| 1Co 16:1 | • G1161 C En cuanto G4012 P a la G3588 DGSF ofrenda G3048 NGSF • G3588 DGSF para G1519 P los G3588 DAPM santos, G40 JAPM haced G4160 VAAM2P vosotros G5210 RP2NP también G2532 C de la manera G3779 B que G5618 B ordené G1299 VAAI1S en las G3588 DDPF iglesias G1577 NDPF de Galacia. G3588 G1053 DGSF NGSF |
| 1Co 16:2 | Cada G2596 P primer G1520 JASF día de la semana G4521 NGPN cada G1538 JNSM uno de vosotros G5216 RP2GP ponga G5087 VPAM3S aparte G3844 G1438 P RF3DSM algo, G3739 G5100 RR-ASN RX-ASN • G302 T según haya prosperado, G2137 VPPS3S guardándolo, G2343 VPAP-SNM para G2443 C que cuando G3752 C yo llegue G2064 VAAS1S no G3361 T se recojan G1096 VPUS3P entonces G5119 B ofrendas. G3048 NNPF |
| 1Co 16:3 | Y G1161 C cuando G3752 C haya llegado, G3854 VAMS1S a quienes G3739 RR-APM • G1437 C hubiereis designado G1381 VAAS2P por G1223 P carta, G1992 NGPF a éstos G5128 RD-APM enviaré G3992 VFAI1S para que lleven G667 VAAN vuestro G5216 RP2GP donativo G3588 G5485 DASF NASF a G1519 P Jerusalén. G2419 XP |
| 1Co 16:4 | Y G1161 C si G1437 C fuere G5600 VP-S3S propio G514 JNSN que G3588 DGSM yo también G2504 RP1AS vaya, G4198 VPUN irán G4198 VFMI3P conmigo. G4862 G1698 P RP1DS |
| 1Co 16:5 | • G1161 C Iré G2064 VFMI1S a G4314 P vosotros, G5209 RP2AP cuando G3752 C haya pasado G1330 VAAS1S por Macedonia, G3109 NASF pues G1063 C por Macedonia G3109 NASF tengo que pasar. G1330 VPUI1S |
| 1Co 16:6 | Y G1161 C podrá G5177 VAAP-SAN ser que me quede G3887 VFAI1S con G4314 P vosotros, G5209 RP2AP o G2228 T aun G2532 C pase el invierno, G3914 VFAI1S para G2443 C que vosotros G5210 RP2NP me G3165 RP1AS encaminéis G4311 VAAS2P a donde G3757 B • G1437 C haya de ir. G4198 VPUS1S |
| 1Co 16:7 | Porque G1063 C no G3756 T quiero G2309 VPAI1S veros G5209 G1492 RP2AP VAAN ahora G737 B de G1722 P paso, G3938 NDSF pues G1161 C espero G1679 VPAI1S estar G1961 VAAN con G4314 P vosotros G5209 RP2AP algún G5100 RX-ASM tiempo, G5550 NASM si G1437 C el G3588 DNSM Señor G2962 NNSM lo permite. G2010 VPAS3S |
| 1Co 16:8 | Pero G1161 C estaré G1961 VFAI1S en G1722 P Efeso G2181 NDSF hasta G2193 C Pentecostés; G3588 G4005 DGSF NGSF |
| 1Co 16:9 | porque G1063 C se me G3427 RP1DS ha abierto G455 VRAI3S puerta G2374 NNSF grande G3173 JNSF y G2532 C eficaz, G1756 JNSF y G2532 C muchos G4183 JNPM son los adversarios. G480 VPUP-PNM |
| 1Co 16:10 | Y G1161 C si G1437 C llega G2064 VAAS3S Timoteo, G5095 NNSM mirad G991 VPAM2P que G2443 C esté G1096 VAMS3S con G4314 P vosotros G5209 RP2AP con tranquilidad, G870 B porque G1063 C él hace G2038 VPUI3S la G3588 DASN obra G2041 NASN del Señor G2962 NGSM así como G5613 B • G2532 C yo. G1473 RP1NS |
| 1Co 16:11 | Por G3767 C tanto, nadie G3361 G5100 T RX-NSM le G846 RP-ASM tenga en poco, G1848 VAAS3S sino G1161 C encaminadle G4311 G846 VAAM2P RP-ASM en G1722 P paz, G1515 NDSF para G2443 C que venga G2064 VAAS3S a G4314 P mí, G3165 RP1AS porque G1063 C le G846 RP-ASM espero G1551 VPUI1S con G3326 P los G3588 DGPM hermanos. G80 NGPM |
| 1Co 16:12 | • G1161 C Acerca G4012 P del G3588 DGSM hermano G80 NGSM Apolos, G625 NGSM mucho G4183 JAPN le G846 RP-ASM rogué G3870 VAAI1S que G2443 C fuese G2064 VAAS3S a G4314 P vosotros G5209 RP2AP con G3326 P los G3588 DGPM hermanos, G80 NGPM mas G2532 C de ninguna G3843 G3756 B T manera tuvo G2258 VI-I3S voluntad G2307 NNSN de G2443 C ir G2064 VAAS3S por ahora; G3568 B pero G1161 C irá G2064 VFMI3S cuando G3752 C tenga oportunidad. G2119 VAAS3S |
| 1Co 16:13 | Velad, G1127 VPAM2P estad firmes G4739 VPAM2P en G1722 P la G3588 DDSF fe; G4102 NDSF portaos varonilmente, G407 VPUM2P y esforzaos. G2901 VPPM2P |
| 1Co 16:14 | Todas G3956 JNPN vuestras G5216 RP2GP cosas sean hechas G1096 VPUM3S con G1722 P amor. G26 NDSF |
| 1Co 16:15 | • G3870 VPAI1S • G1161 C • G5209 RP2AP Hermanos, G80 NVPM ya sabéis G1492 VRAI2P que G3754 C la G3588 DASF familia G3614 NASF de Estéfanas G4734 NGSM es G2076 VP-I3S las primicias G536 NNSF de Acaya, G3588 G882 DGSF NGSF y G2532 C que ellos G1438 RF3APM se han dedicado G5021 VAAI3P al G1519 P servicio G1248 NASF de los G3588 DDPM santos. G40 JDPM |
| 1Co 16:16 | Os ruego • G2532 C que G2443 C os G5210 RP2NP sujetéis G5293 VPPS2P a personas G3588 G5108 DDPM RD-DPM como ellos, y G2532 C a todos G3956 JDSM los G3588 DDSM que ayudan G4903 VPAP-SDM y G2532 C trabajan. G2872 VPAP-SDM |
| 1Co 16:17 | • G1161 C Me regocijo G5463 VPAI1S con G1909 P la G3588 DDSF venida G3952 NDSF de Estéfanas, G4734 NGSM • G2532 C de Fortunato G5415 NGSM y G2532 C de Acaico, G883 NGSM pues G3754 C ellos G3778 RD-NPM han suplido G378 VAAI3P vuestra G5216 RP2GP ausencia. G3588 G5303 DASN NASN |
| 1Co 16:18 | Porque G1063 C confortaron G373 VAAI3P mi G1699 RS1ASN espíritu G3588 G4151 DASN NASN y G2532 C el G3588 DASN vuestro; G5216 RP2GP reconoced, G1921 VPAM2P pues, G3767 C a tales G3588 G5108 DAPM RD-APM personas. |
| 1Co 16:19 | Las G3588 DNPF iglesias G1577 NNPF de Asia G3588 G773 DGSF NGSF os G5209 RP2AP saludan. G782 VPUI3P Aquila G207 NNSM y G2532 C Priscila, G4252 NNSF con G4862 P la G3588 DDSF iglesia G1577 NDSF que está en G2596 P su G846 RP-GPM casa, G3624 NASM os G5209 RP2AP saludan G782 VPUI3P mucho G4183 JAPN en G1722 P el Señor. G2962 NDSM |
| 1Co 16:20 | Os G5209 RP2AP saludan G782 VPUI3P todos G3956 JNPM los G3588 DNPM hermanos. G80 NNPM Saludaos G782 VAMM2P los unos a los otros G240 RC-APM con G1722 P ósculo G5370 NDSN santo. G40 JDSN |
| 1Co 16:21 | Yo, Pablo, G3972 NGSM os escribo esta G3588 DNSM salutación G783 NNSM de mi G1699 RS1DSF propia mano. G3588 G5495 DDSF NDSF |
| 1Co 16:22 | • G1487 C El G5100 RX-NSM que no G3756 T amare G5368 VPAI3S al G3588 DASM Señor G2962 NASM Jesucristo, G2424 G5547 NASM NASM sea G2277 VP-M3S anatema. G331 NNSN El Señor G3134 XF viene. G3134 XF |
| 1Co 16:23 | La G3588 DNSF gracia G5485 NNSF del G3588 DGSM Señor G2962 NGSM Jesucristo G2424 G5547 NGSM NGSM esté con G3326 P vosotros. G5216 RP2GP |
| 1Co 16:24 | Mi G3450 RP1GS amor G3588 G26 DNSF NNSF en G1722 P Cristo G5547 NDSM Jesús G2424 NDSM esté con G3326 P todos G3956 JGPM vosotros. G5216 RP2GP Amén. G281 XF |