| Hec 25:1 | Llegado, G1910 VAAP-SNM pues, G3767 C Festo G5347 NNSM a la G3588 DDSF provincia, G1885 NDSF subió G305 VAAI3S de G575 P Cesarea G2542 NGSF a G1519 P Jerusalén G2414 NASF tres G5140 JAPF días G2250 NAPF después. G3326 P |
| Hec 25:2 | Y G1161 C los G3588 G749 DNSM NNSM principales sacerdotes y G2532 C los G3588 DNPM más influyentes G4413 JNPM de los G3588 DGPM judíos G2453 JGPM se presentaron G1718 VAAI3P ante él G846 RP-DSM contra G2596 P Pablo, G3588 G3972 DGSM NGSM y G2532 C le G846 RP-ASM rogaron, G3870 VIAI3P |
| Hec 25:3 | pidiendo G154 VPMP-PNM contra G2596 P él, G846 RP-GSM como gracia, G5485 NASF que G3704 B le G846 RP-ASM hiciese traer G3343 VAMS3S a G1519 P Jerusalén; G2419 XP preparando G4160 VPAP-PNM ellos una celada G1747 NASF para matarle G337 G846 VAAN RP-ASM en G2596 P el G3588 DASF camino. G3598 NASF |
| Hec 25:4 | • G3303 T • G3767 C Pero Festo G3588 G5347 DNSM NNSM respondió G611 VAMI3S que Pablo G3588 G3972 DASM NASM estaba custodiado G5083 VPPN en G1722 P Cesarea, G2542 NDSF adonde él G1438 RF3ASM mismo • G1161 C partiría G3195 G1607 VPAN VPUN en G1722 P breve. G5034 NDSN |
| Hec 25:5 | • G3767 C Los G3588 DNPM que de G1722 P vosotros G5213 RP2DP puedan, G1415 JNPM dijo, G5346 VP-I3S desciendan G4782 VAAP-PNM conmigo, y si G1487 C hay G2076 VP-I3S algún G5100 RX-NSN crimen G824 JNSN en G1722 P este G3588 DDSM hombre, G435 NDSM • G5129 RD-DSM acúsenle. G2723 G846 VPAM3P RP-GSM |
| Hec 25:6 | Y G1161 C deteniéndose G1304 VAAP-SNM entre G1722 P ellos G846 RP-DPM no más G4119 JAPFC de ocho o G2228 T diez G1176 XN días, G2250 NAPF venido G2597 VAAP-SNM a G1519 P Cesarea, G2542 NASF al G3588 DDSF siguiente G1887 B día se sentó G2523 VAAP-SNM en G1909 P el G3588 DGSN tribunal, G968 NGSN y mandó G2753 VAAI3S que fuese traído G71 VAPN Pablo. G3588 G3972 DASM NASM |
| Hec 25:7 | • G1161 C Cuando G3854 VAMP-SGM éste G846 RP-GSM llegó, lo rodearon G4026 VAAI3P los G3588 DNPM judíos G2453 JNPM que habían venido G2597 VRAP-PNM de G575 P Jerusalén, G2414 NGPN presentando G5342 VPAP-PNM contra G2596 P él G3588 G3972 DGSM NGSM muchas G4183 JAPN y G2532 C graves G926 JAPN acusaciones, G157 NAPN las cuales G3739 RR-APN no G3756 T podían G2480 VIAI3P probar; G584 VAAN |
| Hec 25:8 | alegando Pablo G846 RP-GSM en su defensa G626 VPUP-SGM : G3754 C Ni G3777 C contra G1519 P la G3588 DASM ley G3551 NASM de los G3588 DGPM judíos, G2453 JGPM ni G3777 C contra G1519 P el G3588 DASN templo, G2411 NASN ni G3777 C contra G1519 P César G2541 NASM he pecado G264 VAAI1S en nada. G5100 RX-ASN |
| Hec 25:9 | Pero G1161 C Festo, G3588 G5347 DNSM NNSM queriendo G2309 VPAP-SNM congraciarse G5485 G2698 NASF VAMN con los G3588 DDPM judíos, G2453 JDPM respondiendo G611 VAPP-SNM a Pablo G3588 G3972 DDSM NDSM dijo: G2036 VAAI3S ¿Quieres G2309 VPAI2S subir G305 VAAP-SNM a G1519 P Jerusalén, G2414 NASF y allá G1563 B ser juzgado G2919 VPPN de G4012 P estas G5130 RD-GPN cosas delante G1909 P de mí? G1700 RP1GS |
| Hec 25:10 | • G1161 C Pablo G3588 G3972 DNSM NNSM dijo: G2036 VAAI3S Ante G1909 P el G3588 DGSN tribunal G968 NGSN de César G2541 NGSM estoy, G2476 G1510 VRAP-SNM VP-I1S donde G3757 B debo G3165 G1163 RP1AS VPAI3S ser juzgado. G2919 VPPN A los judíos G2453 JAPM no les • G2532 C he hecho ningún G3762 JASN agravio, G91 VAAI1S como G5613 B tú G4771 RP2NS sabes G1921 VPAI2S muy bien. G2566 B |
| Hec 25:11 | • G3303 T Porque G1063 C si G1487 C algún agravio, G91 VPAI1S o G2532 C cosa alguna G5100 RX-ASN digna G514 JASN de muerte G2288 NGSM he hecho, G4238 VRAI1S no G3756 T rehúso G3868 VPUI1S morir; G3588 G599 DASN VAAN pero G1161 C si G1487 C nada G3762 JNSN hay G2076 VP-I3S de las cosas de que G3739 RR-GPN éstos G3778 RD-NPM me G3450 RP1GS acusan, G2723 VPAI3P nadie G3762 JNSM puede G1410 VPUI3S entregarme G3165 G5483 RP1AS VAMN a ellos. G846 RP-DPM A César G2541 |
| Hec 25:12 | Entonces G5119 B Festo, G3588 G5347 DNSM NNSM habiendo hablado G4814 VAAP-SNM con G3326 P el G3588 DGSN consejo, G4824 NGSN respondió: G611 VAMI3S A César G2541 NASM has apelado; G1941 VRMI2S a G1909 P César G2541 NASM irás. G4198 VFMI2S |
| Hec 25:13 | • G1161 C Pasados G1230 VAMP-PGF algunos G5100 RX-GPF días, G2250 NGPF el G3588 DNSM rey G935 NNSM Agripa G67 NNSM y G2532 C Berenice G959 NNSF vinieron G2658 VAAI3P a G1519 P Cesarea G2542 NASF para saludar G782 VFMP-PNM a Festo. G3588 G5347 DASM NASM |
| Hec 25:14 | Y G1161 C como G5613 B estuvieron G1304 VIAI3P allí G1563 B muchos G4119 JAPFC días, G2250 NAPF Festo G3588 G5347 DNSM NNSM expuso G394 VAMI3S al G3588 DDSM rey G935 NDSM la G3588 DAPN causa G2596 P de Pablo, G3588 G3972 DASM NASM diciendo: G3004 VPAP-SNM Un G5100 RX-NSM hombre G435 NNSM ha sido dejado G2076 G2641 VP-I3S VRPP-SNM preso G1198 NNSM por G5259 P Félix, G5344 NGSM |
| Hec 25:15 | respecto G4012 P al cual, G3739 RR-GSM cuando fui G1096 G3450 VAMP-SGM RP1GS a G1519 P Jerusalén, G2414 NASF se me presentaron G1718 VAAI3P los G3588 DNPM principales G749 NNPM sacerdotes y G2532 C los G3588 DNPM ancianos G4245 JNPM de los G3588 DGPM judíos, G2453 JGPM pidiendo G154 VPMP-PNM condenación G1349 NASF contra G2596 P él. G846 RP-GSM |
| Hec 25:16 | A G4314 P éstos G3739 RR-APM respondí G611 VAMI1S que G3754 C no G3756 T es G2076 VP-I3S costumbre G1485 NNSN de los romanos G4514 JDPM entregar G5483 VPUN alguno G5100 RX-ASM • G444 NASM a G1519 P la muerte G684 NASF antes G4250 B que G2228 T el G3588 DNSM acusado G2723 VPPP-SNM tenga G2192 VPAO3S « delante» G2596 G4383 P NASN a sus acusadores, G3588 G2725 DAPM NAPM • G5117 NASM « y G2983 VAAO3S pueda» G5037 T • G627 NGSF defenderse G4012 P de G3588 DGSN l |
| Hec 25:17 | Así G3767 C que, habiendo venido G4905 VAAP-PGM ellos G846 RP-GPM juntos acá, G1759 B sin ninguna G3367 JASF dilación, G311 G4160 NASF VAMP-SNM al G3588 DDSF día siguiente, G1836 B sentado G2523 VAAP-SNM en G1909 P el G3588 DGSN tribunal, G968 NGSN mandé G2753 VAAI1S traer G71 VAPN al G3588 DASM hombre. G435 NASM |
| Hec 25:18 | • G4012 P • G3739 RR-GSM Y estando presentes G2476 VAPP-PNM los G3588 DNPM acusadores, G2725 NNPM ningún G3762 JASF cargo G156 NASF presentaron G2018 VIAI2P de los que G3739 RR-GPN yo G1473 RP1NS sospechaba, G5282 VIAI1S |
| Hec 25:19 | sino G1161 C que tenían G2192 VIAI3P contra G4314 P él G846 RP-ASM ciertas G5100 RX-APN cuestiones G2213 NAPN acerca G4012 P de su G3588 G2398 DGSF JGSF religión, G1175 NGSF y G2532 C de G4012 P un cierto G5100 RX-GSM Jesús, G2424 NGSM ya muerto, G2348 VRAP-SGM el que G3739 RR-ASM Pablo G3588 G3972 DNSM NNSM afirmaba G5335 VIAI3S estar vivo. G2198 VPAN |
| Hec 25:20 | • G1161 C Yo, G1473 RP1NS • G1519 P dudando G639 VPMP-SNM en G4012 P cuestión G3588 G2214 DASF NASF semejante, G5127 RD-GSM le pregunté G3004 VIAI1S si G1487 C quería G1014 VPUO3S ir G4198 VPUN a G1519 P Jerusalén G2419 XP y allá G2546 B ser juzgado G2919 VPPN de G4012 P estas G5130 RD-GPN cosas. |
| Hec 25:21 | Mas G1161 C como Pablo G3588 G3972 DGSM NGSM apeló G1941 VAMP-SGM para que se le G846 RP-ASM reservase G5083 VAPN para G1519 P el G3588 DASF conocimiento G1233 NASF de Augusto, G3588 G4575 DGSM JGSM mandé G2753 VAAI1S que le G846 RP-ASM custodiasen G5083 VPPN hasta G2193 C que G3739 RR-GSM le G846 RP-ASM enviara G3992 VAAS1S yo a G4314 P César. G2541 NASM |
| Hec 25:22 | Entonces G1161 C Agripa G67 NNSM dijo G5346 VI-I3S a G4314 P Festo: G3588 G5347 DASM NASM Yo también G2532 C quisiera G1014 VIUI1S oír G191 VAAN a ese G846 RP-NSM hombre. G3588 G444 DGSM NGSM Y G1161 C él G3588 DNSM le dijo: G5346 VP-I3S Mañana G839 B le G846 RP-GSM oirás. G191 VFMI2S |
| Hec 25:23 | • G3767 C Al G3588 DDSF otro G1887 B día, viniendo G2064 VAAP-SGM Agripa G3588 G67 DGSM NGSM y G2532 C Berenice G3588 G959 DGSF NGSF con G3326 P mucha G4183 JGSF pompa, G5325 NGSF y G2532 C entrando G1525 VAAP-PGM en G1519 P la G3588 DASN audiencia G201 NASN con G4862 P • G5037 T los G3588 DDPM tribunos G5506 NDPM y G2532 C principales G3588 G2596 G1851 DDPM P NASF hombres G435 NDPM de • G5607 VP-P-PDM la G3588 DGSF ciudad, G4172 NGSF • G2532 C por mandato G2 |
| Hec 25:24 | Entonces G2532 C Festo G3588 G5347 DNSM NNSM dijo: G5346 VP-I3S Rey G935 NVSM Agripa, G67 NVSM y G2532 C todos G3956 JNPM los G3588 DNPM varones G435 NVPM que estáis G4840 VP-P-PNM aquí juntos con nosotros, G2254 RP1DP aquí tenéis G2334 VPAI2P~VPAM2P a este G5126 RD-ASM hombre, respecto G4012 P del cual G3739 RR-GSM toda G3956 JNSN la G3588 DNSN multitud G4128 NNSN de los G3588 DGPM judíos G2453 JGPM me G3427 RP1DS ha demandado G1793 VAAI3P en G1722 P • G5037 T |
| Hec 25:25 | Pero G1161 C yo, G1473 RP1NS hallando G2638 VAMP-SNM que ninguna G3367 JASN cosa digna G514 JASN de muerte G2288 NGSM ha hecho, G846 G4238 RP-ASM VRAN y G1161 C como • G2532 C él G846 G5127 RP-GSM RD-GSM mismo apeló G1941 VAMP-SGM a Augusto, G3588 G4575 DASM JASM he determinado G2919 VAAI1S enviarle G3992 VPAN a él. G846 RP-ASM |
| Hec 25:26 | Como G1352 C no G3756 T tengo G2192 VPAI1S cosa G5100 RX-ASN • G4012 P • G3739 RR-GSM cierta G804 JASN que escribir G1125 VAAN a mi G3588 DDSM señor, G2962 NDSM le G846 RP-ASM he traído G4254 VAAI1S ante G1909 P vosotros, G5216 RP2GP y G2532 C mayormente G3122 B ante G1909 P ti, G4675 RP2GS oh rey G935 NVSM Agripa, G67 NVSM para G3704 B que después G1096 VAMP-SGF de examinarle, G3588 G351 DGSF NGSF tenga G2192 VAAS1S yo qué G5100 RX-ASN escribir. G1125 VAAN |
| Hec 25:27 | Porque G1063 C me G3427 RP1DS parece G1380 VPAI3S fuera G249 JNSN de razón enviar G3992 VPAP-SAM un preso, G1198 NASM y G2532 C no G3361 T informar G4591 VAAN de los G3588 DAPF cargos G156 NGSF que haya en su G846 RP-GSM contra. G2596 P |