| Éxo 1:1 | • Estos H428 son los nombres H8034 de los hijos H1121 de Israel H3478 H935 que • entraron en Egipto H4714 -H con H854 PW H3290 Jacob; « cada uno H376 entró » * con • « su familia: » * H1004 H935 |
| Éxo 1:2 | Rubén, H7205 Simeón, H8095 Leví, H3878 • Judá, H3063 |
| Éxo 1:3 | Isacar, H3485 Zabulón, H2074 H1144 • Benjamín, |
| Éxo 1:4 | Dan, H1835 • Neftalí, H5321 Gad H1410 H836 y Aser. |
| Éxo 1:5 | • Todas H3605 las personas H5315 que « le nacieron a » * H3318 , H3409 H3290 Jacob fueron H1961 setenta. H7657 • H5315 NCcCFP Y José H3130 estaba H1961 en Egipto. H4714 |
| Éxo 1:6 | Y murió H4191 H4962 José, H3130 y todos H3605 H1755 sus H1931 hermanos, H251 y toda H3605 aquella generación. |
| Éxo 1:7 | Y los hijos H1121 de Israel H3478 fructificaron H6509 y se multiplicaron, H8317 y fueron aumentados H7235 y fortalecidos H6105 H3966 H3966 « en extremo, » * y se llenó H4390 de ellos la tierra. H776 H854 |
| Éxo 1:8 | Entretanto, • se levantó sobre Egipto H6965 H5921 un H4714 nuevo rey H2319 que H4428 XN no H834 ANN conocía H3808 a H3045 PA José; y H3130 dijo a su pueblo: |
| Éxo 1:9 | He aquí, el H559 H2009 H413 pueblo de H5971 los hijos de H1121 Israel es H3478 mayor y H7227 CC más fuerte que H6099 PM nosotros. H4480 |
| Éxo 1:10 | Ahora, pues, • seamos sabios para H3051 H2449 PL con él, para H1931 que no se H6435 multiplique, y H7235 Cc acontezca que H1961 CK viniendo H3588 H7122 guerra, • H4421 Cc él también H1931 CG se H1571 una a H3254 Pu nuestros H5921 enemigos H587 y H8130 Cc pelee contra H3898 PB nosotros, y H587 Cc se vaya de H5927 PM la H4480 XD H776 tierra. |
| Éxo 1:11 | Entonces pusieron sobre H7760 H5921 Pu ellos comisarios H8269 de tributos H4522 H4616 que los molestasen H6031 H5450 con sus cargas; y edificaron H1129 para Faraón H6547 las ciudades H5892 de almacenaje, H4543 • Pitón H6619 y • Ramesés. H7486 |
| Éxo 1:12 | Pero cuanto más los oprimían, H834 H6031 tanto H3651 Am más se multiplicaban H7235 y • H3651 Am crecían, H6555 H6973 H6440 de manera que los egipcios • temían « a » * • los hijos de Israel. H1121 H3478 |
| Éxo 1:13 | Y los egipcios H4714 hicieron servir H5647 VhAmPM3 H4713 a los hijos H1121 de Israel H3478 con dureza, H6531 |
| Éxo 1:14 | y amargaron • su vida H4843 H2416 con dura H7186 servidumbre, H5656 en hacer barro H2563 H3843 y • ladrillo, y en toda H3605 labor H5656 • del campo H7704 h y en • todo H3605 su servicio, H5656 al cual H834 XN los obligaban H5647 con rigor. H6531 |
| Éxo 1:15 | Y habló H559 el rey H4428 de Egipto H4714 a las parteras H3205 Nh de las hebreas, H5680 NCEPFNH • una H259 H de las cuales H834 XN « se llamaba » * H8034 Sifra, H8236 y • H8034 • « otra » * H8145 H Fúa, H6326 y les dijo: |
| Éxo 1:16 | • • H559 Cuando asistáis H3205 , RBPF2 a las hebreas H5680 NCEPFNH en sus partos, y veáis « el sexo, » * H7200 Pu, XD, H si H5921 CI H70 es H518 hijo, • H1121 • H1931 Cc H4191 matadlo; y H4962 CC si es H518 hija, • H1323 entonces H1931 Cc H2425 viva. |
| Éxo 1:17 | Pero las parteras H3206 NH temieron H3372 a Dios, y no H3808 ANN hicieron H6213 H834 como les H413 PU, mandó H1696 el rey H4428 de Egipto, H4714 sino que preservaron H2421 VpAmPF3 la vida a los niños. H3205 H |
| Éxo 1:18 | Y el rey H4428 de Egipto H4714 hizo llamar H7121 a las parteras H3206 Nh y les dijo: H559 ¿Por qué H4069 AIh habéis hecho H6213 VqAsPF2 • • H1697 H H2088 esto, que habéis preservado H2421 VpAmPF2 la vida a los niños? H3205 H |
| Éxo 1:19 | Y las parteras H3205 NH respondieron H559 a H413 PU Faraón: H6547 Porque H3588 CK las mujeres hebreas H5680 NCEPFNH no H3808 ANN H802 son como • • las egipcias; H4713 NCEPFNH pues H3588 CK son • H2007 RFPF3 H2962 H935 robustas, H2422 y dan a luz H3205 antes que la partera H3205 VpAtSF-NH venga a H413 PU ellas. H2007 |
| Éxo 1:20 | Y Dios H3190 H430 hizo bien H2869 a las parteras; H3205 Nh y el pueblo H5971 H se multiplicó H7235 y se fortaleció H6105 H3966 en gran manera. |
| Éxo 1:21 | Y por H3588 CK haber H1961 las parteras H3205 NH temido H3372 a Dios, • él H6213 prosperó sus familias. H1004 |
| Éxo 1:22 | Entonces Faraón H6547 mandó H6680 a todo H3605 su pueblo, H5971 H559 diciendo: Echad H7993 • al río H2975 H a todo H3605 • hijo H1121 H que • nazca, H3209 H y a toda H3605 • hija H1323 H preservad H2421 la vida. |