G4413 JNSM hombre G444 NNSM es de G1537 P la tierra, G1093 NGSF terrenal; G5517 JNSM el G3588 DNSM segundo G1208 JNSM hombre, G444 NNSM que es el G3588 DNSM Señor, G2962 NNSM es del G1537 P cielo. G3772 NGSM |
| 1Co 15:48 | Cual G3634 RK-NSM el G3588 DNSM terrenal, G5517 JNSM tales G5108 RD-NPM también G2532 C los G3588 DNPM terrenales; G5517 JNPM y G2532 C cual G3634 RK-NSM el G3588 DNSM celestial, G2032 JNSM tales G5108 RD-NPM también G2532 C los G3588 DNPM celestiales. G2032 JNPM |
| 1Co 15:49 | Y G2532 C así como G2531 B hemos traído G5409 VAAI1P la G3588 DASF imagen G1504 NASF del G3588 DGSM terrenal, G5517 JGSM traeremos G5409 VFAI1P también G2532 C la G3588 DASF imagen G1504 NASF del G3588 DGSM celestial. G2032 JGSM |
| 1Co 15:50 | Pero G1161 C esto G5124 RD-ASN digo, G5346 VP-I1S hermanos: G80 NVPM que G3754 C la carne G4561 NNSF y G2532 C la sangre G129 NNSN no G3756 T pueden G1410 VPUI3P heredar G2816 VAAN el reino G932 NASF de Dios, G2316 NGSM ni G3761 B la G3588 DNSF corrupción G5356 NNSF hereda G2816 VPAI3S la G3588 DASF incorrupción. G861 NASF |
| 1Co 15:51 | He aquí, G2400 VAAM2S os G5213 RP2DP digo G3004 VPAI1S un misterio: G3466 NASN • G3303 T No G3756 T todos G3956 JNPM dormiremos; G2837 VFPI1P pero G1161 C todos G3956 JNPM seremos transformados, G236 VFPI1P |
| 1Co 15:52 | en G1722 P un momento, G823 JDSN en G1722 P un abrir G4493 NDSF y cerrar de ojos, G3788 NGSM a G1722 P la G3588 DDSF final G2078 JDSF trompeta; G4536 NDSF porque G1063 C se tocará la trompeta, G4537 VFAI3S y G2532 C los G3588 DNPM muertos G3498 JNPM serán resucitados G1453 VFPI3P incorruptibles, G862 JNPM y G2532 C nosotros G2249 RP1NP seremos transformados. G236 VFPI1P |
| 1Co 15:53 | Porque G1063 C es necesario G1163 VPAI3S que esto G5124 RD-NSN corruptible G3588 G5349 DNSN JNSN se vista G1746 VAMN de incorrupción, G861 NASF y G2532 C esto G5124 RD-NSN mortal G3588 G2349 DNSN JNSN se vista G1746 VAMN de inmortalidad. G110 NASF |
| 1Co 15:54 | Y G1161 C cuando G3752 C esto G5124 RD-NSN corruptible G3588 G5349 DNSN JNSN se haya vestido G1746 VAMS3S de incorrupción, G861 NASF y G2532 C esto G5124 RD-NSN mortal G3588 G2349 DNSN JNSN se haya vestido G1746 VAMS3S de inmortalidad, G110 NASF entonces G5119 B se cumplirá G1096 VFMI3S la G3588 DNSM palabra G3056 NNSM que G3588 DNSM está escrita: G1125 VRPP-SNM Sorbida G2666 VAPI3S es la G3588 DNSM muerte G2288 NNSM en G1519 P victoria. G3534 NASN |
| 1Co 15:55 | ¿Dónde G4226 T está, oh muerte, G2288 NVSM tu G4675 RP2GS aguijón? G3588 G2759 DNSN NNSN ¿Dónde, G4226 T oh sepulcro, G86 NVSM tu G4675 RP2GS victoria? G3588 G3534 DNSN NNSN |
| 1Co 15:56 | ya G1161 C que el G3588 DNSN aguijón G2759 NNSN de la G3588 DGSM muerte G2288 NGSM es el G3588 DNSF pecado, G266 NNSF y G1161 C el G3588 DNSF poder G1411 NNSF del G3588 DGSF pecado, G266 NGSF la G3588 DNSM ley. G3551 NNSM |
| 1Co 15:57 | Mas G1161 C gracias G5485 NNSF sean dadas a Dios, G3588 G2316 DDSM NDSM que G3588 DDSM nos G2254 RP1DP da G1325 VPAP-SDM la G3588 DASN victoria G3534 NASN por medio G1223 P de nuestro G2257 RP1GP Señor G3588 G2962 DGSM NGSM Jesucristo. G2424 G5547 NGSM NGSM |
| 1Co 15:58 | Así G5620 C que, hermanos G80 NVPM míos G3450 RP1GS amados, G27 JVPM estad G1096 VPUM2P firmes G1476 JNPM y constantes, G277 JNPM creciendo G4052 VPAP-PNM en G1722 P la G3588 DDSN obra G2041 NDSN del G3588 DGSM Señor G2962 NGSM siempre, G3842 B sabiendo G1492 VRAP-PNM que G3754 C vuestro G5216 RP2GP trabajo G3588 G2873 DNSM NNSM en G1722 P el Señor G2962 NDSM no G3756 T es G2076 VP-I3S en vano. G2756 JNSM |