| Mat 14:1 | En G1722 P aquel G1565 RD-DSM tiempo G3588 G2540 DDSM NDSM Herodes G2264 NNSM el G3588 DNSM tetrarca G5076 NNSM oyó G191 VAAI3S la G3588 DASF fama G189 NASF de Jesús, G2424 NGSM |
| Mat 14:2 | y G2532 C dijo G2036 VAAI3S a sus G846 RP-GSM criados: G3588 G3816 DDPM NDPM Este G3778 RD-NSM es G2076 VP-I3S Juan G2491 NNSM el G3588 DNSM Bautista; G910 NNSM ha resucitado G846 G1453 RP-NSM VAPI3S de G575 P los G3588 DGPM muertos, G3498 JGPM y G2532 C por G1223 P eso actúan G1754 VPAI3P en G1722 P él G846 RP-DSM estos G5124 RD-ASN poderes. G3588 G1411 DNPF NNPF |
| Mat 14:3 | Porque G1063 C Herodes G3588 G2264 DNSM NNSM había prendido G2902 VAAP-SNM a Juan, G3588 G2491 DASM NASM y le G846 RP-ASM había encadenado G1210 VAAI3S y G2532 C metido G5087 VAMI3S en G1722 P la cárcel, G5438 NDSF por G1223 P causa de Herodías, G2266 NASF mujer G3588 G1135 DASF NASF de Felipe G5376 NGSM su G846 RP-GSM hermano; G3588 G80 DGSM NGSM |
| Mat 14:4 | porque G1063 C Juan G3588 G2491 DNSM NNSM le G846 RP-DSM decía: G3004 VIAI3S No G3756 T te G4671 RP2DS es lícito G1832 VPAI3S tenerla. G2192 G846 VPAN RP-ASF |
| Mat 14:5 | Y G2532 C Herodes quería G2309 VPAP-SNM matarle, G846 G615 RP-ASM VAAN pero temía G5399 VAPI3S al G3588 DASM pueblo; G3793 NASM porque G3754 C tenían G2192 VIAI3P a Juan G846 RP-ASM por G5613 B profeta. G4396 NASM |
| Mat 14:6 | Pero G1161 C cuando G1077 NGPN se celebraba el cumpleaños G71 VPPP-PGM de Herodes, G3588 G2264 DGSM NGSM la G3588 DNSF hija G2364 NNSF de Herodías G3588 G2266 DGSF NGSF danzó G3738 VAMI3S en G1722 P medio, G3588 G3319 DDSN JDSN y G2532 C agradó G700 VAAI3S a Herodes, G3588 G2264 DDSM NDSM |
| Mat 14:7 | por lo cual G3606 B éste le prometió G3670 VAAI3S con G3326 P juramento G3727 NGSM darle G846 G1325 RP-DSF VAAN todo lo G3739 RR-ASN que • G1437 C pidiese. G154 VAMS3S |
| Mat 14:8 | • G1161 C Ella, G3588 DNSF instruida G4264 VAPP-SNF primero por G5259 P su G846 RP-GSF madre, G3588 G3384 DGSF NGSF dijo: G5346 VP-I3S Dame G1325 G3427 VAAM2S RP1DS aquí G5602 B en G1909 P un plato G4094 NDSF la G3588 DASF cabeza G2776 NASF de Juan G2491 NGSM el G3588 DGSM Bautista. G910 NGSM |
| Mat 14:9 | Entonces G2532 C el G3588 DNSM rey G935 NNSM se entristeció; G3076 VAPI3S pero G1161 C a G1223 P causa del G3588 DAPM juramento, G3727 NAPM y G2532 C de los G3588 DAPM que estaban con él a la mesa, G4873 VPUP-PAM mandó G2753 VAAI3S que se la diesen, G1325 VAPN |
| Mat 14:10 | y G2532 C ordenó G3992 VAAP-SNM decapitar G607 VAAI3S a Juan G3588 G2491 DASM NASM en G1722 P la G3588 DDSF cárcel. G5438 NDSF |
| Mat 14:11 | Y G2532 C fue traída G5342 VAPI3S su G846 RP-GSM cabeza G3588 G2776 DNSF NNSF en G1909 P un plato, G4094 NDSF y G2532 C dada G1325 VAPI3S a la G3588 DDSN muchacha; G2877 NDSN y G2532 C ella la presentó G5342 VAAI3S a su G846 RP-GSF madre. G3588 G3384 DDSF NDSF |
| Mat 14:12 | Entonces G2532 C llegaron G4334 VAAP-PNM sus G846 RP-GSM discípulos, G3588 G3101 DNPM NNPM y tomaron G142 VAAI3P el G3588 DASN cuerpo G4983 NASN y G2532 C lo G846 RP-ASN enterraron; G2290 VAAI3P y G2532 C fueron G2064 VAAP-PNM y dieron las nuevas G518 VAAI3P a Jesús. G3588 G2424 DDSM NDSM |
| Mat 14:13 | • G2532 C Oyéndolo G191 VAAP-SNM Jesús, G3588 G2424 DNSM NNSM se apartó G402 VAAI3S de allí G1564 B en G1722 P una barca G4143 NDSN a G1519 P un lugar G5117 NASM desierto G2048 JASM y apartado; G2596 G2398 P JASF y G2532 C cuando la G3588 DNPM gente G3793 NNPM lo oyó, G191 VAAP-PNM le G846 RP-DSM siguió G190 VAAI3P a pie G3979 B desde G575 P las G3588 DGPF ciudades. G4172 NGPF |
| Mat 14:14 | Y G2532 C saliendo G1831 VAAP-SNM Jesús, G3588 G2424 DNSM NNSM vio G1492 VAAI3S una gran G4183 JASM multitud, G3793 NASM y G2532 C tuvo compasión G4697 VAPI3S de G1909 P ellos, G846 RP-APM y G2532 C sanó G2323 VAAI3S a los G3588 DAPM que de ellos G846 RP-GPM estaban enfermos. G732 JAPM |
| Mat 14:15 | • G1161 C Cuando anochecía, G3798 G1096 JGSF VAMP-SGF se acercaron G4334 VAAI3P a él G846 RP-DSM sus G846 RP-GSM discípulos, G3588 G3101 DNPM NNPM diciendo: G3004 VPAP-PNM El G3588 DNSM lugar G5117 NNSM es G2076 VP-I3S desierto, G2048 JNSM y G2532 C la G3588 DNSF hora G5610 NNSF ya G2235 B pasada; G3928 VAAI3S despide G630 VAAM2S a la G3588 DAPM multitud, G3793 NAPM para G2443 C que vayan G565 VAAP-PNM por G1519 P las G3588 DAPF aldeas G2968 NAPF y compren G59 |
| Mat 14:16 | • G1161 C Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM les G846 RP-DPM dijo: G2036 VAAI3S No G3756 T tienen G2192 VPAI3P necesidad G5532 NASF de irse; G565 VAAN dadles G1325 G846 VAAM2P RP-DPM vosotros G5210 RP2NP de comer. G5315 VAAN |
| Mat 14:17 | Y G1161 C ellos G3588 DNPM dijeron: G3004 G846 VPAI3P RP-DSM No G3756 T tenemos G2192 VPAI1P aquí G5602 B sino G1487 G3361 C T cinco G4002 XN panes G740 NAPM y G2532 C dos G1417 XN peces. G2486 NAPM |
| Mat 14:18 | • G1161 C El G3588 DNSM les dijo: G2036 VAAI3S Traédmelos G5342 G3427 G846 VPAM2P RP1DS RP-APM acá. G5602 B |
| Mat 14:19 | Entonces G2532 C mandó G2753 VAAP-SNM a la G3588 DAPM gente G3793 NAPM recostarse G347 VAPN sobre G1909 P la G3588 DAPM hierba; G5528 NAPM y tomando G2983 VAAP-SNM los G3588 DAPM cinco G4002 XN panes G740 NAPM y G2532 C los G3588 DAPM dos G1417 XN peces, G2486 NAPM y levantando G308 VAAP-SNM los ojos al G1519 G3588 P DASM cielo, G3772 NASM bendijo, G2127 VAAI3S y G2532 C partió G2806 VAAP-SNM y G2532 C dio G1325 VAAI3S los G3588 DAPM panes G740 NAPM a los G35 |
| Mat 14:20 | Y G2532 C comieron G5315 VAAI3P todos, G3956 JNPM y G2532 C se saciaron; G5526 VAPI3P y G2532 C recogieron G142 VAAI3P lo G3588 DASN que sobró G4052 VPAP-SAN de los G3588 DGPN pedazos, G2801 NGPN doce G1427 XN cestas G2894 NAPM llenas. G4134 JAPM |
| Mat 14:21 | Y G1161 C los G3588 DNPM que comieron G2068 VPAP-PNM fueron G2258 VI-I3P como G5616 B cinco G4000 JNPM mil hombres, G435 NNPM sin G5565 B contar las mujeres G1135 NGPF y G2532 C los niños. G3813 NGPN |
| Mat 14:22 | Entonces G2532 C mandó G2753 VAAP-SNM a la G3588 DAPM gente G3793 NAPM recostarse G347 VAPN sobre G1909 P la G3588 DAPM hierba; G5528 NAPM y tomando G2983 VAAP-SNM los G3588 DAPM cinco G4002 XN panes G740 NAPM y G2532 C los G3588 DAPM dos G1417 XN peces, G2486 NAPM y levantando G308 VAAP-SNM los ojos al G1519 G3588 P DASM cielo, G3772 NASM bendijo, G2127 VAAI3S y G2532 C partió G2806 VAAP-SNM y G2532 C dio G1325 VAAI3S los G3588 DAPM panes G740 NAPM a los G35 |
| Mat 14:23 | • G2532 C Despedida G630 VAAP-SNM la G3588 DAPM multitud, G3793 NAPM subió G305 VAAI3S al G1519 G3588 P DASN monte G3735 NASN a orar G4336 VAMN aparte; G2596 G2398 P JASF y G1161 C cuando llegó G1096 VAMP-SGF la noche, G3798 JGSF estaba G2258 VI-I3S allí G1563 B solo. G3441 JNSM |
| Mat 14:24 | Entonces G2532 C mandó G2753 VAAP-SNM a la G3588 DAPM gente G3793 NAPM recostarse G347 VAPN sobre G1909 P la G3588 DAPM hierba; G5528 NAPM y tomando G2983 VAAP-SNM los G3588 DAPM cinco G4002 XN panes G740 NAPM y G2532 C los G3588 DAPM dos G1417 XN peces, G2486 NAPM y levantando G308 VAAP-SNM los ojos al G1519 G3588 P DASM cielo, G3772 NASM bendijo, G2127 VAAI3S y G2532 C partió G2806 VAAP-SNM y G2532 C dio G1325 VAAI3S los G3588 DAPM panes G740 NAPM a los G35 |
| Mat 14:25 | Entonces G2532 C mandó G2753 VAAP-SNM a la G3588 DAPM gente G3793 NAPM recostarse G347 VAPN sobre G1909 P la G3588 DAPM hierba; G5528 NAPM y tomando G2983 VAAP-SNM los G3588 DAPM cinco G4002 XN panes G740 NAPM y G2532 C los G3588 DAPM dos G1417 XN peces, G2486 NAPM y levantando G308 VAAP-SNM los ojos al G1519 G3588 P DASM cielo, G3772 NASM bendijo, G2127 VAAI3S y G2532 C partió G2806 VAAP-SNM y G2532 C dio G1325 VAAI3S los G3588 DAPM panes G740 NAPM a los G35 |
| Mat 14:26 | Y G2532 C los G3588 DNPM discípulos, G3101 NNPM viéndole G1492 G846 VAAP-PNM RP-ASM andar G4043 VPAP-SAM sobre G1909 P el G3588 DASF mar, G2281 NASF se turbaron, G5015 VAPI3P diciendo G3004 VPAP-PNM : G3754 C ¡Un fantasma! G5326 NNSN • G2076 VP-I3S Y G2532 C dieron voces G2896 VAAI3P de G575 P miedo. G3588 G5401 DGSM NGSM |
| Mat 14:27 | Pero G1161 C en G2112 B seguida Jesús G3588 G2424 DNSM NNSM les G846 RP-DPM habló, G2980 VAAI3S diciendo: G3004 VPAP-SNM ¡Tened ánimo; G2293 VPAM2P yo G1473 RP1NS soy, G1510 VP-I1S no G3361 T temáis! G5399 VPUM2P |
| Mat 14:28 | Entonces G1161 C le G846 RP-DSM respondió G611 VAPP-SNM Pedro, G3588 G4074 DNSM NNSM y dijo: G2036 VAAI3S Señor, G2962 NVSM si G1487 C eres G1488 VP-I2S tú, G4771 RP2NS manda G2753 VAAM2S que yo G3165 RP1AS vaya G2064 VAAN a G4314 P ti G4571 RP2AS sobre G1909 P las G3588 DAPN aguas. G5204 NAPN |
| Mat 14:29 | Y G1161 C él G3588 DNSM dijo: G2036 VAAI3S Ven. G2064 VAAM2S Y G2532 C descendiendo G2597 VAAP-SNM Pedro G3588 G4074 DNSM NNSM de G575 P la G3588 DGSN barca, G4143 NGSN andaba G4043 VAAI3S sobre G1909 P las G3588 DAPN aguas G5204 NAPN para G2064 VAAN ir a G4314 P Jesús. G3588 G2424 DASM NASM |
| Mat 14:30 | Pero G1161 C al ver G991 VPAP-SNM el G3588 DASM fuerte G2478 JASM viento, G417 NASM tuvo miedo; G5399 VAPI3S y G2532 C comenzando G756 VAMP-SNM a hundirse, G2670 VPPN dio voces, G2896 VAAI3S diciendo: G3004 VPAP-SNM ¡Señor, G2962 NVSM sálvame! G4982 G3165 VAAM2S RP1AS |
| Mat 14:31 | • G1161 C Al momento G2112 B Jesús, G3588 G2424 DNSM NNSM extendiendo G1614 VAAP-SNF la G3588 DASF mano, G5495 NASF asió G1949 VAMI3S de él, G846 RP-GSM y G2532 C le G846 RP-DSM dijo: G3004 VPAI3S ¡Hombre de poca G3640 JVSM fe! ¿Por G1519 P qué G5101 RI-ASN dudaste? G1365 VAAI2S |
| Mat 14:32 | Y G2532 C cuando ellos G846 RP-GPM subieron G1684 VAAP-PGM en G1519 P la G3588 DASN barca, G4143 NASN se calmó G2869 VAAI3S el G3588 DNSM viento. G417 NNSM |
| Mat 14:33 | Entonces G1161 C los G3588 DNPM que estaban G2064 VAAP-PNM en G1722 P la G3588 DDSN barca G4143 NDSN vinieron y le G846 RP-DSM adoraron, G4352 VAAI3P diciendo: G3004 VPAP-PNM Verdaderamente G230 B eres G1488 VP-I2S Hijo G5207 NNSM de Dios. G2316 NGSM |
| Mat 14:34 | Y G2532 C terminada la travesía, G1276 VAAP-PNM vinieron G2064 VAAI3P a G1519 P tierra G3588 G1093 DASF NASF de Genesaret. G1082 XP |
| Mat 14:35 | • G2532 C Cuando le G846 RP-ASM conocieron G1921 VAAP-PNM los G3588 DNPM hombres G435 NNPM de aquel G1565 RD-GSM lugar, G3588 G5117 DGSM NGSM enviaron G649 VAAI3P noticia por G1519 P toda G3650 JASF aquella G1565 RD-ASF tierra G3588 G4066 DASF JASF alrededor, y G2532 C trajeron G4374 VAAI3P a él G846 RP-DSM todos G3956 JAPM los G3588 DAPM enfermos; G2560 G2192 B VPAP-PAM |
| Mat 14:36 | y G2532 C le G846 RP-ASM rogaban G3870 VIAI3P que G2443 C les dejase tocar G680 VAMS3P solamente G3440 B el G3588 DGSN borde G2899 NGSN de su G846 RP-GSM manto; G3588 G2440 DGSN NGSN y G2532 C todos G3745 RK-NPM los que lo tocaron, G680 VAMI3P quedaron sanos. G1295 VAPI3P |