| Luc 14:1 | • G2532 C Aconteció G1096 VAMI3S un día de reposo, G4521 NDSN que habiendo entrado G1722 G3588 G2064 P DDSM VAAN • G846 RP-ASM para comer G5315 VAAN • G740 NASM • G2532 C en G1519 P casa G3624 NASM de un G5100 RX-GSM gobernante, G3588 G758 DGPM NGPM que era fariseo, G3588 G5330 DGPM NGPM éstos G846 RP-NPM le G846 RP-ASM acechaban. G2258 G3906 VI-I3P VPMP-PNM |
| Luc 14:2 | Y G2532 C he aquí G2400 VAAM2S estaba G2258 VI-I3S delante G1715 P de él G846 RP-GSM un G5100 RX-NSM hombre G444 NNSM hidrópico. G5203 JNSM |
| Luc 14:3 | Entonces G2532 C • G611 VAPP-SNM Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM habló G2036 VAAI3S a G4314 P los G3588 DAPM intérpretes G3544 JAPM de la ley y G2532 C a los fariseos, G5330 NAPM diciendo: G3004 VPAP-SNM • G1487 C ¿Es lícito G1832 VPAI3S sanar G2323 VPAN en el G3588 DDSN día de reposo? G4521 NDSN |
| Luc 14:4 | Mas G1161 C ellos G3588 DNPM callaron. G2270 VAAI3P Y G2532 C él, tomándole, G1949 VAMP-SNM le G846 RP-ASM sanó, G2390 VAMI3S y G2532 C le despidió. G630 VAAI3S |
| Luc 14:5 | Y G2532 C dirigiéndose G611 VAPP-SNM a G4314 P ellos, G846 RP-APM dijo: G2036 VAAI3S ¿Quién G5101 RI-GSM de vosotros, G5216 RP2GP si su G3688 NNSM asno o G2228 T su buey G1016 NNSM c¿ G1706 VFMI3S en G1519 P algún pozo, G5421 NASN • G2532 C no G3756 T lo G846 RP-ASM sacará G385 VFAI3S inmediatamente, G2112 B aunque sea en G1722 P día G3588 G2250 DDSF NDSF de reposo? G3588 G4521 DGSN NGSN |
| Luc 14:6 | Y G2532 C no G3756 T le G846 RP-DSM podían G2480 VAAI3P replicar G470 VAPN a G4314 P estas G5023 RD-APN cosas. |
| Luc 14:7 | • G1161 C Observando G1907 VPAP-SNM cómo G4459 B escogían G1586 VIMI3P los G3588 DAPF primeros G4411 NAPF asientos a la mesa, refirió G3004 VIAI3S a G4314 P los G3588 DAPM convidados G2564 VRPP-PAM una parábola, G3850 NASF diciéndoles: G3004 G4314 G846 VPAP-SNM P RP-APM |
| Luc 14:8 | Cuando G3752 C fueres convidado G2564 VAPS2S por G5259 P alguno G5100 RX-GSM a G1519 P bodas, G1062 NAPM no G3361 T te sientes G2625 VAPS2S en G1519 P el G3588 DASF primer G4411 NASF lugar, no G3379 B sea que otro más distinguido G1784 JNSMC que tú G4675 RP2GS esté G5600 VP-S3S convidado G2564 VRPP-SNM por G5259 P él, G846 RP-GSM |
| Luc 14:9 | y G2532 C viniendo G2064 VAAP-SNM el G3588 DNSM que te convidó G2564 VAAP-SNM a ti G4571 RP2AS y G2532 C a él, G846 RP-ASM te G4671 RP2DS diga: G2046 VFAI3S Da G1325 VAAM2S lugar G5117 NASM a éste; G5129 RD-DSM y G2532 C entonces G5119 B comiences G756 VAMS2S con G3326 P vergüenza G152 NGSF a ocupar G2722 VPAN el G3588 DASM último G2078 JASM lugar. G5117 NASM |
| Luc 14:10 | Mas G235 C cuando G3752 C fueres convidado, G2564 VAPS2S ve G4198 VAPP-SNM y siéntate G377 VAAM2S en G1519 P el G3588 DASM último G2078 JASM lugar, G5117 NASM para G2443 C que cuando G3752 C venga G2064 VAAS3S el G3588 DNSM que te G4571 RP2AS convidó, G2564 VRAP-SNM te G4671 RP2DS diga: G2036 VAAS3S Amigo, G5384 NVSM sube G4320 VAAM2S más arriba; G511 JASN entonces G5119 B tendrás G2071 VF-I3S • G4671 RP2DS gloria G1391 NNSF delante G1799 B de los G3588 DGPM |
| Luc 14:11 | Porque G3754 C cualquiera G3956 JNSM que G3588 DNSM se G1438 RF3ASM enaltece, G5312 VPAP-SNM será humillado; G5013 VFPI3S y G2532 C el G3588 DNSM que se G1438 RF3ASM humilla, G5013 VPAP-SNM será enaltecido. G5312 VFPI3S |
| Luc 14:12 | • G1161 C Dijo G3004 VIAI3S también G2532 C al G3588 DDSM que le G846 RP-ASM había convidado: G2564 VRAP-SDM Cuando G3752 C hagas G4160 VPAS2S comida G712 NNSN o G2228 T cena, G1173 NASN no G3361 T llames G5455 VPAM2S a tus G4675 RP2GS amigos, G3588 G5384 DAPM JAPM ni G3366 C a tus G4675 RP2GS hermanos, G3588 G80 DAPM NAPM ni G3366 C a tus G4675 RP2GS parientes, G3588 G4773 DAPM JAPM ni G3366 C a vecinos G1069 NAPM ricos; G4145 JAPM no G3379 B sea que ellos G8 |
| Luc 14:13 | Mas G235 C cuando G3752 C hagas G4160 VPAS2S banquete, G1403 NASF llama G2564 VPAM2S a los pobres, G4434 JAPM los mancos, G376 JAPM los cojos G5560 JAPM y los ciegos; G5185 JAPM |
| Luc 14:14 | y G2532 C serás G2071 VF-I2S bienaventurado; G3107 JNSM porque G3754 C ellos no G3756 T te G4671 RP2DS pueden G2192 VPAI3P recompensar, G467 VAAN pero G1063 C te G4671 RP2DS será recompensado G467 VFPI3S en G1722 P la G3588 DDSF resurrección G386 NDSF de los G3588 DGPM justos. G1342 JGPM |
| Luc 14:15 | • G1161 C Oyendo G191 VAAP-SNM esto G5023 RD-APN uno G5100 RX-NSM de los G3588 DGPM que estaban sentados G4873 VPUP-PGM con él a la mesa, le G846 RP-DSM dijo: G2036 VAAI3S Bienaventurado G3107 JNSM el que G3739 RR-NSM coma G5315 VFMI3S pan G740 NASM en G1722 P el G3588 DDSF reino G932 NDSF de Dios. G3588 G2316 DGSM NGSM |
| Luc 14:16 | Entonces G1161 C Jesús G3588 DNSM le G846 RP-DSM dijo: G2036 VAAI3S Un G5100 RX-NSM hombre G444 NNSM hizo G4160 VAAI3S una gran G3173 JASN cena, G1173 NASN y G2532 C convidó G2564 VAAI3S a muchos. G4183 JAPM |
| Luc 14:17 | Y G2532 C a la G3588 DDSF hora G5610 NDSF de la G3588 DGSN cena G1173 NGSN envió G649 VAAI3S a su G846 RP-GSM siervo G3588 G1401 DASM NASM a decir G2036 VAAN a los G3588 DDPM convidados: G2564 VRPP-PDM Venid, G2064 VPUM2P que G3754 C ya G2235 B todo G3956 JNPN está G2076 VP-I3S preparado. G2092 JNPN |
| Luc 14:18 | Y G2532 C todos G3956 JNPM a G575 P una G1520 JGSF comenzaron G756 VAMI3P a excusarse. G3868 VPUN El G3588 DNSM primero G4413 JNSM dijo: G2036 VAAI3S • G846 RP-DSM He comprado G59 VAAI1S una hacienda, G68 NASM y G2532 C necesito G2192 G318 VPAI1S NASF ir G1831 VAAN • G2532 C a verla; G1492 G846 VAAN RP-ASM te G4571 RP2AS ruego G2065 VPAI1S que me G3165 RP1AS excuses. G2192 G3868 VPAM2S VRPP-SAM |
| Luc 14:19 | • G2532 C Otro G2087 JNSM dijo: G2036 VAAI3S He comprado G59 VAAI1S cinco G4002 XN yuntas G2201 NAPN de bueyes, G1016 NGPM y G2532 C voy G4198 VPUI1S a probarlos; G1381 G846 VAAN RP-APN te G4571 RP2AS ruego G2065 VPAI1S que me G3165 RP1AS excuses. G2192 G3868 VPAM2S VRPP-SAM |
| Luc 14:20 | Y G2532 C otro G2087 JNSM dijo: G2036 VAAI3S • G1135 NASF Acabo de casarme, G1060 VAAI1S y G2532 C por G1223 P tanto G5124 RD-ASN no G3756 T puedo G1410 VPUI1S ir. G2064 VAAN |
| Luc 14:21 | • G2532 C Vuelto G3854 VAMP-SNM el G3588 DNSM siervo, G1401 NNSM • G1565 RD-NSM hizo saber G518 VAAI3S estas G5023 RD-APN cosas a su G846 RP-GSM señor. G3588 G2962 DDSM NDSM Entonces G5119 B enojado G3710 VAPP-SNM el G3588 DNSM padre G3617 NNSM de familia, dijo G2036 VAAI3S a su G846 RP-GSM siervo: G3588 G1401 DDSM NDSM Vé G1831 VAAM2S pronto G5030 B por G1519 P las G3588 DAPF plazas G4113 NAPF y G2532 C las calles G4505 NAPF de la G3588 DGSF ciudad, G4172 NGS |
| Luc 14:22 | Y G2532 C dijo G2036 VAAI3S el G3588 DNSM siervo: G1401 NNSM Señor, G2962 NVSM se ha hecho G1096 VRAI3S como G5613 B mandaste, G2004 VAAI2S y G2532 C aún G2089 B hay G2076 VP-I3S lugar. G5117 NNSM |
| Luc 14:23 | • G2532 C Dijo G2036 VAAI3S el G3588 DNSM señor G2962 NNSM al G4314 G3588 P DASM siervo: G1401 NASM Vé G1831 VAAM2S por G1519 P los G3588 DAPF caminos G3598 NAPF y G2532 C por los vallados, G5418 NAPM y G2532 C fuérzalos G315 VAAM2S a entrar, G1525 VAAN para G2443 C que se llene G1072 VAPS3S mi G3450 RP1GS casa. G3588 G3624 DNSM NNSM |
| Luc 14:24 | Porque G1063 C os G5213 RP2DP digo G3004 VPAI1S que G3754 C ninguno G3762 JNSM de aquellos G1565 RD-GPM hombres G3588 G435 DGPM NGPM que G3588 DGPM fueron convidados, G2564 VRPP-PGM gustará G1089 VFMI3S mi G3450 RP1GS cena. G3588 G1173 DGSN NGSN |
| Luc 14:25 | • G1161 C Grandes G4183 JNPM multitudes G3793 NNPM iban G4848 VIUI3P con él; G846 RP-DSM y G2532 C volviéndose, G4762 VAPP-SNM les G4314 G846 P RP-APM dijo: G2036 VAAI3S |
| Luc 14:26 | Si G1487 C alguno G5100 RX-NSM viene G2064 VPUI3S a G4314 P mí, G3165 RP1AS y G2532 C no G3756 T aborrece G3404 VPAI3S a su G1438 RF3GSM padre, G3588 G3962 DASM NASM y G2532 C madre, G3588 G3384 DASF NASF y G2532 C mujer, G3588 G1135 DASF NASF e G2532 C hijos, G3588 G5043 DAPN NAPN y G2532 C hermanos, G3588 G80 DAPM NAPM y G2532 C hermanas, G3588 G79 DAPF NAPF y G1161 C aun G2089 B también G2532 C su G1438 RF3GSM propia vida, G3588 G5590 DASF NASF no G3756 T |
| Luc 14:27 | Y G2532 C el G3748 RR-NSM que no G3756 T lleva G941 VPAI3S su G846 RP-GSM cruz G3588 G4716 DASM NASM y G2532 C viene G2064 VPUI3S en pos G3694 B de mí, G3450 RP1GS no G3756 T puede G1410 VPUI3S ser G1511 VP-N mi G3450 RP1GS discípulo. G3101 NNSM |
| Luc 14:28 | Porque G1063 C ¿quién G5101 RI-NSM de G1537 P vosotros, G5216 RP2GP queriendo G2309 VPAP-SNM edificar G3618 VAAN una torre, G4444 NASM no G3780 T se sienta G2523 VAAP-SNM primero G4412 B y calcula G5585 VPAI3S los G3588 DASF gastos, G1160 NASF a ver si G1487 C tiene G2192 VPAI3S lo G3588 DAPN que necesita para G4314 P acabarla? G535 NASM |
| Luc 14:29 | No G3379 B sea que G2443 C después que haya puesto G5087 VAAP-SGM • G846 RP-GSM el cimiento, G2310 NASM y G2532 C no G3361 T pueda G2480 VPAP-SGM acabarla, G1615 VAAN todos G3956 JNPM los G3588 DNPM que lo vean G2334 VPAP-PNM comiencen G756 VAMS3P a hacer burla G1702 VPAN de él, G846 RP-DSM |
| Luc 14:30 | diciendo G3004 VPAP-PNM : G3754 C Este G3778 RD-NSM hombre G3588 G444 DNSM NNSM comenzó G756 VAMI3S a edificar, G3618 VPAN y G2532 C no G3756 T pudo G2480 VAAI3S acabar. G1615 VAAN |
| Luc 14:31 | ¿O G2228 T qué G5101 RI-NSM rey, G935 NNSM al marchar G4198 VPUP-SNM a G1519 P la guerra G4171 NASM • G4820 VAAN contra otro G2087 JDSM rey, G935 NDSM no G3780 T se sienta G2523 VAAP-SNM primero G4412 B y considera G1011 VPUI3S si G1487 C puede G1415 G2076 JNSM VP-I3S hacer G528 VAAN frente con G1722 P diez G1176 XN mil G5505 JDPF al G3588 DDSM que viene G2064 VPUP-SDM contra G1909 P él G846 RP-ASM con G3326 P veinte G1501 JNPM mil? G5505 JNPF |
| Luc 14:32 | Y G1161 C si G1487 C no G3361 T puede, cuando el G846 RP-GSM otro está G5607 VP-P-SGM todavía G2089 B lejos, G4206 B le envía G649 VAAP-SNM una embajada G4242 NASF y le pide G2065 VPAI3S condiciones G3588 DAPN de G4314 P paz. G1515 NASF |
| Luc 14:33 | Así, G3779 B pues, G3767 C cualquiera G3956 JNSM de G1537 P vosotros G5216 RP2GP que G3739 RR-NSM no G3756 T renuncia G657 VPMI3S a todo G3956 JDPN lo G3588 DDPN • G1438 RF3GSM que posee, G5224 VPAP-PDN no G3756 T puede G1410 VPUI3S ser G1511 VP-N mi G3450 RP1GS discípulo. G3101 NNSM |
| Luc 14:34 | Buena G2570 JNSN es la G3588 DNSN sal; G217 NNSN mas G1161 C si G1437 C la G3588 DNSN sal G217 NNSN se hiciere insípida, G3471 VAPS3S ¿con G1722 P qué G5101 RI-DSN se sazonará? G741 VFPI3S |
| Luc 14:35 | Ni G3777 C para G1519 P la tierra G1093 NASF ni G3777 C para G1519 P el muladar G2874 NASF es G2076 VP-I3S útil; G2111 JNSN la G846 RP-ASN arrojan G906 VPAI3P fuera. G1854 B El G3588 DNSM que tiene G2192 VPAP-SNM oídos G3775 NAPN para oír, G191 VPAN oiga. G191 VPAM3S |