| Gén 33:1 | • Alzando H5375 H3290 Jacob sus ojos, H5869 • miró, H7200 y he aquí H2009 venía Esaú, H6215 H935 y los cuatrocientos H702 H3967 , hombres H376 con H5973 Pw él; entonces repartió H2673 él • los niños H3206 H entre H5921 Pu Lea H3812 y • H5921 Pu Raquel H7354 y • H5921 Pu las dos H8198 H siervas. H8147 |
| Gén 33:2 | Y puso • las siervas H7760 H8198 H y • sus niños H3206 delante, H7223 luego a Lea H3812 y sus niños, H3206 • H314 y a Raquel H7354 y a José H3130 los últimos. H314 |
| Gén 33:3 | Y él H1931 pasó H5674 H6440 H7812 delante de ellos y se inclinó a tierra H776 -H siete H7651 veces, H6471 hasta H5704 PD que llegó H5066 H1931 , a H5704 PD su H1931 hermano. H251 |
| Gén 33:4 | Pero Esaú H7323 H6215 H7125 corrió H7518 a su encuentro y le abrazó, H2263 y se echó H5307 sobre H5921 Pu su cuello, H6677 y le besó; H5401 y lloraron. H1058 |
| Gén 33:5 | Y alzó H5375 • sus ojos H5869 y vio H7200 a las mujeres y • los niños, H3206 H y dijo: H559 ¿Quiénes H4310 AIb son éstos? H428 • • Y él respondió: H559 Son los niños H3206 H que H834 XN Dios H430 ha dado H2603 a tu siervo. H5650 |
| Gén 33:6 | Luego vinieron H5066 las siervas, H8198 H ellas H2007 RFPF3 y sus H2007 niños, H3206 H7812 y se inclinaron. |
| Gén 33:7 | Y vino H5066 • H1571 CG Lea H3812 con • sus niños, H3206 H7812 y se inclinaron; y después H310 AbT llegó H5066 José H3130 y Raquel, H7354 H7812 y también se inclinaron. |
| Gén 33:8 | Y Esaú dijo: H559 ¿Qué te propones H4310 AIb, PL, con todos H3605 estos H2088 XD, H grupos H4264 XD, H que H834 XN he encontrado? H6298 Y Jacob respondió: H559 El hallar H4672 PL, gracia H2580 en los ojos H5869 de mi señor. H113 |
| Gén 33:9 | Y dijo H559 Esaú: H6215 Suficiente H7227 tengo H3426 AQE, PL, yo, hermano H251 mío; sea H1961 para ti lo que H834 XN es tuyo. |
| Gén 33:10 | Y dijo H559 H3290 Jacob: No, H408 AND « yo te ruego; » * H4994 AM si H518 CI he hallado H4672 ahora H4994 AM gracia H2580 en tus ojos, H5869 • acepta H3947 mi presente, H4503 porque H3588 CK • • H3027 • • H5921 Pu • H3651 Am he visto H7200 H6440 tu rostro, como si hubiera visto H7200 H6440 el rostro de Dios, H430 pues que con tanto favor « me has recibido. » * H7521 VqAmSM2, |
| Gén 33:11 | Acepta, H3947 « te ruego, » * H4994 AM • mi presente H1293 que H834 XN H935 te he traído, porque H3588 CK Dios H430 me ha hecho merced, H2603 y todo H3605 NCACCN lo que H3588 CK hay H3426 AQE aquí es mío. E insistió H6484 con él, y Esaú lo tomó. H3947 |
| Gén 33:12 | Y Esaú dijo: H559 Anda, H1980 • vamos; H5265 y yo iré H1980 delante H5048 de ti. |
| Gén 33:13 | Y Jacob le H413 PU, dijo: H559 Mi señor H113 sabe H3045 que H3588 CK los niños H3206 H son tiernos, H7390 y « que tengo » * H5921 Pu, • ovejas H6629 H y • vacas H1241 H H5763 paridas; H5921 VqAvPF-N y si las fatigan, H1849 en un H259 H4191 día H3117 • morirán H4962 todas H3605 las ovejas. H6629 H |
| Gén 33:14 | Pase H5674 ahora H4994 AM mi H589 señor H113 H6440 delante de su siervo, H5650 y yo H589 me iré H5095 VtMCSC1 « poco a poco » * H328 H589 PL, , al paso H7272 del ganado H4399 H que H834 XN H6440 va delante de mí, H589 y al paso H7272 de los niños, H3206 H hasta H5704 PD que H834 XN H935 llegue a H413 PU mi H589 señor H113 a Seir. H8165 -H |
| Gén 33:15 | Y Esaú H6215 H3322 dijo: H559 Dejaré ahora H4994 AM contigo H5973 Pw, de H4480 PM la gente H5971 H que H834 XN viene conmigo. H854 PW, Y Jacob dijo: H559 ¿Para qué H4100 AIc esto? H2088 Halle H4672 yo gracia H2580 en los ojos H5869 de mi señor. H113 |
| Gén 33:16 | Así volvió Esaú H7725 H6215 • aquel H1931 XD, H día H3117 XD, h por su H1931 camino H1870 a Seir. H8165 -H |
| Gén 33:17 | Y Jacob fue H3290 H5265 a Sucot, H5523 NPCPFN-H y edificó H1129 allí casa H1004 para sí, e hizo H6213 cabañas H5521 para su ganado; H4735 por H5921 Pu tanto, H3651 Am llamó H7121 el nombre H8034 de aquel lugar H4725 H Sucot. H5523 NPCPFN |
| Gén 33:18 | Después Jacob llegó « sano y salvo » * H935 H8003 H3290 a la ciudad H5892 de Siquem, H7927 que H834 XN está en la tierra H776 de Canaán, H3667 H935 cuando venía de Padan-aram; H6307 , y acampó H2583 • delante de la ciudad. H5892 H |
| Gén 33:19 | Y compró H7069 • una parte H2513 del campo, H7704 H donde H834 XN plantó H5186 • H8033 At su tienda, H168 de mano H3027 de los hijos H1121 de Hamor H2544 padre H1 de Siquem, H7928 por cien H3967 monedas. H7192 |
| Gén 33:20 | Y erigió H5324 allí H8033 At un altar, H4196 y lo llamó H7121 El-Elohe-Israel. H410 H3478 , , H430 |