| Jer 34:1 | • Palabra H1697 H de • H853 PW Jehová H3068 que H834 XN vino H1961 a H413 PU Jeremías H3414 cuando Nabucodonosor H5019 rey H4428 de Babilonia H894 y todo H3605 su ejército, H2428 y todos H3605 los reinos H4467 de la tierra H776 bajo el señorío H4475 de su mano, H3027 y todos H3605 los pueblos, H5971 H peleaban H3898 VnAvPM-N contra H5921 Pu Jerusalén H338 |
| Jer 34:2 | Así H3541 Am ha dicho H559 Jehová H3068 H430 Dios de Israel: H3478 Ve H1980 y habla H559 a H413 PU Sedequías H6667 rey H4428 de Judá, H3063 y dile: H559 , PU, Así H3541 Am ha dicho H559 Jehová: H3068 H2005 He aquí yo entregaré H5414 • esta ciudad al • H3027 rey H4428 de Babilonia, H894 y la quemará H8313 con • fuego; H784 h |
| Jer 34:3 | y no H3808 ANN escaparás H4422 tú H859 de su mano, H3027 sino H3588 CK que ciertamente serás apresado, y H8610 CC en su mano serás H3027 entregado; y H5414 CC tus ojos H859 verán H5869 • H7200 PA los ojos del H5869 rey de H4428 Babilonia, y H894 CC te hablará • H1696 boca a H6310 PA H854 boca, • H6310 y H859 CC en Babilonia entrarás. H894 H935 |
| Jer 34:4 | Con todo eso, H389 oye palabra H8085 de H1697 Jehová, Sedequías H3068 rey H6667 de H4428 Judá: Así H3063 Am ha H3541 dicho Jehová H559 acerca H3068 de ti: H5921 No morirás H3808 H4191 H2719 a H4962 PB • espada. |
| Jer 34:5 | En paz H7965 H4191 morirás, H4962 y así H3651 Am como quemaron H4955 especias por tus padres, H1 los reyes H4428 H • primeros H7223 H que H834 XN fueron H1961 H6440 antes de ti, las quemarán H8313 por ti, y te endecharán, H5594 diciendo, ¡Ay, H1945 XE señor! H113 Porque H3588 CK yo H589 he hablado H1697 la palabra, H1696 dice H5002 Jehová. H3068 |
| Jer 34:6 | Y habló H1696 el profeta H5030 H Jeremías H3414 a H413 PU Sedequías H6667 rey H4428 de Judá H3063 • todas H3605 H1697 H428 estas palabras en Jerusalén. H3389 |
| Jer 34:7 | Y el ejército H2428 del rey H4428 de Babilonia H894 peleaba H3898 VnAvPM-N contra H5921 Pu Jerusalén, H3389 y contra H5921 Pu todas H3605 las ciudades H5892 de Judá H3063 que habían quedado, H3498 VnPtPF-NH contra H413 PU H3923 Laquis y contra H413 PU Azeca; H5825 porque H3588 CK de las ciudades H5892 • H5892 fortificadas H4013 de Judá H3063 éstas H2007 RFPF3 habían quedado. H7604 |
| Jer 34:8 | • Palabra H1697 H de • H854 PW Jehová H3069 que H834 XN vino H1961 a H413 PU Jeremías, H3414 después H310 PF que • • H4428 H Sedequías H6667 hizo H3772 pacto H1285 con H853 PW todo H3605 el pueblo H5971 H • H834 XN en Jerusalén H3389 para promulgarles H7121 , PL, H1992 libertad; H1865 |
| Jer 34:9 | que « cada uno » * dejase H7971 H376 libre a su siervo y H5650 CC • a H376 PA su sierva, • H8198 XD hebreo y H5680 CC • hebrea; que H5680 « ninguno » * usase H376 a H2670 PB H1115 los judíos, sus H3064 hermanos, como H251 • • siervos. • H5647 PL • |
| Jer 34:10 | Y cuando oyeron H8085 todos H3605 los príncipes, H8269 H y todo H3605 el pueblo H5971 H que H834 XN H935 había convenido en el pacto H1285 h de dejar libre H7971 « cada uno » * H376 a su siervo H5650 y « cada uno » * H376 a su sierva, H8198 que ninguno los usase H2670 H1115 más H5750 AsT como siervos, H5647 • obedecieron, H8085 y los dejaron. H7971 VpAmPM3 |
| Jer 34:11 | Pero después H7725 H310 PF • H3651 Am H7725 se arrepintieron, e hicieron volver a los siervos H5650 H y a las siervas H8198 H que H834 XN habían dejado H7971 VpAsPC3 libres, H2670 y • H3533 VhAmPM3 los sujetaron como siervos H5650 y • siervas. H8198 |
| Jer 34:12 | Vino, H1961 pues, palabra H1697 de Jehová H3068 H559 a H413 PU Jeremías, H3414 • • H853 PW • H3068 diciendo: |
| Jer 34:13 | Así H3541 Am dice H559 Jehová H3068 H430 Dios de Israel: H3478 Yo H595 hice H3772 pacto H1285 H854 con H853 PW vuestros padres H1 • el día H3117 que los saqué H3318 , de tierra H776 de Egipto, H4714 de casa H1004 de servidumbre, H5650 diciendo: |
| Jer 34:14 | Al cabo H7093 de siete H7651 años H8141 dejará H7971 « cada uno » * H376 a su hermano H251 • hebreo H5680 H que H834 XN le fuere vendido; H4376 • le servirá H5647 seis H8337 años, H8141 y lo enviará H7971 libre; H2670 • • H5973 Pw • pero vuestros padres H1 no H3808 ANN me H413 PU, oyeron, H8085 • ni H3808 ANN inclinaron H5186 • su oído. |
| Jer 34:15 | Y vosotros H7725 H859 H3117 os habíais hoy convertido, y hecho H6213 2 • lo recto H3477 H delante de mis ojos, H5869 anunciando « cada uno » * H376 libertad H1865 a su prójimo; H7453 y habíais hecho H3772 2 pacto H1285 H6440 en mi presencia, en la casa H1004 h en la cual H834 XN es invocado H7121 mi nombre. H8034 • H5921 Pu • |
| Jer 34:16 | Pero os habéis vuelto y profanado H7725 H2490 • mi nombre, H8034 H7725 y habéis vuelto a tomar « cada uno » * H376 a su siervo H5650 y « cada uno » * H376 a su sierva, H8198 que H834 XN habíais dejado H7971 libres H2670 a su voluntad; H5315 y los habéis sujetado H3533 2 para que os sean H1961 • siervos H5650 y • siervas. H8198 |
| Jer 34:17 | Por tanto, así H3651 H3541 Am ha dicho H559 Jehová: H3068 Vosotros H859 no H3808 ANN me H413 PU, habéis oído H8085 para promulgar H7121 cada H376 uno libertad H1865 a su hermano, H251 y cada H376 uno a su compañero; H7453 H2005 he aquí que yo promulgo H7121 • • H859 libertad, H1865 dice H5002 Jehová, H3068 a H413 PU la espada H2719 H y a H413 |
| Jer 34:18 | Y entregaré H5414 a los hombres que traspasaron H5674 • mi pacto, H1285 que H834 XN no H3808 ANN H6965 han llevado a efecto • las palabras del H1697 XD pacto que H1285 XN celebraron H834 en H3772 PL H6440 mi presencia, dividiendo en H3772 PL dos partes H8147 el H1335 XD becerro • H5695 XN y H834 Cc pasando por H5674 medio de H996 ellas; |
| Jer 34:19 | a los príncipes de H8269 Judá y H3063 CC a los príncipes de H8269 Jerusalén, a H3389 los oficiales y H5631 CC a los sacerdotes y H3548 CC a todo el H3605 pueblo de H5971 la tierra, que H776 XD pasaron entre H5674 Pb las H996 partes del H1335 XD H5695 becerro, |
| Jer 34:20 | • los entregaré H5414 en mano H3027 de sus enemigos H341 y en mano H3027 de los que buscan su H1245 vida; y H5315 Cc sus cuerpos muertos serán H5038 • H1961 PL comida de H3978 PL las aves del H5775 XD cielo, y H8064 CC de las bestias de H929 H776 la tierra. |
| Jer 34:21 | Y a Sedequías H6667 rey H4428 de Judá H3063 y a sus príncipes H8269 los entregaré H5414 en mano H3027 de sus enemigos, H341 y en mano H3027 de los que buscan su H1245 vida, y H5315 CC en mano del H3027 ejército del H2428 rey de H4428 Babilonia, que H894 XD se ha ido de H5927 PM • vosotros. H5921 |
| Jer 34:22 | He aquí, mandaré yo, H2005 H6680 dice Jehová, H5002 y H3068 Cc H7725 los haré volver a esta H413 XD, H ciudad, y pelearán contra H3898 Pu ella H5921 y la tomarán, y H3920 Cc la quemarán con H8313 PB • fuego; y H784 CC reduciré a H5414 soledad • H8077 PA las ciudades de H5892 H2063 Judá, hasta H3063 PM no quedar H369 H3427 morador. |