| Deu 19:1 | Cuando H3588 CK Jehová H3068 H430 tu Dios destruya H3772 a las naciones H1471 H cuya H834 XN • tierra H776 • Jehová H3068 H430 tu Dios te da H5414 a ti, y tú las heredes, H3423 y habites H3427 en sus ciudades, H5892 y en sus casas; H1004 |
| Deu 19:2 | te apartarás H914 tres H7969 ciudades H5892 en medio H8432 PT de la tierra H776 • que H834 XN Jehová H3068 H430 tu Dios te da H5414 para que la poseas. H3423 |
| Deu 19:3 | Arreglarás • • los caminos, H3559 H1870 H y dividirás H8027 en tres partes la • • tierra H1366 • H776 que Jehová H834 tu H3068 H430 Dios te dará en heredad, y H5157 Cc será para H1961 PL H5127 H8033 que todo homicida H3605 huya H7523 allí. H5251 Aj |
| Deu 19:4 | Y este H2088 es el caso H1697 del homicida H7523 H que H834 XN H5127 huirá H5251 allí, H8033 Aj H2425 y vivirá: aquel H834 XN que hiriere H5221 a su H1931 prójimo H7453 • sin H1097 ANG H1847 intención y • H1931 sin H3808 ANN haber tenido enemistad H8130 H8543 H8032 con él H1931 « anteriormente; » |
| Deu 19:5 | como • el que fuere H834 H935 H854 con su prójimo H1931 • H7453 PB H4191 al monte a H3293 PL cortar leña, H2404 y H6086 Cc al dar su H5080 mano H1931 H5127 el H3027 golpe con el hacha para H1631 PL cortar algún H3772 XD leño, • H6086 Cc saltare el H5394 XD hierro del H1270 PM, XD cabo, H4480 H y H6086 Cc diere contra H4672 • su prójimo H1931 y H7453 Cc éste muriere; aquél H4962 huirá H1931 a H5251 |
| Deu 19:6 | no H6435 CX sea que el vengador de H1350 la sangre, • H1818 CK enfurecido, H3588 H3179 • H2552 • H3824 • H1931 Cc H8543 H8032 persiga • H7291 PF al H310 XD homicida, y H7523 le alcance H1931 por H5381 CK ser H3588 largo el H7235 XD camino, y H1870 Cc le hiera H1931 de H5221 muerte, no H5315 debiendo ser condenado a muerte H4941 por cuanto H4194 • H3588 CC no tenía • H369 ANN enemistad • H3808 • H8130 PL • H1 |
| Deu 19:7 | Por H5921 Pu tanto H3651 Am yo H595 te mando, H6680 VpAvSM-S H559 diciendo: Separarás H914 VhAJSM2 tres H7969 ciudades. H5892 • • |
| Deu 19:8 | Y si H518 CI Jehová H3068 H430 tu Dios ensanchare H7337 • tu territorio, H1366 como lo juró a tus padres, H1 y te diere H5414 • toda H3605 la tierra H776 que H834 XN H7650 prometió H1696 dar a tus padres, H1 |
| Deu 19:9 | siempre y cuando guardares H3588 H8104 • todos estos H3605 XD, H H4687 H2063 mandamientos que yo H834 te H595 prescribo hoy, H6680 XD, H para ponerlos por obra; que H6213 ames a Jehová tu H3069 Dios y H428 CC andes en sus caminos todos H1870 los H3605 XD días; entonces H3117 Cc H157 añadirás • H3254 PL • tres ciudades H7969 más H5892 AsT a H5750 Pu estas H5921 XD, NCJPCNH tres, |
| Deu 19:10 | para que • no sea H3808 derramada sangre H8210 inocente H1818 en H5355 PB medio de H7130 la tierra • H776 que Jehová H834 tu H3068 H430 Dios te da por H5414 heredad, y H5159 Cc H1961 H5921 « no seas culpado de derramamiento de sangre. » |
| Deu 19:11 | Pero si H3588 CK hubiere H1961 « alguno » * H376 que aborreciere H8130 a su prójimo H7453 y lo acechare, H693 H6965 y se levantare contra H5921 Pu él y lo hiriere H5221 « de muerte, » * H5315 H4191 H5127 H413 y muriere; H4962 si huyere H5251 a H411 PU alguna H259 H5892 de estas ciudades, |
| Deu 19:12 | entonces los ancianos H2205 de su ciudad H5892 enviarán H7971 y lo sacarán H3947 de allí, H8033 At y lo entregarán H5414 en mano H3027 del vengador H1350 de la sangre H1818 H H4191 para que • muera. H4962 |
| Deu 19:13 | No H3808 ANN H2347 le H5921 Pu, • H5869 • compadecerás; y quitarás H1197 de Israel H3478 H2896 la sangre H1818 inocente, H5355 H y te irá bien. H2869 |
| Deu 19:14 | En la heredad H5159 • que H834 XN poseas H5157 en la tierra H776 que H834 XN Jehová H3068 tu Dios te da, H5414 • • H3423 • no H3808 ANN H5253 reducirás los límites H1366 de la propiedad de tu prójimo, que H7453 XN fijaron H834 H1379 H7223 los H1366 antiguos. |
| Deu 19:15 | No H3808 ANN H6965 se tomará en cuenta a un solo H259 testigo contra H5707 PB H6965 H1697 « ninguno » * en H376 PL cualquier delito H3605 ni H5771 CC en cualquier pecado, H3605 en H2403 PB relación con H834 cualquiera ofensa H3605 cometida. H2403 Sólo H2399 por « el testimonio de » * H5921 dos H6310 • H8147 o H5707 CO • H176 Pu • H5921 tres H6310 testigos H7969 se H5707 mantendrá la acusación |
| Deu 19:16 | Cuando H3588 CK H6965 se levantare testigo H5707 falso H2555 contra « alguno, » * H376 para testificar H6030 contra él, • H5627 |
| Deu 19:17 | entonces los dos H8147 H376 litigantes se presentarán H5975 delante de Jehová, H3068 y delante de los sacerdotes H3548 H y de los jueces H8199 H que H834 XN H1992 H7379 H6440 hubiere H1961 H3117 H1992 en aquellos días. |
| Deu 19:18 | Y los jueces H8199 H H3190 inquirirán H1875 bien; H2869 y • H2009 Ah • H5707 si aquel testigo H5707 H resultare falso, H8267 y hubiere acusado H6030 falsamente H8267 a su hermano, H251 |
| Deu 19:19 | entonces haréis H6213 H834 a él como él pensó H2161 hacer a su hermano; H251 y quitarás H1197 el mal H7451 H de en medio H7130 de ti. |
| Deu 19:20 | Y los que quedaren H7604 oirán H8085 y temerán, H3372 y no H3808 ANN volverán H3254 a hacer H6213 más H5750 AsT una maldad H7451 H • • H2088 H semejante • • H1697 h • en medio H7130 de ti. |
| Deu 19:21 | Y no H3808 ANN H2347 le compadecerás; • H5869 • vida H5315 por vida, H5315 ojo H5869 por ojo, H5869 diente H8127 por diente, H8127 mano H3027 por mano, H3027 pie H7272 por pie. H7272 |