| Jua 16:1 | Estas G5023 RD-APN cosas os G5213 RP2DP he hablado, G2980 VRAI1S para G2443 C que no G3361 T tengáis tropiezo. G4624 VAPS2P |
| Jua 16:2 | Os G5209 RP2AP expulsarán G4160 VFAI3P de las sinagogas; G656 JAPM y aun G235 C viene G2064 VPUI3S la hora G5610 NNSF cuando G2443 C cualquiera G3956 JNSM que G3588 DNSM os G5209 RP2AP mate, G615 VAAP-SNM pensará G1380 VAAS3S que rinde G4374 VPAN servicio G2999 NASF a Dios. G3588 G2316 DDSM NDSM |
| Jua 16:3 | Y G2532 C harán G4160 VFAI3P • G5213 RP2DP esto G5023 RD-APN porque G3754 C no G3756 T conocen G1097 VAAI3P al G3588 DASM Padre G3962 NASM ni G3761 B a mí. G1691 RP1AS |
| Jua 16:4 | Mas G235 C os G5213 RP2DP he dicho G2980 VRAI1S estas G5023 RD-APN cosas, para G2443 C que cuando G3752 C llegue G2064 VAAS3S la G3588 DNSF hora, G5610 NNSF os acordéis G3421 VPAS2P de que G3754 C ya os G5213 RP2DP lo G846 RP-GPN había dicho. G1473 G2036 RP1NS VAAI1S • G1161 C Esto G5023 RD-APN no G3756 T os G5213 RP2DP lo dije G2036 VAAI1S al G1537 P principio, G746 NGSF porque G3754 C yo estaba G2252 VI-I1S con G3326 P vosotros. G5216 RP2GP |
| Jua 16:5 | Pero G1161 C ahora G3568 B voy G5217 VPAI1S al G4314 G3588 P DASM que me G3165 RP1AS envió; G3992 VAAP-SAM y G2532 C ninguno G3762 JNSM de G1537 P vosotros G5216 RP2GP me G3165 RP1AS pregunta: G2065 VPAI3S ¿A dónde G4226 T vas? G5217 VPAI2S |
| Jua 16:6 | Antes, G235 C porque G3754 C os G5213 RP2DP he dicho G2980 VRAI1S estas G5023 RD-APN cosas, tristeza G3588 G3077 DNSF NNSF ha llenado G4137 VRAI3S vuestro G5216 RP2GP corazón. G3588 G2588 DASF NASF |
| Jua 16:7 | Pero G235 C yo G1473 RP1NS os G5213 RP2DP digo G3004 VPAI1S la G3588 DASF verdad: G225 NASF Os G5213 RP2DP conviene G4851 VPAI3S que G2443 C yo G1473 RP1NS me vaya; G565 VAAS1S porque G1063 C si G1437 C no G3361 T me fuera, G565 VAAS1S el G3588 DNSM Consolador G3875 NNSM no G3756 T vendría G2064 VFMI3S a G4314 P vosotros; G5209 RP2AP mas G1161 C si G1437 C me fuere, G4198 VAPS1S os G4314 G5209 P RP2AP lo G846 RP-ASM enviaré. G3992 VFAI1S |
| Jua 16:8 | Y G2532 C cuando él G1565 RD-NSM venga, G2064 VAAP-SNM convencerá G1651 VFAI3S al G3588 DASM mundo G2889 NASM de G4012 P pecado, G266 NGSF • G2532 C de G4012 P justicia G1343 NGSF y G2532 C de G4012 P juicio. G2920 NGSF |
| Jua 16:9 | De G4012 P pecado, G266 NGSF por G3754 C cuanto G3303 T no G3756 T creen G4100 VPAI3P en G1519 P mí; G1691 RP1AS |
| Jua 16:10 | • G1161 C de G4012 P justicia, G1343 NGSF por G3754 C cuanto voy G5217 VPAI1S al G4314 G3588 P DASM Padre, G3962 NASM • G3450 RP1GS y G2532 C no G3765 B me G3165 RP1AS veréis G2334 VPAI2P más; |
| Jua 16:11 | y G1161 C de G4012 P juicio, G2920 NGSF por G3754 C cuanto el G3588 DNSM príncipe G758 NNSM de este G5127 RD-GSM mundo G3588 G2889 DGSM NGSM ha sido ya juzgado. G2919 VRPI3S |
| Jua 16:12 | Aún G2089 B tengo G2192 VPAI1S muchas G4183 JAPN cosas que deciros, G5213 G3004 RP2DP VPAN pero G235 C ahora G737 B no G3756 T las podéis G1410 VPUI2P sobrellevar. G941 VPAN |
| Jua 16:13 | Pero G1161 C cuando G3752 C venga G2064 VAAS3S • G1565 RD-NSM el G3588 DNSN Espíritu G4151 NNSN de verdad, G3588 G225 DGSF NGSF él os G5209 RP2AP guiará G3594 VFAI3S a G1519 P toda G3956 JASF la G3588 DASF verdad; G225 NASF porque G1063 C no G3756 T hablará G2980 VFAI3S por G575 P su propia G1438 RF3GSM cuenta, sino G235 C que hablará G2980 VFAI3S todo G3745 G302 RK-APN T lo que oyere, G191 VAAS3S y G2532 C os G5213 RP2DP hará saber G312 VFAI3S las G3588 DAPN |
| Jua 16:14 | El G1565 RD-NSM me G1691 RP1AS glorificará; G1392 VFAI3S porque G3754 C tomará G2983 VFMI3S de G1537 P lo G3588 DGSM mío, G1700 RP1GS y G2532 C os G5213 RP2DP lo hará saber. G312 VFAI3S |
| Jua 16:15 | Todo G3956 JNPN lo G3745 RK-APN que tiene G2192 VPAI3S el G3588 DNSM Padre G3962 NNSM es G2076 VP-I3S mío; G1699 RS1NPN por G1223 P eso G5124 RD-ASN dije G2036 VAAI1S que G3754 C tomará G2983 VFMI3S de G1537 P lo G3588 DGSM mío, G1700 RP1GS y G2532 C os G5213 RP2DP lo hará saber. G312 VFAI3S |
| Jua 16:16 | Todavía un poco, G3397 JASN y G2532 C no G3756 T me G3165 RP1AS veréis; G2334 VPAI2P y G2532 C de nuevo G3825 B un poco, G3397 JASN y G2532 C me G3165 RP1AS veréis; G3700 VFMI2P porque G3754 C yo G1473 RP1NS voy G5217 VPAI1S al G4314 P Padre. G3588 G3962 DASM NASM |
| Jua 16:17 | Entonces G3767 C se dijeron G2036 VAAI3P algunos de G1537 P sus G846 RP-GSM discípulos G3588 G3101 DGPM NGPM unos a G4314 P otros: G240 RC-APM ¿Qué G5101 RI-NSN es G2076 VP-I3S esto G5124 RD-NSN que G3739 RR-ASN nos G2254 RP1DP dice: G3004 VPAI3S Todavía un poco G3397 JASN y G2532 C no G3756 T me G3165 RP1AS veréis; G2334 VPAI2P y G2532 C de nuevo G3825 B un poco, G3397 JASN y G2532 C me G3165 RP1AS veréis; G3700 VFMI2P y, G2532 C porque G3754 C yo G1473 RP1 |
| Jua 16:18 | Decían, G3004 VIAI3P pues: G3767 C ¿Qué G5101 RI-NSN quiere G2076 VP-I3S • G5124 RD-NSN decir G3739 G3004 RR-ASN VPAI3S con: Todavía un poco? G3588 G3397 DASN JASN No G3756 T entendemos G1492 VRAI1P lo que G5101 RI-ASN habla. G2980 VPAI3S |
| Jua 16:19 | • G3767 C Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM conoció G1097 VAAI3S que G3754 C querían G2309 VIAI3P preguntarle, G846 G2065 RP-ASM VPAN y G2532 C les G846 RP-DPM dijo: G2036 VAAI3S ¿Preguntáis G2212 VPAI2P entre G3326 P vosotros G240 RC-GPM acerca G4012 P de esto G5127 RD-GSM que G3754 C dije: G2036 VAAI1S Todavía un poco G3397 JASN y G2532 C no G3756 T me G3165 RP1AS veréis, G2334 VPAI2P y G2532 C de nuevo G3825 B un poco G3397 JASN y G2532 C me G3165 RP1AS veréis? |
| Jua 16:20 | De cierto, G281 XF de cierto G281 XF os G5213 RP2DP digo, G3004 VPAI1S que G3754 C vosotros G5210 RP2NP lloraréis G2799 VFAI2P y G2532 C lamentaréis, G2354 VFAI2P y G1161 C el G3588 DNSM mundo G2889 NNSM se alegrará; G5463 VFPI3S pero G235 C aunque vosotros G5210 RP2NP • G1161 C estéis tristes, G3076 VFPI2P vuestra G5216 RP2GP tristeza G3588 G3077 DNSF NNSF se convertirá G1096 VFMI3S en G1519 P gozo. G5479 NASF |
| Jua 16:21 | La G3588 DNSF mujer G1135 NNSF cuando G3752 C da a luz, G5088 VPAS3S tiene G2192 VPAI3S dolor, G3077 NASF porque G3754 C ha llegado G2064 VAAI3S su G846 RP-GSF hora; G3588 G5610 DNSF NNSF pero G1161 C después G3752 C que G1080 VAAS3S ha dado a luz un G3588 DASN niño, G3813 NASN ya G3765 B no se acuerda G3421 VPAI3S de la G3588 DGSF angustia, G2347 NGSF por G1223 P el G3588 DASF gozo G5479 NASF de que G3754 C haya nacido G1080 VAPI3S un hombre G444 NNSM en G151 |
| Jua 16:22 | También G2532 C vosotros G5210 RP2NP • G3303 T ahora G3568 B tenéis G2192 VPAI2P • G3767 C tristeza; G3077 NASF pero G1161 C os G5209 RP2AP volveré G3825 B a ver, G3700 VFMI1S y G2532 C se gozará G5463 VFPI3S vuestro G5216 RP2GP corazón, G3588 G2588 DNSF NNSF y G2532 C nadie G3762 JNSM os G575 G5216 P RP2GP quitará G142 VPAI3S vuestro G5216 RP2GP gozo. G3588 G5479 DASF NASF |
| Jua 16:23 | • G2532 C En G1722 P aquel G1565 RD-DSF día G3588 G2250 DDSF NDSF no G3756 T me G1691 RP1AS preguntaréis G2065 VFAI2P nada. G3762 JASN De cierto, G281 XF de cierto G281 XF os G5213 RP2DP digo, G3004 VPAI1S que G302 T todo G3745 RK-APN cuanto G3754 C pidiereis G154 VAAS2P al G3588 DASM Padre G3962 NASM en G1722 P mi G3450 RP1GS nombre, G3588 G3686 DDSN NDSN os G5213 RP2DP lo dará. G1325 VFAI3S |
| Jua 16:24 | Hasta G2193 C ahora G737 B nada G3756 G3762 T JASN habéis pedido G154 VAAI2P en G1722 P mi G3450 RP1GS nombre; G3588 G3686 DDSN NDSN pedid, G154 VPAM2P y G2532 C recibiréis, G2983 VFMI2P para G2443 C que vuestro G5216 RP2GP gozo G3588 G5479 DNSF NNSF sea G5600 VP-S3S cumplido. G4137 VRPP-SNF |
| Jua 16:25 | Estas G5023 RD-APN cosas os G5213 RP2DP he hablado G2980 VRAI1S en G1722 P alegorías; G3942 NDPF la hora G5610 NNSF viene G2064 VPUI3S cuando G3753 B ya G3765 B no os G5213 RP2DP hablaré G2980 VFAI1S por G1722 P alegorías, G3942 NDPF sino G235 C que claramente G3954 NDSF os G5213 RP2DP anunciaré G312 VFAI1S acerca G4012 P del G3588 DGSM Padre. G3962 NGSM |
| Jua 16:26 | En G1722 P aquel G1565 RD-DSF día G3588 G2250 DDSF NDSF pediréis G154 VFMI2P en G1722 P mi G3450 RP1GS nombre; G3588 G3686 DDSN NDSN y G2532 C no G3756 T os G5213 RP2DP digo G3004 VPAI1S que G3754 C yo G1473 RP1NS rogaré G2065 VFAI1S al G3588 DASM Padre G3962 NASM por G4012 P vosotros, G5216 RP2GP |
| Jua 16:27 | pues G1063 C el G3588 DNSM Padre G3962 NNSM mismo G846 RP-NSM os G5209 RP2AP ama, G5368 VPAI3S porque G3754 C vosotros G5210 RP2NP me G1691 RP1AS habéis amado, G5368 VRAI2P y G2532 C habéis creído G4100 VRAI2P que G3754 C yo G1473 RP1NS salí G1831 VAAI1S de G3844 P Dios. G3588 G2316 DGSM NGSM |
| Jua 16:28 | Salí G1831 VAAI1S del G3844 G3588 P DGSM Padre, G3962 NGSM y G2532 C he venido G2064 VRAI1S al G1519 G3588 P DASM mundo; G2889 NASM otra G3825 B vez dejo G863 VPAI1S el G3588 DASM mundo, G2889 NASM y G2532 C voy G4198 VPUI1S al G4314 G3588 P DASM Padre. G3962 NASM |
| Jua 16:29 | Le G846 RP-DSM dijeron G3004 VPAI3P sus G846 RP-GSM discípulos: G3588 G3101 DNPM NNPM He aquí G1492 VAAM2S ahora G3568 B hablas G2980 VPAI2S claramente, G3954 NDSF y G2532 C ninguna G3762 JASF alegoría G3942 NASF dices. G3004 VPAI2S |
| Jua 16:30 | Ahora G3568 B entendemos G1492 VRAI1P que G3754 C sabes G1492 VRAI2S todas G3956 JAPN las cosas, y G2532 C no G3756 T necesitas G5532 G2192 NASF VPAI2S que G2443 C nadie G5100 RX-NSM te G4571 RP2AS pregunte; G2065 VPAS3S por G1722 P esto G5129 RD-DSN creemos G4100 VPAI1P que G3754 C has salido G1831 VAAI2S de G575 P Dios. G2316 NGSM |
| Jua 16:31 | Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM les G846 RP-DPM respondió: G611 VAMI3S ¿Ahora G737 B creéis? G4100 VPAI2P |
| Jua 16:32 | He aquí G2400 VAAM2S la hora G5610 NNSF viene, G2064 VPUI3S y G2532 C ha venido G2064 VRAI3S ya, G3568 B en que G2443 C seréis esparcidos G4650 VAPS2P cada G1538 JNSM uno por G1519 P su G3588 G2398 DAPN JAPN lado, y G2532 C me G1691 RP1AS dejaréis G863 VAAS2P solo; G3441 JASM mas G2532 C no G3756 T estoy G1510 VP-I1S solo, G3441 JNSM porque G3754 C el G3588 DNSM Padre G3962 NNSM está G2076 VP-I3S conmigo. G3326 G1700 P RP1GS |
| Jua 16:33 | Estas G5023 RD-APN cosas os G5213 RP2DP he hablado G2980 VRAI1S para G2443 C que en G1722 P mí G1698 RP1DS tengáis G2192 VPAS2P paz. G1515 NASF En G1722 P el G3588 DDSM mundo G2889 NDSM tendréis G2192 VFAI2P aflicción; G2347 NASF pero G235 C confiad, G2293 VPAM2P yo G1473 RP1NS he vencido G3528 VRAI1S al G3588 DASM mundo. G2889 NASM |