| Hec 15:1 | Entonces G2532 C algunos G5100 RX-NPM que venían G2718 VAAP-PNM de G575 P Judea G3588 G2449 DGSF NGSF enseñaban G1321 VIAI3P a los G3588 DAPM hermanos G80 NAPM : G3754 C Si G1437 C no G3361 T os circuncidáis G4059 VPPS2P conforme al G3588 DDSN rito G1485 NDSN de Moisés, G3475 NGSM no G3756 T podéis G1410 VPUI2P ser salvos. G4982 VAPN |
| Hec 15:2 | • G3767 C Como Pablo G3588 G3972 DDSM NDSM y G2532 C Bernabé G3588 G921 DDSM NDSM tuviesen G1096 VAMP-SGF una discusión G4714 NGSF y G2532 C contienda G4803 NGSF no G3756 T pequeña G3641 JGSF con G4314 P ellos, G846 RP-APM se dispuso G5021 VAAI3P que subiesen G305 VPAN Pablo G3972 NASM y G2532 C Bernabé G921 NASM a G1519 P Jerusalén, G2419 XP y G2532 C algunos G5100 RX-APM otros G243 JAPM de G1537 P ellos, G846 RP-GPM a G4314 P los G3588 DAPM apóstoles G652 N |
| Hec 15:3 | • G3303 T Ellos, G3588 DNPM pues, G3767 C habiendo sido encaminados G4311 VAPP-PNM por G5259 P la G3588 DGSF iglesia, G1577 NGSF pasaron G1330 VIUI3P por Fenicia G3588 G5403 DASF NASF y G2532 C Samaria, G4540 NASF contando G1555 VPUP-PNM la G3588 DASF conversión G1995 NASF de los G3588 DGPN gentiles; G1484 NGPN y G2532 C causaban G4160 VIAI3P gran G3173 JASF gozo G5479 NASF a todos G3956 JDPM los G3588 DDPM hermanos. G80 NDPM |
| Hec 15:4 | Y G1161 C llegados G3854 VAMP-PNM a G1519 P Jerusalén, G2419 XP fueron recibidos G588 VAPI3P por G5259 P la G3588 DGSF iglesia G1577 NGSF y G2532 C los G3588 DGPM apóstoles G652 NGPM y G2532 C los G3588 DGPM ancianos, G4245 JGPM y G5037 T refirieron G312 VAAI3P todas G3745 RK-APN las cosas que Dios G3588 G2316 DNSM NNSM había hecho G4160 VAAI3S con G3326 P ellos. G846 RP-GPM |
| Hec 15:5 | Pero G1161 C algunos G5100 RX-NPM • G3588 DGPM de G575 P la G3588 DGSF secta G139 NGSF de los G3588 DGPM fariseos, G5330 NGPM que habían creído, G4100 VRAP-PNM se levantaron G1817 VAAI3P diciendo G3004 VPAP-PNM : G3754 C Es necesario G1163 VPAI3S circuncidarlos, G4059 G846 VPAN RP-APM y G5037 T mandarles G3853 VPAN que guarden G5083 VPAN la G3588 DASM ley G3551 NASM de Moisés. G3475 NGSM |
| Hec 15:6 | Y G1161 C se reunieron G4863 VAPI3P los G3588 DNPM apóstoles G652 NNPM y G2532 C los G3588 DNPM ancianos G4245 JNPM para conocer G1492 VAAN de G4012 P este G5127 RD-GSM asunto. G3588 G3056 DGSM NGSM |
| Hec 15:7 | Y G1161 C después de mucha G4183 JGSF discusión, G4803 NGSF • G1096 VAMP-SGF Pedro G4074 NNSM se levantó G450 VAAP-SNM y les G4314 G846 P RP-APM dijo: G2036 VAAI3S Varones G435 NVPM hermanos, G80 NVPM vosotros G5210 RP2NP sabéis G1987 VPUI2P cómo G3754 C « ya G575 G2250 G744 P NGPF JGPF hace algún G3588 G2316 DNSM NNSM tiempo» G1722 P que G2254 RP1DP Dios G1586 VAMI3S • • G3588 DAPN escogió G1484 NAPN que G191 VAAN los G1223 P gentiles G3450 RP1GS oyesen G3588 G |
| Hec 15:8 | Y G2532 C Dios, G3588 G2316 DNSM NNSM que conoce los corazones, G2589 NNSM les G846 RP-DPM dio testimonio, G3140 VAAI3S dándoles G1325 G846 VAAP-SNM RP-DPM el G3588 DASN Espíritu G4151 NASN Santo G3588 G40 DASN JASN lo mismo G2531 B que G2532 C a nosotros; G2254 RP1DP |
| Hec 15:9 | y G2532 C ninguna G3762 JASN diferencia G1252 VAAI3S hizo entre G3342 B • G5037 T nosotros G2257 RP1GP y G2532 C ellos, G846 RP-GPM purificando G2511 VAAP-SNM por la G3588 DDSF fe G4102 NDSF sus G846 RP-GPM corazones. G3588 G2588 DAPF NAPF |
| Hec 15:10 | Ahora, G3568 B pues, G3767 C ¿por qué G5101 RI-ASN tentáis G3985 VPAI2P a Dios, G3588 G2316 DASM NASM poniendo G2007 VAAN sobre G1909 P la G3588 DASM cerviz G5137 NASM de los G3588 DGPM discípulos G3101 NGPM un yugo G2218 NASM que G3739 RR-ASM ni G3777 C nuestros G2257 RP1GP padres G3588 G3962 DNPM NNPM ni G3777 C nosotros G2249 RP1NP hemos podido G2480 VAAI1P llevar? G941 VAAN |
| Hec 15:11 | Antes G235 C creemos G4100 VPAI1P que por G1223 P la G3588 DGSF gracia G5485 NGSF del Señor G2962 NGSM Jesús G2424 NGSM • G5547 NGSM seremos salvos, G4982 VAPN de igual G2596 G3739 P RR-ASM modo G5158 NASM que ellos. G2548 RD-NPM |
| Hec 15:12 | Entonces G1161 C toda G3956 JNSN la G3588 DNSN multitud G4128 NNSN calló, G4601 VAAI3S y G2532 C oyeron G191 VIAI3P a Bernabé G921 NGSM y G2532 C a Pablo, G3972 NGSM que contaban G1834 VPUP-PGM cuán G3745 RK-APN grandes señales G4592 NAPN y G2532 C maravillas G5059 NAPN había hecho G4160 VAAI3S Dios G3588 G2316 DNSM NNSM por G1223 P medio de ellos G846 RP-GPM entre G1722 P los G3588 DDPN gentiles. G1484 NDPN |
| Hec 15:13 | Y G1161 C cuando ellos G846 RP-APM callaron, G3326 G3588 G4601 P DASN VAAN Jacobo G2385 NNSM respondió G611 VAMI3S diciendo: G3004 VPAP-SNM Varones G435 NVPM hermanos, G80 NVPM oídme. G191 G3450 VAAM2P RP1GS |
| Hec 15:14 | Simón G4826 XP ha contado G1834 VAMI3S cómo G2531 B Dios G3588 G2316 DNSM NNSM visitó G1980 VAMI3S por primera G4412 B vez a los gentiles, G1484 NGPN para tomar G2983 VAAN de G1537 P ellos pueblo G2992 NASM para G1909 P su G846 RP-GSM nombre. G3588 G3686 DDSN NDSN |
| Hec 15:15 | Y G2532 C con esto G5129 RD-DSN concuerdan G4856 VPAI3P las G3588 DNPM palabras G3056 NNPM de los G3588 DGPM profetas, G4396 NGPM como G2531 B está escrito: G1125 VRPI3S |
| Hec 15:16 | Después G3326 P de esto G5023 RD-APN volveré G390 VFAI1S Y G2532 C reedificaré G456 VFAI1S el G3588 DASF tabernáculo G4633 NASF de David, G1138 XP que G3588 DASF está caído; G4098 VRAP-SAF Y G2532 C repararé G456 VFAI1S sus G846 RP-GSF ruinas, G3588 G2679 DAPN VRPP-PAN Y G2532 C lo G846 RP-ASF volveré G461 VFAI1S a levantar, |
| Hec 15:17 | Para G3704 B que • G302 T el resto G3588 G2645 DNPM JNPM de los hombres G3588 G444 DGPM NGPM busque G1567 VAAS3P al Señor, G3588 G2962 DASM NASM Y G2532 C todos G3956 JNPN los G3588 DNPN gentiles, G1484 NNPN sobre G1909 P los cuales G3739 RR-APM es invocado G1941 VRPI3S mi G3450 RP1GS nombre, G3588 G3686 DASN NASN • G1909 P |
| Hec 15:18 | • G846 RP-APM Dice G3004 VPAI3S el Señor, G2962 NNSM que hace G3588 G4160 DNSM VPAP-SNM conocer G1110 JNPN todo G3956 JAPN esto G5023 RD-APN desde G575 P tiempos G165 NGSM antiguos. • G2076 VP-I3S • G3588 DDSM • G2316 NDSM • G3956 JNPN • G3588 DNPN • G2041 NNPN • G846 RP-GSM |
| Hec 15:19 | Por G1352 C lo cual yo G1473 RP1NS juzgo G2919 VPAI1S que no G3361 T se inquiete G3926 VPAN a G575 P los G3588 DGPN gentiles G1484 NGPN que G3588 DDPM se convierten G1994 VPAP-PDM a G1909 P Dios, G3588 G2316 DASM NASM |
| Hec 15:20 | sino G235 C que se les G846 RP-DPM escriba G1989 VAAN que G3588 DGSM se aparten G567 VPMN de G575 P las G3588 DGPN contaminaciones G234 NGPN de los G3588 DGPN ídolos, G1497 NGPN • G2532 C de fornicación, G3588 G4202 DGSF NGSF • G2532 C de ahogado G3588 G4156 DGSN JGSN y G2532 C de sangre. G3588 G129 DGSN NGSN |
| Hec 15:21 | Porque G1063 C Moisés G3475 NNSM desde G1537 P tiempos G1074 NGPF antiguos G744 JGPF tiene G2192 VPAI3S en cada G2596 P ciudad G4172 NASF quien G3588 DAPM lo G846 RP-ASM predique G2784 VPAP-PAM en G1722 P las G3588 DDPF sinagogas, G4864 NDPF donde es leído G314 VPPP-SNM cada G2596 G3956 P JASN día de reposo. G4521 NASN |
| Hec 15:22 | Entonces G5119 B pareció G1380 VAAI3S bien a los G3588 DDPM apóstoles G652 NDPM y G2532 C a los G3588 DDPM ancianos, G4245 JDPM con G4862 P toda G3650 JDSF la G3588 DDSF iglesia, G1577 NDSF elegir G1586 VAMP-PAM de entre G1537 P ellos G846 RP-GPM varones G435 NAPM y enviarlos G3992 VAAN a G1519 P Antioquía G490 NASF con G4862 P Pablo G3588 G3972 DDSM NDSM y G2532 C Bernabé: G921 NDSM a Judas G2455 NASM que G3588 DASM tenía por sobrenombre G1941 VPPP-SAM Barsab |
| Hec 15:23 | y escribir G1125 VAAP-PNM por G1223 P conducto G5495 NGSF de ellos: G846 RP-GPM • G3592 RD-APN Los G3588 DNPM apóstoles G652 NNPM y G2532 C los G3588 DNPM ancianos G4245 JNPM y G2532 C los hermanos, G3588 G80 DNPM NNPM a los G3588 DDPM hermanos G80 NDPM de G1537 P entre los gentiles G1484 NGPN que G3588 DDPM están en G2596 P Antioquía, G3588 G490 DASF NASF • G2532 C en Siria G4947 NASF y G2532 C en Cilicia, G2791 NASF salud. G5463 VPAN |
| Hec 15:24 | Por G1894 C cuanto hemos oído G191 VAAI1P que G3754 C algunos G5100 RX-NPM que han salido G1831 VAAP-PNM de G1537 P nosotros, G2257 RP1GP a los G3739 RR-DPM cuales no G3756 T dimos orden, G1291 VAMI1P os G5209 RP2AP han inquietado G5015 VAAI3P con palabras, G3056 NDPM perturbando G384 VPAP-PNM vuestras G5216 RP2GP almas, G3588 G5590 DAPF NAPF mandando G3004 VPAP-PNM circuncidaros G4059 VPPN y G2532 C guardar G5083 VPAN la G3588 DASM ley, G3551 NASM |
| Hec 15:25 | nos G2254 RP1DP ha parecido G1380 VAAI3S bien, habiendo llegado G1096 VAMP-PDM a un acuerdo, G3661 B elegir G1586 VAMP-PAM varones G435 NAPM y enviarlos G3992 VAAN a G4314 P vosotros G5209 RP2AP con G4862 P nuestros G2257 RP1GP amados G3588 G27 DDPM JDPM Bernabé G921 NDSM y G2532 C Pablo, G3972 NDSM |
| Hec 15:26 | hombres G444 NDPM que han expuesto G3860 VRAP-PDM su G846 RP-GPM vida G3588 G5590 DAPF NAPF por G5228 P el G3588 DGSN nombre G3686 NGSN de nuestro G2257 RP1GP Señor G3588 G2962 DGSM NGSM Jesucristo. G2424 G5547 NGSM NGSM |
| Hec 15:27 | Así G3767 C que enviamos G649 VRAI1P a Judas G2455 NASM y G2532 C a Silas, G4609 NASM los G846 RP-APM cuales también G2532 C de G1223 P palabra G3056 NGSM os harán saber G518 VPAP-PAM lo G3588 DAPN mismo. G846 RP-APN |
| Hec 15:28 | Porque G1063 C ha parecido G1380 VAAI3S bien al G3588 DDSN Espíritu G4151 NDSN Santo, G40 JDSN y G2532 C a nosotros, G2254 RP1DP no G3367 JASN imponeros G2007 G5213 VPMN RP2DP ninguna carga G922 NASN más G4119 JASNC que G4133 B estas G5130 RD-GPN cosas necesarias: G3588 G1876 DGPN B |
| Hec 15:29 | que os abstengáis G567 VPMN de lo sacrificado a ídolos, G1494 JGPN • G2532 C de sangre, G129 NGSN • G2532 C de ahogado G4156 JGSN y G2532 C de fornicación; G4202 NGSF de G1537 P las G3739 RR-GPN cuales cosas si os G1438 RF3APM guardareis, G1301 VPAP-PNM bien G2095 B haréis. G4238 VFAI2P Pasadlo G4517 VRPM2P bien. |
| Hec 15:30 | • G3303 T Así, G3767 C pues, los G3588 DNPM que fueron enviados G630 VAPP-PNM descendieron G2064 VAAI3P a G1519 P Antioquía, G490 NASF y G2532 C reuniendo G4863 VAAP-PNM a la G3588 DASN congregación, G4128 NASN entregaron G1929 VAAI3P la G3588 DASF carta; G1992 NASF |
| Hec 15:31 | • G1161 C habiendo leído G314 VAAP-PNM la cual, se regocijaron G5463 VAPI3P por G1909 P la G3588 DDSF consolación. G3874 NDSF |
| Hec 15:32 | Y G1161 C Judas G2455 NNSM y G2532 C Silas, G4609 NNSM como ellos G846 RP-NPM también G2532 C eran G5607 VP-P-PNM profetas, G4396 NNPM consolaron G3870 VAAI3P y G2532 C confirmaron G1991 VAAI3P a los G3588 DAPM hermanos G80 NAPM con G1223 P abundancia G4183 JGSM de palabras. G3056 NGSM |
| Hec 15:33 | Y G1161 C pasando G4160 VAAP-PNM algún tiempo G5550 NASM allí, fueron despedidos G630 VAPI3P en G3326 P paz G1515 NGSF por G575 P los G3588 DGPM hermanos, G80 NGPM para G4314 P volver a aquellos que los habían enviado. G3588 G652 DAPM NAPM |
| Hec 15:34 | Mas G1161 C a Silas G3588 G4609 DDSM NDSM le pareció G1380 VAAI3S bien el quedarse G1961 VAAN allí. G847 B |
| Hec 15:35 | Y G1161 C Pablo G3972 NNSM y G2532 C Bernabé G921 NNSM continuaron G1304 VIAI3P en G1722 P Antioquía, G490 NDSF enseñando G1321 VPAP-PNM la G3588 DASM palabra G3056 NASM del G3588 DGSM Señor G2962 NGSM y G2532 C anunciando el evangelio G2097 VPMP-PNM con G3326 P • G2532 C otros G2087 JGPM muchos. G4183 JGPM |
| Hec 15:36 | • G1161 C Después G3326 P de algunos G5100 RX-APF días, G2250 NAPF Pablo G3972 NNSM dijo G2036 VAAI3S a G4314 P Bernabé: G921 NASM Volvamos G1994 VAAP-PNM • G1211 T a visitar G1980 VAMS1P a los G3588 DAPM hermanos G80 NAPM • G2257 RP1GP en G2596 P todas G3956 JASF las ciudades G4172 NASF en G1722 P que G3739 RR-DPF hemos anunciado G2605 VAAI1P la G3588 DASM palabra G3056 NASM del G3588 DGSM Señor, G2962 NGSM para ver cómo G4459 B están. G2192 VPAI3P |
| Hec 15:37 | Y G1161 C Bernabé G921 NNSM quería G1011 VAMI3S que llevasen G4838 VAAN consigo a Juan, G3588 G2491 DASM NASM el G3588 DASM que tenía por sobrenombre G2564 VPPP-SAM Marcos; G3138 NASM |
| Hec 15:38 | pero G1161 C a Pablo G3972 NNSM no G3361 T le parecía G515 VIAI3S bien llevar G4838 VAAN consigo • G5126 RD-ASM al G3588 DASM que se había apartado G868 VAAP-SAM de G575 P ellos G846 RP-GPM desde G575 P Panfilia, G3828 NGSF y G2532 C no G3361 T había ido G4905 VAAP-SAM con ellos G846 RP-DPM a G1519 P la G3588 DASN obra. G2041 NASN |
| Hec 15:39 | Y • G3767 C hubo G1096 VAMI3S tal G5620 C desacuerdo G3948 NNSM entre ellos, que se separaron G673 G846 VAPN RP-APM el uno del G575 P otro; G240 RC-GPM • G5037 T Bernabé, G3588 G921 DASM NASM tomando G3880 VAAP-SAM a Marcos, G3588 G3138 DASM NASM navegó G1602 VAAN a G1519 P Chipre, G2954 NASF |
| Hec 15:40 | y G1161 C Pablo, G3972 NNSM escogiendo G1951 VAMP-SNM a Silas, G4609 NASM salió G1831 VAAI3S encomendado G3860 VAPP-SNM por G5259 P los G3588 DGPM hermanos G80 NGPM a la G3588 DDSF gracia G5485 NDSF del Señor, G3588 G2316 DGSM NGSM |
| Hec 15:41 | y G1161 C pasó G1330 VIUI3S por Siria G3588 G4947 DASF NASF y G2532 C Cilicia, G2791 NASF confirmando G1991 VPAP-SNM a las G3588 DAPF iglesias. G1577 NAPF |