| Mar 12:1 | Entonces G2532 C comenzó G756 VAMI3S Jesús G846 RP-DPM a decirles G3004 VPAN por G1722 P parábolas: G3850 NDPF Un hombre G444 NNSM plantó G5452 VAAI3S una viña, G290 NASM la • G2532 C cercó G4060 VAAI3S de vallado, G5418 NASM • G2532 C cavó G3736 VAAI3S un lagar, G5276 NASN • G2532 C edificó G3618 VAAI3S una torre, G4444 NASM y G2532 C la G846 RP-ASM arrendó G1554 VAMI3S a unos labradores, G1092 NDPM y G2532 C se fue G589 VAAI3S lejos. |
| Mar 12:2 | Y G2532 C a su G3588 DDSM tiempo G2540 NDSM envió G649 VAAI3S un siervo G1401 NASM a G4314 P los G3588 DAPM labradores, G1092 NAPM para G2443 C que recibiese G2983 VAAS3S de G3844 P éstos G3588 G1092 DGPM NGPM del G575 G3588 P DGSM fruto G2590 NGSM de la G3588 DGSM viña. G290 NGSM |
| Mar 12:3 | Mas G1161 C ellos, tomándole, G3588 G2983 G846 DNPM VAAP-PNM RP-ASM le golpearon, G1194 VAAI3P y G2532 C le enviaron G649 VAAI3P con las manos vacías. G2756 JASM |
| Mar 12:4 | • G2532 C Volvió G3825 B a enviarles G649 G4314 G846 VAAI3S P RP-APM otro G243 JASM siervo; G1401 NASM pero apedreándole, G3036 VAAP-PNM le hirieron G2775 VAAI3P en la cabeza, y también G2548 RD-ASM le • G2532 C enviaron G649 VAAI3P afrentado. G821 VRPP-SAM |
| Mar 12:5 | • G2532 C Volvió G3825 B a enviar G649 VAAI3S otro, G243 JASM y a éste G2548 RD-ASM mataron; G615 VAAI3P y G2532 C a otros G243 JAPM muchos, G4183 JAPM golpeando G3588 G1194 DAPM VPAP-PNM a unos G3303 T y matando G3588 G615 DAPM VPAP-PNM a otros. G1161 C |
| Mar 12:6 | • G3767 C Por último, G2078 JASM teniendo G2192 VPAP-SNM aún G2089 B un G1520 JASM hijo G5207 NASM suyo, G846 RP-GSM • G2532 C amado, G27 JASM lo G846 RP-ASM envió G649 VAAI3S también a G4314 P ellos, G846 RP-APM diciendo G3004 VPAP-SNM : G3754 C Tendrán respeto G1788 VFPI3P a mi G3450 RP1GS hijo. G3588 G5207 DASM NASM |
| Mar 12:7 | Mas G1161 C aquellos G1565 RD-NPM labradores G3588 G1092 DNPM NNPM dijeron G2036 VAAI3P entre G4314 P sí G1438 RF3APM : G3754 C Este G3778 RD-NSM es G2076 VP-I3S el G3588 DNSM heredero; G2818 NNSM venid, G1205 V--M2P matémosle, G615 G846 VPAS1P RP-ASM y G2532 C la G3588 DNSF heredad G2817 NNSF será G2071 VF-I3S nuestra. G2257 RP1GP |
| Mar 12:8 | Y G2532 C tomándole, G2983 VAAP-PNM le G846 RP-ASM mataron, G615 VAAI3P y G2532 C le echaron G1544 VAAI3P fuera G1854 B de la G3588 DGSM viña. G290 NGSM |
| Mar 12:9 | ¿Qué, G5101 RI-ASN pues, G3767 C hará G4160 VFAI3S el G3588 DNSM señor G2962 NNSM de la G3588 DGSM viña? G290 NGSM Vendrá, G2064 VFMI3S y G2532 C destruirá G622 VFAI3S a los G3588 DAPM labradores, G1092 NAPM y G2532 C dará G1325 VFAI3S su G3588 DASM viña G290 NASM a otros. G243 JDPM |
| Mar 12:10 | ¿Ni G3761 B aun esta G3778 RD-ASF escritura G3588 G1124 DASF NASF habéis leído: G314 VAAI2P La piedra G3037 NASM que G3739 RR-ASM desecharon G593 VAAI3P los G3588 DNPM edificadores G3618 VPAP-PNM • G3778 RD-NSM Ha venido a ser G1096 VAPI3S • G1519 P cabeza G2776 NASF del ángulo; G1137 NGSF |
| Mar 12:11 | • G3844 P El Señor G2962 NGSM ha hecho G1096 VAMI3S esto, G3778 RD-NSF Y G2532 C es G2076 VP-I3S cosa maravillosa G2298 JNSF a G1722 P nuestros G2257 RP1GP ojos? G3788 NDPM |
| Mar 12:12 | Y G2532 C procuraban G2212 VIAI3P prenderle, G846 G2902 RP-ASM VAAN porque G1063 C entendían G1097 VAAI3P que G3754 C decía G2036 VAAI3S contra G4314 P ellos G846 RP-APM aquella G3588 DASF parábola; G3850 NASF pero G2532 C temían G5399 VAPI3P a la G3588 DASM multitud, G3793 NASM y G2532 C dejándole, G863 G846 VAAP-PNM RP-ASM se fueron. G565 VAAI3P |
| Mar 12:13 | Y G2532 C le G4314 G846 P RP-ASM enviaron G649 VPAI3P algunos G5100 RX-APM de los G3588 DGPM fariseos G5330 NGPM y G2532 C de los G3588 DGPM herodianos, G2265 NGPM para G2443 C que le G846 RP-ASM sorprendiesen G64 VAAS3P en alguna palabra. G3056 NDSM |
| Mar 12:14 | • G1161 C Viniendo G3588 G2064 DNPM VAAP-PNM ellos, le G846 RP-DSM dijeron: G3004 VPAI3P Maestro, G1320 NVSM sabemos G1492 VRAI1P que G3754 C eres G1488 VP-I2S hombre veraz, G227 JNSM y G2532 C que no G3756 T te G4671 RP2DS cuidas G3199 VPAI3S de G4012 P nadie; G3762 JGSM porque G1063 C no G3756 T miras G991 VPAI2S « la G1519 G4383 P NASN apariencia» de los G444 NGPM hombres, G235 C sino que G1909 P con G225 NGSF verdad G1321 VPAI2S enseñas G3588 DASF el G359 |
| Mar 12:15 | Mas él, G3588 G1492 DNSM VRAP-SNM percibiendo G3588 DASF la G5272 NASF hipocresía de G846 RP-GPM ellos, G846 RP-DPM les G2036 VAAI3S dijo: ¿Por G5101 RI-ASN qué G3165 RP1AS me G3985 VPAI2P tentáis? G5342 G3427 VPAM2P RP1DS Tr¿dme la G1220 NASN moneda G2443 C para que la vea. G1492 VAAS1S |
| Mar 12:16 | • G1161 C Ellos G3588 DNPM se la trajeron; G5342 VAAI3P y G2532 C les G846 RP-DPM dijo: G3004 VPAI3S ¿De quién G5101 RI-GSM es esta G3778 RD-NSF imagen G3588 G1504 DNSF NNSF y G2532 C la G3588 DNSF inscripción? G1923 NNSF • G1161 C Ellos G3588 DNPM le G846 RP-DSM dijeron: G2036 VAAI3P De César. G2541 NGSM |
| Mar 12:17 | • G2532 C Respondiendo G611 VAPP-SNM Jesús, G3588 G2424 DNSM NNSM les G846 RP-DPM dijo: G2036 VAAI3S Dad G591 VAAM2P a César G2541 NDSM lo G3588 DAPN que es de César, G2541 NGSM y G2532 C a Dios G3588 G2316 DGSM NGSM lo G3588 DAPN que es de Dios. G3588 G2316 DDSM NDSM Y G2532 C se maravillaron G2296 VAAI3P de G1909 P él. G846 RP-DSM |
| Mar 12:18 | Entonces G2532 C vinieron G2064 VPUI3P a G4314 P él G846 RP-ASM los saduceos, G4523 NNPM que G3748 RR-NPM dicen G3004 VPAI3P que no G3361 T hay G1511 VP-N resurrección, G386 NASF y G2532 C le G846 RP-ASM preguntaron, G1905 VAAI3P diciendo: G3004 VPAP-PNM |
| Mar 12:19 | Maestro, G1320 NVSM Moisés G3475 NNSM nos G2254 RP1DP escribió G1125 VAAI3S que G3754 C si G1437 C el hermano G80 NNSM de alguno G5100 RX-GSM muriere G599 VAAS3S y G2532 C dejare G2641 VAAS3S esposa, G1135 NASF pero G2532 C no G3361 T dejare G863 VAAS3S hijos, G5043 NAPN que G2443 C su G846 RP-GSM hermano G3588 G80 DNSM NNSM se case G2983 VAAS3S con ella, • G3588 DASF • G1135 NASF • G846 RP-GSM y G2532 C levante G1817 VAAS3S descendencia G4690 NASN a su G846 |
| Mar 12:20 | • G3767 C Hubo G2258 VI-I3P siete G2033 XN hermanos; G80 NNPM • G2532 C el G3588 DNSM primero G4413 JNSM tomó G2983 VAAI3S esposa, G1135 NASF y G2532 C murió G599 VPAP-SNM sin G3756 T dejar G863 VAAI3S descendencia. G4690 NASN |
| Mar 12:21 | Y G2532 C el G3588 DNSM segundo G1208 JNSM se casó G2983 VAAI3S con ella, G846 RP-ASF y G2532 C murió, G599 VAAI3S y G2532 C tampoco G3761 B • G846 RP-NSM dejó G863 VAAI3S descendencia; G4690 NASN y G2532 C el G3588 DNSM tercero, G5154 JNSM de la misma G5615 B manera. |
| Mar 12:22 | Y G2532 C así los G3588 DNPM siete, G2033 XN • G2983 VAAI3P • G846 RP-ASF y G846 RP-ASF no G3756 T dejaron G863 VAAI3P descendencia; G4690 NASN y G2532 C después G2078 JNSF de todos G3956 JGPN murió G599 VAAI3S también G2532 C la G3588 DNSF mujer. G1135 NNSF |
| Mar 12:23 | En G1722 P la G3588 DDSF resurrección, G386 NDSF pues, G3767 C cuando G3752 C resuciten, G450 VAAS3P ¿de cuál G5101 RI-GSM de ellos G846 RP-GPM será G2071 VF-I3S ella mujer, G1135 NNSF ya G1063 C que los G3588 DNPM siete G2033 XN la G846 RP-ASF tuvieron G2192 VAAI3P por mujer? G1135 NASF |
| Mar 12:24 | • G2532 C Entonces respondiendo G611 VAPP-SNM Jesús, G3588 G2424 DNSM NNSM les G846 RP-DPM dijo: G2036 VAAI3S ¿No G3756 T erráis G4105 VPPI2P por G1223 P esto, G5124 RD-ASN porque ignoráis G3361 G1492 T VRAP-PNM las G3588 DAPF Escrituras, G1124 NAPF y G3366 C el G3588 DASF poder G1411 NASF de Dios? G3588 G2316 DGSM NGSM |
| Mar 12:25 | Porque G1063 C cuando G3752 C resuciten G450 VAAS3P de G1537 P los muertos, G3498 JGPM ni G3777 C se casarán G1060 VPAI3P ni G3777 C se darán en casamiento, G1061 VPPI3P sino G235 C serán G1526 VP-I3P como G5613 B los ángeles G32 NNPM • G3588 DNPM que están en G1722 P los G3588 DDPM cielos. G3772 NDPM |
| Mar 12:26 | Pero G1161 C respecto G4012 P a que G3754 C los G3588 DGPM muertos G3498 JGPM resucitan, G1453 VPPI3P ¿no G3756 T habéis leído G314 VAAI2P en G1722 P el G3588 DDSF libro G976 NDSF de Moisés G3475 NGSM cómo G5613 B le G846 RP-DSM habló G2036 VAAI3S Dios G3588 G2316 DNSM NNSM en G1909 P la G3588 DGSF zarza, G942 NGSM diciendo: G3004 VPAP-SNM Yo soy G1473 RP1NS el G3588 DNSM Dios G2316 NNSM de Abraham, G11 XP • G2532 C el G3588 DNSM Dios G2316 NNSM de Isaac G24 |
| Mar 12:27 | Dios no G3756 T es G2076 VP-I3S Dios G3588 G2316 DNSM NNSM de muertos, G3498 JGPM sino G235 C Dios G2316 NNSM de vivos; G2198 VPAP-PGM así G3767 C que vosotros G5210 RP2NP mucho G4183 JASN erráis. G4105 VPPI2P |
| Mar 12:28 | • G2532 C Acercándose G4334 VAAP-SNM uno G1520 JNSM de los G3588 DGPM escribas, G1122 NGPM que los G846 RP-GPM había oído G191 VAAP-SNM disputar, G4802 VPAP-PGM y sabía G1492 VRAP-SNM que G3754 C les G846 RP-DPM había respondido G611 VAMI3S bien, G2573 B le G846 RP-ASM preguntó: G1905 VAAI3S ¿Cuál G4169 RI-NSF es G2076 VP-I3S el primer G4413 JNSF mandamiento G1785 NNSF de todos? G3956 JGPF |
| Mar 12:29 | • G1161 C Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM le G846 RP-DSM respondió G611 VAMI3S : G3754 C El primer G4413 JNSF mandamiento G3588 G1785 DGPF NGPF de todos G3956 JGPF es: Oye, G191 VPAM2S Isr¿l; G2474 XP el Señor G2962 NNSM nuestro G2257 RP1GP Dios, G3588 G2316 DNSM NNSM el Señor G2962 NNSM uno G1520 JNSM es. G2076 VP-I3S |
| Mar 12:30 | Y G2532 C amarás G25 VFAI2S al Señor G2962 NASM tu G4675 RP2GS Dios G3588 G2316 DASM NASM con G1537 P todo G3650 JGSF tu G4675 RP2GS corazón, G3588 G2588 DGSF NGSF y G2532 C con G1537 P toda G3650 JGSF tu G4675 RP2GS alma, G3588 G5590 DGSF NGSF y G2532 C con G1537 P toda G3650 JGSF tu G4675 RP2GS mente G3588 G1271 DGSF NGSF y G2532 C con G1537 P todas G3650 JGSF tus G4675 RP2GS fuerzas. G3588 G2479 DGSF NGSF Este G3778 RD-NSF es G4413 JNSF el principal mandam |
| Mar 12:31 | Y G2532 C el segundo G1208 JNSF es • G846 G3778 RP-DSF~RD-NSF semejante: G3664 JNSF Amarás G25 VFAI2S a tu G4675 RP2GS prójimo G3588 G4139 DASM B como G5613 B a ti G4572 RF2ASM mismo. No G3756 T hay G2076 VP-I3S otro G243 JNSF mandamiento G1785 NNSF mayor G3187 JNSFC que éstos. G5130 RD-GPF |
| Mar 12:32 | Entonces G2532 C el G3588 DNSM escriba G1122 NNSM le G846 RP-DSM dijo: G2036 VAAI3S Bien, G2573 B Maestro, G1320 NVSM verdad G1909 G225 P NGSF has dicho, G2036 VAAI2S que G3754 C uno G1520 JNSM es G2076 VP-I3S Dios, G2316 NNSM y G2532 C no G3756 T hay G2076 VP-I3S otro G243 JNSM fuera G4133 B de él; G846 RP-GSM |
| Mar 12:33 | y G2532 C el G3588 DNSN amarle G25 G846 VPAN RP-ASM con G1537 P todo G3650 JGSF el G3588 DGSF corazón, G2588 NGSF • G2532 C con G1537 P todo G3650 JGSF el G3588 DGSF entendimiento, G4907 NGSF • G2532 C con G1537 P toda G3650 JGSF el G3588 DGSF alma, G5590 NGSF y G2532 C con G1537 P todas G3650 JGSF las G3588 DGSF fuerzas, G2479 NGSF y G2532 C amar G3588 G25 DNSN VPAN al prójimo G3588 G4139 DASM B como G5613 B a uno G1438 RF3ASM mismo, es G2076 VP-I3S más G4 |
| Mar 12:34 | Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM entonces, G2532 C viendo G1492 VAAP-SNM • G846 RP-ASM que G3754 C había respondido G611 VAMI3S sabiamente, G3562 B le G846 RP-DSM dijo: G2036 VAAI3S No G3756 T estás G1488 VP-I2S lejos G3112 B del G575 G3588 P DGSF reino G932 NGSF de Dios. G3588 G2316 DGSM NGSM Y G2532 C ya G3765 B ninguno G3762 JNSM osaba G5111 VIAI3S preguntarle. G846 G1905 RP-ASM VAAN |
| Mar 12:35 | • G2532 C • G611 VAPP-SNM Enseñando G1321 VPAP-SNM Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM en G1722 P el G3588 DDSN templo, G2411 NDSN decía: G3004 VIAI3S ¿Cómo G4459 B dicen G3004 VPAI3P los G3588 DNPM escribas G1122 NNPM que G3754 C el G3588 DNSM Cristo G5547 NNSM es G2076 VP-I3S hijo G5207 NNSM de David? G1138 XP |
| Mar 12:36 | Porque G1063 C el G846 RP-NSM mismo David G1138 XP dijo G2036 VAAI3S por G1722 P el G3588 DDSN Espíritu G4151 NDSN Santo: G3588 G40 DDSN JDSN Dijo G2036 VAAI3S el G3588 DNSM Señor G2962 NNSM a mi G3450 RP1GS Señor: G3588 G2962 DDSM NDSM Siéntate G2521 VPUM2S a G1537 P mi G3450 RP1GS diestra, G1188 JGPM Hasta G2193 C que G302 T ponga G5087 VAAS1S tus G4675 RP2GS enemigos G3588 G2190 DAPM JAPM por estrado G5286 NASN de tus G4675 RP2GS pies. G3588 G4228 DGPM NGPM |
| Mar 12:37 | • G3767 C David G1138 XP mismo G846 RP-NSM le G846 RP-ASM llama G3004 VPAI3S Señor; G2962 NASM • G2532 C ¿cómo, G4159 B pues, es G2076 VP-I3S su G846 RP-GSM hijo? G5207 NNSM Y G2532 C gran G4183 JNSM multitud G3588 G3793 DNSM NNSM del pueblo le G846 RP-GSM oía G191 VIAI3S de buena G2234 B gana. |
| Mar 12:38 | Y G2532 C les G846 RP-DPM decía G3004 VIAI3S en G1722 P su G846 RP-GSM doctrina: G3588 G1322 DDSF NDSF Guardaos G991 VPAM2P de G575 P los G3588 DGPM escribas, G1122 NGPM que G3588 DGPM gustan G2309 VPAP-PGM de andar G4043 VPAN con G1722 P largas ropas, G4749 NDPF y G2532 C aman las salutaciones G783 NAPM en G1722 P las G3588 DDPF plazas, G58 NDPF |
| Mar 12:39 | y G2532 C las primeras G4410 NAPF sillas en G1722 P las G3588 DDPF sinagogas, G4864 NDPF y G2532 C los primeros G4411 NAPF asientos en G1722 P las G3588 DDPN cenas; G1173 NDPN |
| Mar 12:40 | que G3588 DNPM devoran G2719 VPAP-PNM las G3588 DAPF casas G3614 NAPF de las G3588 DGPF viudas, G5503 NGPF y G2532 C por pretexto G4392 NDSF hacen largas G3117 JAPN oraciones. G4336 VPUP-PNM Estos G3778 RD-NPM recibirán G2983 VFMI3P mayor G4053 JASNC condenación. G2917 NASN |
| Mar 12:41 | • G2532 C Estando Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM sentado G2523 VAAP-SNM delante G2713 B del G3588 DGSN arca G1049 NGSN de la ofrenda, miraba G2334 VIAI3S cómo G4459 B el G3588 DNSM pueblo G3793 NNSM echaba G906 VPAI3S dinero G5475 NASM en G1519 P el G3588 DASN arca; G1049 NASN y G2532 C muchos G4183 JNPM ricos G4145 JNPM echaban G906 VIAI3P mucho. G4183 JAPN |
| Mar 12:42 | Y G2532 C vino G2064 VAAP-SNF una G1520 JNSF viuda G5503 NNSF pobre, G4434 JNSF y echó G906 VAAI3S dos G1417 XN blancas, G3016 NAPN o sea G3739 G2076 RR-NSN VP-I3S un cuadrante. G2835 NNSM |
| Mar 12:43 | Entonces G2532 C llamando G4341 VAMP-SNM a sus G846 RP-GSM discípulos, G3588 G3101 DAPM NAPM les G846 RP-DPM dijo: G3004 VPAI3S De cierto G281 XF os G5213 RP2DP digo G3004 VPAI1S que G3754 C esta G3778 RD-NSF viuda G3588 G5503 DNSF NNSF pobre G3588 G4434 DNSF JNSF echó G906 VRAI3S más G4119 JASNC que todos G3956 JGPM los G3588 DGPM que han echado G906 VAAP-PGM en G1519 P el G3588 DASN arca; G1049 NASN |
| Mar 12:44 | porque G1063 C todos G3956 JNPM han echado G906 VAAI3P de G1537 P lo G3588 DGSN que les G846 RP-DPM sobra; G4052 VPAP-SGN pero G1161 C ésta, G846 G3778 RP-NSF~RD-NSF de G1537 P su G846 RP-GSF pobreza G3588 G5304 DGSF NGSF echó G906 VAAI3S todo G3956 JAPN lo que G3745 RK-APN tenía, G2192 VIAI3S todo G3650 JASM su G846 RP-GSF sustento. G3588 G979 DASM NASM |