| Mar 15:1 | • G2532 C « Muy G2112 G1909 G3588 G4404 B P DASN B de mañana,» G4160 VAAP-PNM habiendo G4824 NASN tenido G3588 DNPM consejo G749 NNPM los principales G3326 P sacerdotes G3588 DGPM con G4245 JGPM los G2532 C ancianos, • con G1122 NGPM los G2532 C escribas y G3650 JNSN con G3588 DNSN todo G4892 NNSN el G667 VAAI3P concilio, llevaron G3588 G2424 DASM NASM a G1210 VAAP-PNM Jesús G2532 C atado, y G3860 VAAI3P le entregaron a Pilato. G3588 G4091 DDSM NDSM |
| Mar 15:2 | • G2532 C Pilato G3588 G4091 DNSM NNSM le G846 RP-ASM preguntó: G1905 VAAI3S ¿Eres G1488 VP-I2S tú G4771 RP2NS el G3588 DNSM Rey G935 NNSM de los G3588 DGPM judíos? G2453 JGPM • G1161 C Respondiendo G611 VAPP-SNM él, G3588 DNSM le G846 RP-DSM dijo: G2036 VAAI3S Tú G4771 RP2NS lo dices. G3004 VPAI2S |
| Mar 15:3 | Y G2532 C los G3588 DNPM principales G749 NNPM sacerdotes le G846 RP-GSM acusaban G2723 VIAI3P mucho. G4183 JAPN • G846 RP-NSM • G1161 C • G3762 JASN • G611 VAMI3S |
| Mar 15:4 | • G3588 DNSM Otra G3825 B vez le G846 RP-ASM preguntó G1905 VAAI3S Pilato, G1161 G4091 C NNSM diciendo: G3004 VPAP-SNM • G3756 T ¿Nada G3762 JASN respondes? G611 VPUI2S Mira G1492 VAAM2S de cuántas G4214 RI-APN cosas te G4675 RP2GS acusan. G2649 VPAI3P |
| Mar 15:5 | Mas G1161 C Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM ni aun G3765 B • G3762 JASN con eso respondió; G611 VAMI3S de modo G5620 C que Pilato G3588 G4091 DASM NASM se maravillaba. G2296 VPAN |
| Mar 15:6 | Ahora G1161 C bien, en el día de la fiesta G2596 G1859 P NASF les G846 RP-DPM soltaba G630 VIAI3S un G1520 JASM preso, G1198 NASM cualquiera G3746 RR-ASM que pidiesen. G154 VIMI3P |
| Mar 15:7 | Y G1161 C había G2258 VI-I3S uno que se llamaba G3588 G3004 DNSM VPPP-SNM Barrabás, G912 NNSM preso G1210 VRPP-SNM con G3326 P sus G3588 DGPM compañeros G4955 NGPM de motín que G3748 RR-NPM habían cometido G4160 VLAI3P homicidio G5408 NASM en G1722 P una G3588 DDSF revuelta. G4714 NDSF |
| Mar 15:8 | Y G2532 C viniendo G310 VAAP-SNM la G3588 DNSM multitud, G3793 NNSM comenzó G756 VAMI3S a pedir G154 VPMN que hiciese como G2531 B siempre G104 B les G846 RP-DPM había hecho. G4160 VIAI3S |
| Mar 15:9 | Y G1161 C Pilato G3588 G4091 DNSM NNSM les G846 RP-DPM respondió G611 VAMI3S diciendo: G3004 VPAP-SNM ¿Queréis G2309 VPAI2P que os G5213 RP2DP suelte G630 VAAS1S al G3588 DASM Rey G935 NASM de los G3588 DGPM judíos? G2453 JGPM |
| Mar 15:10 | Porque G1063 C conocía G1097 VIAI3S que G3754 C por G1223 P envidia G5355 NASM le G846 RP-ASM habían entregado G3860 VLAI3P los G3588 DNPM principales G749 NNPM sacerdotes. |
| Mar 15:11 | Mas G1161 C los G3588 DNPM principales G749 NNPM sacerdotes incitaron G383 VAAI3P a la G3588 DASM multitud G3793 NASM para G2443 C que les G846 RP-DPM soltase G630 VAAS3S más G3123 B bien a Barrabás. G3588 G912 DASM NASM |
| Mar 15:12 | • G1161 C Respondiendo G611 VAPP-SNM Pilato, G3588 G4091 DNSM NNSM les G846 RP-DPM dijo G2036 VAAI3S otra G3825 B vez: ¿Qué, G5101 RI-ASN pues, G3767 C queréis G2309 VPAI2P que haga G4160 VAAS1S del que G3739 RR-ASM llamáis G3004 VPAI2P Rey G935 NASM de los G3588 DGPM judíos? G2453 JGPM |
| Mar 15:13 | Y G1161 C ellos G3588 DNPM volvieron G3825 B a dar voces: G2896 VAAI3P ¡Crucifícale! G4717 G846 VAAM2S RP-ASM |
| Mar 15:14 | • G1161 C Pilato G3588 G4091 DNSM NNSM les G846 RP-DPM decía: G3004 VIAI3S ¿Pues G1063 C qué G5101 RI-ASN mal G2556 JASN ha hecho? G4160 VAAI3S Pero G1161 C ellos G3588 DNPM gritaban G2896 VAAI3P aun más: G4056 B ¡Crucifícale! G4717 G846 VAAM2S RP-ASM |
| Mar 15:15 | Y G1161 C Pilato, G3588 G4091 DNSM NNSM queriendo G1014 VPUP-SNM satisfacer G3588 G2425 G4160 DASN JASN VAAN al G3588 DDSM pueblo, G3793 NDSM les G846 RP-DPM soltó G630 VAAI3S a Barrabás, G3588 G912 DASM NASM y G2532 C entregó G3860 VAAI3S a Jesús, G3588 G2424 DASM NASM después de azotarle, G5417 VAAP-SNM para G2443 C que fuese crucificado. G4717 VAPS3S |
| Mar 15:16 | Entonces G1161 C los G3588 DNPM soldados G4757 NNPM le G846 RP-ASM llevaron G520 VAAI3P dentro G2080 B del G3588 DGSF atrio, G833 NGSF esto G3739 RR-NSN es, G2076 VP-I3S al pretorio, G4232 NNSN y G2532 C convocaron G4779 VPAI3P a toda G3650 JASF la G3588 DASF compañía. G4686 NASF |
| Mar 15:17 | Y G2532 C le G846 RP-ASM vistieron G1746 VPAI3P de púrpura, G4209 NASF y G2532 C poniéndole G4060 G846 VPAI3S RP-DSM una corona G4735 NASM tejida G4120 VAAP-PNM de espinas, G174 JASM |
| Mar 15:18 | • G2532 C comenzaron G756 VAMI3P luego a saludarle: G782 G846 VPUN RP-ASM ¡Salve, G5463 VPAM2S Rey G935 NVSM de los G3588 DGPM judíos! G2453 JGPM |
| Mar 15:19 | Y G2532 C le G846 RP-GSM golpeaban G5180 VIAI3P en la G3588 DASF cabeza G2776 NASF con una caña, G2563 NDSM y G2532 C le G846 RP-DSM escupían, G1716 VIAI3P y G2532 C puestos G5087 VPAP-PNM de rodillas G3588 G1119 DAPN NAPN le G846 RP-DSM hacían reverencias. G4352 VIAI3P |
| Mar 15:20 | • G2532 C Después G3753 B de haberle escarnecido, G1702 G846 VAAI3P RP-DSM le G846 RP-ASM desnudaron G1562 VAAI3P la G3588 DASF púrpura, G4209 NASF y G2532 C le G846 RP-ASM pusieron G1746 VAAI3P sus G3588 G2398 DAPN JAPN propios vestidos, G3588 G2440 DAPN NAPN y G2532 C le G846 RP-ASM sacaron G1806 VPAI3P para G2443 C crucificarle. G4717 G846 VAAS3P RP-ASM |
| Mar 15:21 | Y G2532 C obligaron G29 VPAI3P a uno G5100 RX-ASM que pasaba, G3855 VPAP-SAM Simón G4613 NASM de Cirene, G2956 NASM padre G3588 G3962 DASM NASM de Alejandro G223 NGSM y G2532 C de Rufo, G4504 NGSM que venía G2064 VPUP-SAM del G575 P campo, G68 NGSM a que G2443 C le llevase G142 VAAS3S la G3588 DASM cruz. G4716 NASM • G846 RP-GSM |
| Mar 15:22 | Y G2532 C le G846 RP-ASM llevaron G5342 VPAI3P a G1909 P un lugar G5117 NASM llamado Gólgota, G1115 NASF que G3739 RR-NSN traducido G3177 VPPP-SNN es: G2076 VP-I3S Lugar G5117 NNSM de la Calavera. G2898 NGSN |
| Mar 15:23 | Y G2532 C le G846 RP-DSM dieron G1325 VIAI3P a beber G4095 VAAN vino G3631 NASM mezclado con mirra; G4669 VRPP-SAM mas G1161 C él no G3756 T lo tomó. G3588 G2983 DNSM VAAI3S |
| Mar 15:24 | • G2532 C Cuando le G846 RP-ASM hubieron crucificado, G4717 VAAP-PNM repartieron G1266 VIAI3P entre sí sus G846 RP-GSM vestidos, G3588 G2440 DAPN NAPN echando G906 VPAP-PNM suertes G2819 NASM sobre G1909 P ellos G846 RP-APN para ver qué G5101 RI-ASN se llevaría G142 VAAS3S cada uno. G5101 RI-NSM |
| Mar 15:25 | • G1161 C Era G2258 VI-I3S la hora G5610 NNSF tercera G5154 JNSF • G2532 C cuando le G846 RP-ASM crucificaron. G4717 VAAI3P |
| Mar 15:26 | Y G2532 C el G3588 DNSF título G1923 NNSF escrito G1924 VRPP-SNF de su G846 RP-GSM causa G3588 G156 DGSF NGSF era: G2258 VI-I3S EL G3588 DNSM REY G935 NNSM DE LOS G3588 DGPM JUDKOS. G2453 JGPM |
| Mar 15:27 | Crucificaron G4717 VPAI3P también G2532 C con G4862 P él G846 RP-DSM a dos G1417 XN ladrones, G3027 NAPM uno G1520 JASM a G1537 P su derecha, G1188 JGPM y G2532 C el otro G1520 JASM a G1537 P su G846 RP-GSM izquierda. G2176 JGPM |
| Mar 15:28 | Y G2532 C se cumplió G4137 VAPI3S la G3588 DNSF Escritura G1124 NNSF que dice: G3588 G3004 DNSF VPAP-SNF Y G2532 C fue contado G3049 VAPI3S con G3326 P los inicuos. G459 JGPM |
| Mar 15:29 | Y G2532 C los G3588 DNPM que pasaban G3899 VPUP-PNM le G846 RP-ASM injuriaban, G987 VIAI3P meneando G2795 VPAP-PNM la G3588 DAPF cabeza G2776 NAPF • G846 RP-GPM y G2532 C diciendo: G3004 VPAP-PNM ¡Bah! G3758 I tú G3588 DNSM que derribas G2647 VPAP-SNM el G3588 DASM templo G3485 NASM de Dios, y G2532 C en G1722 P tres G5140 JDPF días G2250 NDPF lo reedificas, G3618 VPAP-SNM |
| Mar 15:30 | sálvate G4982 VAAM2S a ti G4572 RF2ASM mismo, y G2532 C desciende G2597 VAAM2S de G575 P la G3588 DGSM cruz. G4716 NGSM |
| Mar 15:31 | • G1161 C De esta G3668 B manera también G2532 C los G3588 DNPM principales G749 NNPM sacerdotes, escarneciendo, G1702 VPAP-PNM se decían G3004 VIAI3P unos a G4314 P otros, G240 RC-APM con G3326 P los G3588 DGPM escribas: G1122 NGPM A otros G243 JAPM salvó, G4982 VAAI3S a sí G1438 RF3ASM mismo no G3756 T se puede G1410 VPUI3S salvar. G4982 VAAN |
| Mar 15:32 | El G3588 DNSM Cristo, G5547 NNSM Rey G3588 G935 DNSM NNSM de Isr¿l, G3588 G2474 DGSM XP descienda G2597 VAAM3S ahora G3568 B de G575 P la G3588 DGSM cruz, G4716 NGSM para G2443 C que veamos G1492 VAAS1P y G2532 C creamos. G4100 VAAS1P También G2532 C los G3588 DNPM que estaban crucificados G4957 VRPP-PNM con él G846 RP-DSM le G846 RP-ASM injuriaban. G3679 VIAI3P |
| Mar 15:33 | • G1161 C Cuando vino G1096 VAMP-SGF la hora G5610 NGSF sexta, G1623 JGSF hubo G1096 VAMI3S tinieblas G4655 NNSN sobre G1909 P toda G3650 JASF la G3588 DASF tierra G1093 NASF hasta G2193 C la hora G5610 NGSF novena. G1766 JGSF |
| Mar 15:34 | Y G2532 C a la G3588 DDSF hora G5610 NDSF novena G3588 G1766 DDSF JDSF Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM clamó G994 VAAI3S a gran G3173 JDSF voz, G5456 NDSF diciendo: G3004 VPAP-SNM Eloi, G1682 XF Eloi, G1682 XF ¿lama G2982 XF sabactani? G4518 XF que G3739 RR-NSN traducido G3177 VPPP-SNN es: G2076 VP-I3S Dios G3588 G2316 DNSM NNSM mío, G3450 RP1GS Dios G3588 G2316 DNSM NNSM mío, G3450 RP1GS ¿por G1519 P qué G5101 RI-ASN me G3165 RP1AS has desamparado? G1459 VAAI2S |
| Mar 15:35 | Y G2532 C algunos G5100 RX-NPM de los G3588 DGPM que estaban G3936 VRAP-PGM allí decían, G3004 VIAI3P al oírlo: G191 VAAP-PNM Mirad, G2400 VAAM2S llama G5455 VPAI3S a Elías. G2243 NASM |
| Mar 15:36 | Y G1161 C corrió G5143 VAAP-SNM uno, G1520 JNSM y G2532 C empapando G1072 VAAP-SNM una esponja G4699 NASM en vinagre, G3690 NGSN y poniéndola G4060 VAAP-SNM • G5037 T en una caña, G2563 NDSM le G846 RP-ASM dio G4222 VIAI3S a beber, diciendo: G3004 VPAP-SNM Dejad, G863 VAAM2P veamos G1492 VAAS1P si G1487 C viene G2064 VPUI3S Elías G2243 NNSM a bajarle. G2507 G846 VAAN RP-ASM |
| Mar 15:37 | Mas G1161 C Jesús, G3588 G2424 DNSM NNSM dando G863 VAAP-SNM una gran G3173 JASF voz, G5456 NASF expiró. G1606 VAAI3S |
| Mar 15:38 | Entonces G2532 C el G3588 DNSN velo G2665 NNSN del G3588 DGSM templo G3485 NGSM se rasgó G4977 VAPI3S en G1519 P dos, G1417 XN de G575 P arriba G509 B abajo. G2193 G2736 C B |
| Mar 15:39 | Y G1161 C el G3588 DNSM centurión G2760 NNSM que G3588 DNSM estaba G3936 VRAP-SNM frente G1537 G1727 P JGSF a él, G846 RP-GSM viendo G1492 VAAP-SNM que G3754 C después G2896 VAAP-SNM de clamar había expirado G1606 VAAI3S así, G3779 B dijo: G2036 VAAI3S Verdaderamente G230 B este G3778 RD-NSM hombre G3588 G444 DNSM NNSM era G2258 VI-I3S Hijo G5207 NNSM de Dios. G2316 NGSM |
| Mar 15:40 | • G1161 C También G2532 C había G2258 VI-I3P algunas mujeres G1135 NNPF mirando G2334 VPAP-PNF de G575 P lejos, G3113 B entre G1722 P las G3739 RR-DPF cuales estaban G2258 VI-I3S • G2532 C María G3137 NNSF Magdalena, G3588 G3094 DNSF NNSF • G2532 C María G3137 NNSF la G3588 DNSF madre G3384 NNSF de Jacobo G3588 G2385 DGSM NGSM el G3588 DGSM menor G3398 JGSM y G2532 C de José, G2499 NGSM y G2532 C Salomé, G4539 NNSF |
| Mar 15:41 | • G2532 C quienes, G3739 RR-NPF cuando G3753 B él estaba G2258 VI-I3S en G1722 P Galilea, G3588 G1056 DDSF NDSF le G846 RP-DSM seguían G190 VIAI3P y G2532 C le G846 RP-DSM servían; G1247 VIAI3P y G2532 C otras G243 JNPF muchas G4183 JNPF que G3588 DNPF habían subido G4872 VAAP-PNF con él G846 RP-DSM a G1519 P Jerusalén. G2414 NASF |
| Mar 15:42 | • G2532 C • G2235 B Cuando llegó G1096 VAMP-SGF la noche, G3798 JGSF porque G1893 C era G2258 VI-I3S la preparación, G3904 NNSF es G3739 G2076 RR-NSN VP-I3S decir, la víspera G4315 NNSN del día de reposo, |
| Mar 15:43 | José G2501 XP de G575 P Arimatea, G3588 G707 DNSM NGSF miembro G1010 NNSM noble G2158 JNSM del concilio, que G3739 RR-NSM también G2532 C • G846 RP-NSM esperaba G2258 G4327 VI-I3S VPUP-SNM el G3588 DASF reino G932 NASF de Dios, G3588 G2316 DGSM NGSM vino G2064 VAAI3S y entró G1525 VAAI3S osadamente G5111 VAAP-SNM a G4314 P Pilato, G4091 NASM y G2532 C pidió G154 VAMI3S el G3588 DASN cuerpo G4983 NASN de Jesús. G3588 G2424 DGSM NGSM |
| Mar 15:44 | • G1161 C Pilato G3588 G4091 DNSM NNSM se sorprendió G2296 VAAI3S de que G1487 C ya G2235 B hubiese muerto; G2348 VRAI3S y G2532 C haciendo venir G4341 VAMP-SNM al G3588 DASM centurión, G2760 NASM le G846 RP-ASM preguntó G1905 VAAI3S si G1487 C ya G3819 B estaba muerto. G599 VAAI3S |
| Mar 15:45 | E G2532 C informado G1097 VAAP-SNM por G575 P el G3588 DGSM centurión, G2760 NGSM dio G1433 VAMI3S el G3588 DASN cuerpo G4983 NASN a José, G3588 G2501 DDSM XP |
| Mar 15:46 | • G2532 C el cual compró G59 VAAP-SNM una sábana, G4616 NASF y G2532 C quitándolo, G2507 G846 VAAP-SNM RP-ASM lo envolvió G1750 VAAI3S en la G3588 DDSF sábana, G4616 NDSF y G2532 C lo G846 RP-ASM puso G2698 VAAI3S en G1722 P un sepulcro G3419 NDSN que G3739 RR-NSN estaba G2258 VI-I3S cavado G2998 VRPP-SNN en G1537 P una peña, G4073 NGSF e G2532 C hizo rodar G4351 VAAI3S una piedra G3037 NASM a G1909 P la G3588 DASF entrada G2374 NASF del G3588 DGSN sepulcro. G |
| Mar 15:47 | Y G1161 C María G3588 G3137 DNSF NNSF Magdalena G3588 G3094 DNSF NNSF y G2532 C María G3137 NNSF madre de José G2499 NGSM miraban G2334 VIAI3P dónde G4225 T lo ponían. G5087 VPPI3S |