| 2Sa 7:1 | • Aconteció H1961 que H3588 CK cuando ya el rey H4428 H habitaba H3427 en su casa, H1004 después que Jehová H3068 H5117 le había dado reposo H5146 de todos H3605 sus enemigos H341 en derredor, H5439 |
| 2Sa 7:2 | • dijo H559 el rey H4428 H al profeta H5030 H • H413 PU Natán: H5416 Mira H7200 ahora, H4994 AM yo H595 habito H3427 en casa H1004 de cedro, H730 y el arca H727 H430 de Dios está H3427 entre • H8432 PT • cortinas. H3407 H |
| 2Sa 7:3 | Y Natán H5416 dijo H559 al H413 PU, XD rey: H4428 H Anda, H1980 y haz H6213 todo H3605 lo que H834 XN está en tu corazón, H3824 porque H3588 CK Jehová H3068 está contigo. H5973 Pw, |
| 2Sa 7:4 | • Aconteció H1961 H3915 H1931 aquella • noche, que vino H1961 palabra H1697 de Jehová H3068 a H413 PU Natán, H5416 H559 diciendo: |
| 2Sa 7:5 | Ve H1980 y di H559 a H413 PU mi siervo H5650 • H413 PU David: H1732 Así H3541 Am ha dicho H559 Jehová: H3068 ¿ Tú H859 me has de edificar H1129 casa H1004 en que yo more? H3427 |
| 2Sa 7:6 | Ciertamente H3588 CK no H3808 ANN he habitado H3427 en casas H1004 desde el día H3117 en que saqué H5927 , a los hijos H1121 de Israel H3478 de Egipto H4714 • hasta H5704 PD hoy, • • H2088 H sino que • H1961 he andado H1980 VtMvSM-N en tienda H168 y en tabernáculo. H4908 |
| 2Sa 7:7 | Y en todo cuanto H3605 XN he H834 andado con H1980 PB todos los H3605 hijos de H1121 Israel, ¿ H3478 AIa he hablado yo H1697 palabra a H1696 PA H854 alguna de H259 las tribus de H7626 Israel, a H3478 quien haya H834 mandado apacentar H6680 PL, H7462 a mi pueblo de H5971 • Israel, diciendo: H3478 PL, H559 ¿Por qué no H4100 ANN me H3808 PL, habéis edificado casa H1129 de H1004 H730 cedro? |
| 2Sa 7:8 | Ahora, H6258 AnT pues, dirás H559 así H3541 Am a mi H589 siervo H5650 • David: H1732 Así H3541 Am ha dicho H559 Jehová H3068 de los ejércitos: H6635 Yo H589 te tomé H3947 del H4480 PM, XD redil, H5116 H de H4480 PM detrás H310 PF de las ovejas, H6629 H para que fueses H1961 príncipe H5057 sobre H5921 Pu mi H589 pueblo, H5971 sobre H5921 Pu Israel; H3478 NPHSM |
| 2Sa 7:9 | y he estado H1961 contigo H5973 Pw, en todo H3605 cuanto H834 XN has andado, H1980 y delante de ti he destruido H3772 VhAcSC1 a todos H3605 tus enemigos, H341 H6440 y te he H6213 dado nombre H8034 grande, H1419 como el nombre H8034 de los grandes H1419 H que H834 XN hay en la tierra. H776 |
| 2Sa 7:10 | Además, yo fijaré lugar H7760 H4725 a mi pueblo H5971 • Israel H3478 y lo plantaré, H5193 para que habite H7931 en su lugar H8478 Pt y nunca H3808 ANN más H5750 AsT sea removido, H7264 • ni H3808 ANN los inicuos H1121 , H5766 H6031 H834 le aflijan más, H3254 como • al principio, H7223 h |
| 2Sa 7:11 | • • desde H4480 PM el día H3117 H en que H834 XN puse H6680 jueces H8199 sobre H5921 Pu mi pueblo H5971 Israel; H3478 H5117 y a ti te daré H5146 descanso de H4480 PM todos H3605 tus enemigos. H341 Asimismo Jehová H3068 te hace saber H5046 que H3588 CK él te hará H6213 casa. H1004 • H3068 |
| 2Sa 7:12 | Y cuando tus H3588 días sean H3117 cumplidos, y H4390 Cc duermas con H7901 PW H854 H6965 tus H853 padres, • H1 Cc yo levantaré después de H310 ti a uno de tu linaje, el H2233 cual procederá H834 de H3318 PM H4578 H3559 tus entrañas, y afirmaré • su reino. |
| 2Sa 7:13 | El H1931 edificará H1129 casa H1004 a mi nombre, H8034 H3559 y yo afirmaré para H5704 PD siempre H5769 • el trono H3678 de su H1931 reino. H4467 |
| 2Sa 7:14 | Yo H589 le seré H1961 a él H1931 padre, H1 y él H1931 me será H1961 a mí H589 • hijo. H1121 Y si H834 XN • él H1931 hiciere mal, H5753 • yo le H1931 castigaré H3198 con vara H7626 H376 de hombres, y con azotes H5061 de hijos H1121 de hombres; H120 |
| 2Sa 7:15 | pero mi misericordia H2617 no H3808 ANN H5493 H6440 se apartará H5620 de H4480 PM él como la aparté H5620 de H4480 PM • H5973 Pw Saúl, H7586 al cual H834 XN H5493 quité H5620 de H4480 PM delante de ti. |
| 2Sa 7:16 | Y será afirmada H539 tu casa H1004 y tu reino H4467 para H5704 PD siempre H5769 H6440 delante de tu rostro, y tu trono H3678 será H1961 H3559 estable • H5704 PD eternamente. H5769 |
| 2Sa 7:17 | Conforme a todas H3605 H1697 H428 estas palabras, y conforme a toda H3605 H2384 H2088 esta visión, así H3651 Am habló H1696 Natán H5416 a H413 PU David. H1732 |
| 2Sa 7:18 | Y entró el rey H935 H4428 H David H1732 y se puso H3427 H6440 delante de Jehová, H3069 y dijo: H559 Señor • Jehová, H3068 ¿quién H4310 AIb soy yo, H595 H136 y qué H4310 AIb es mi casa, H1004 para H3588 CK H935 que tú me hayas traído hasta H5704 PD aquí? H1988 Ah |
| 2Sa 7:19 | Y aun H5750 AsT te ha parecido poco esto, H6994 • H2063 PB • • H5869 H136 Señor • Jehová, pues H3068 Cc también has H1571 hablado de H1696 PU la H413 casa de H1004 tu siervo « en lo por venir. » * H5650 PL, PM, H7350 ¿Es • así como H2063 procede el H8452 XD hombre, Señor H120 H136 • Jehová? |
| 2Sa 7:20 | ¿Y qué H4100 AIc más H5750 AsT H1696 puede añadir H3254 David H1732 hablando contigo? H413 PU, Pues tú H859 conoces H3045 a tu H859 siervo, H5650 H136 Señor • Jehová. H3069 |
| 2Sa 7:21 | Todas H5668 H3605 H1420 H2063 H3045 • estas grandezas has hecho H6213 por tu palabra H1697 y conforme a tu corazón, H3820 haciéndolas saber a tu siervo. H5650 |
| 2Sa 7:22 | Por H5921 Pu tanto, H3651 Am tú te has engrandecido, Jehová H1431 H136 • H3069 • Dios; por cuanto H3588 no hay H369 H3644 como tú, • ni hay H369 Dios fuera H430 PZ H2108 de ti, conforme a todo lo H3605 que hemos H834 oído con H8085 PB H241 nuestros oídos. H587 |
| 2Sa 7:23 | ¿Y quién H4310 AIb como tu pueblo, H5971 H7760 H6440 como Israel, H3478 nación H1471 singular H259 en la tierra? H776 Porque H834 XN fue H1980 Dios H430 para rescatarlo H6299 por pueblo H5971 suyo, y para ponerle nombre, H8034 y para hacer H6213 • grandezas H1420 H a su favor, • y obras terribles H3372 VnPtPF-N a tu tierra, H776 por amor de • tu pueblo H5971 que |
| 2Sa 7:24 | Porque tú estableciste • • H3559 H859 a tu H859 pueblo H5971 Israel H3478 por pueblo H5971 tuyo para H5704 PD siempre; H5769 y tú, H859 oh Jehová, H3068 fuiste H1961 a ellos por Dios. H430 |
| 2Sa 7:25 | Ahora H6258 AnT pues, Jehová H3068 Dios, H430 confirma para H5704 PD siempre H5769 la palabra H1697 H que H834 XN has hablado H1696 sobre H5921 Pu tu siervo H5650 y sobre H5921 Pu su casa, H1004 H6965 y haz H6213 conforme a lo que H834 XN has dicho. H1696 |
| 2Sa 7:26 | Que sea engrandecido H1431 tu nombre H8034 para H5704 PD siempre, H5769 H559 y se diga: Jehová H3068 de los ejércitos H6635 es Dios H430 sobre H5921 Pu Israel; H3478 y que la casa H1004 de tu siervo H5650 David H1732 sea H1961 H3559 H6440 firme delante de ti. |
| 2Sa 7:27 | Porque H3588 CK tú, H859 Jehová H3068 de los ejércitos, H6635 H430 Dios de Israel, H3478 revelaste H1540 al oído H241 de tu H859 siervo, H5650 H559 diciendo: Yo te edificaré H1129 casa. H1004 Por H5921 Pu esto H3651 Am tu H859 siervo H5650 ha hallado H4672 • en su corazón H3820 valor para hacer H6419 delante de H413 PU ti H859 • esta súplica. |
| 2Sa 7:28 | Ahora H6258 AnT H136 pues, Jehová H3069 • • Dios, tú H859 eres H1931 • Dios, H430 H y tus H859 palabras H1697 son H1961 verdad, H571 y tú has prometido H1696 VpAmSM2 • este bien a H413 PU tu H859 siervo. H5650 |
| 2Sa 7:29 | • Ten H2974 ahora H6258 AnT a bien • bendecir H1288 VpAISM2 • la casa H1004 de tu H859 siervo, H5650 para que permanezca H1961 H5769 H6440 perpetuamente delante de ti, H859 H136 porque H3588 CK tú, H859 Jehová H3069 • • Dios, lo has dicho, y H1696 CC con tu bendición H859 será H1293 bendita la H1288 casa de H1004 tu siervo H859 para H5650 PL H5769 siempre. |