| Rom 12:1 | Así G3767 C que, hermanos, G80 NVPM os G5209 RP2AP ruego G3870 VPAI1S por G1223 P las G3588 DGPM misericordias G3628 NGPM de Dios, G3588 G2316 DGSM NGSM que presentéis G3936 VAAN vuestros G5216 RP2GP cuerpos G3588 G4983 DAPN NAPN en sacrificio G2378 NASF vivo, G2198 VPAP-SAF santo, G40 JASF agradable G2101 JASF a Dios, G3588 G2316 DDSM NDSM que es vuestro G5216 RP2GP culto G3588 G2999 DASF NASF racional. G3050 JASF |
| Rom 12:2 | • G2532 C No G3361 T os conforméis G4964 VPUM2P a este G5129 RD-DSM siglo, G3588 G165 DDSM NDSM sino G235 C transformaos G3339 VPPM2P por medio de la renovación G3588 G342 DDSF NDSF de vuestro G5216 RP2GP entendimiento, G3588 G3563 DGSM NGSM « para G1519 P que» G3588 G1381 G5209 DASN VPAN RP2AP comprobéis G5101 RI-NSN cuál sea la G3588 G18 DNSN JNSN buena G3588 G2307 DNSN NNSN voluntad de G3588 G2316 DGSM NGSM Dios, G2532 C • G2101 JNSN agradable G2532 C y perfecta. |
| Rom 12:3 | Digo, G3004 VPAI1S pues, G1063 C por G1223 P la G3588 DGSF gracia G5485 NGSF que G3588 DGSF me G3427 RP1DS es dada, G1325 VAPP-SGF a cada G3956 JDSM cual que G3588 DDSM está G5607 VP-P-SDM entre G1722 P vosotros, G5213 RP2DP que no G3361 T tenga más alto concepto G5252 VPAN de sí que G3844 P el que G3739 RR-ASN debe G1163 VPAI3S tener, G5426 VPAN sino G235 C que piense G5426 VPAN de sí con G1519 P cordura, G3588 G4993 DASN VPAN conforme G5613 B a la medida G3358 |
| Rom 12:4 | Porque G1063 C de la manera G2509 B que en G1722 P un G1520 JDSN cuerpo G4983 NDSN tenemos G2192 VPAI1P muchos G4183 JAPN miembros, G3196 NAPN pero G1161 C no G3756 T todos G3956 JNPN los G3588 DNPN miembros G3196 NNPN tienen G2192 VPAI3S la G3588 DASF misma G846 RP-ASF función, G4234 NASF |
| Rom 12:5 | así G3779 B nosotros, G3588 DNPM siendo muchos, G4183 JNPM somos G2070 VP-I1P un G1520 JNSN cuerpo G4983 NNSN en G1722 P Cristo, G5547 NDSM • G3588 DNSM y G1161 C todos G2596 G1520 P JNSM miembros G3196 NNPN los unos de los otros. G240 RC-GPM |
| Rom 12:6 | De G1161 C manera que, teniendo G2192 VPAP-PNM diferentes G1313 JAPN dones, G5486 NAPN según G2596 P la G3588 DASF gracia G5485 NASF que G3588 DASF nos G2254 RP1DP es dada, G1325 VAPP-SAF si G1535 C el de profecía, G4394 NASF úsese conforme G2596 P a la G3588 DASF medida G356 NASF de la G3588 DGSF fe; G4102 NGSF |
| Rom 12:7 | o si G1535 C de servicio, G1248 NASF en G1722 P servir; G3588 G1248 DDSF NDSF o G1535 C el G3588 DNSM que enseña, G1321 VPAP-SNM en G1722 P la G3588 DDSF enseñanza; G1319 NDSF |
| Rom 12:8 | • G1535 C el G3588 DNSM que exhorta, G3870 VPAP-SNM en G1722 P la G3588 DDSF exhortación; G3874 NDSF el G3588 DNSM que reparte, G3330 VPAP-SNM con G1722 P liberalidad; G572 NDSF el G3588 DNSM que preside, G4291 VPMP-SNM con G1722 P solicitud; G4710 NDSF el G3588 DNSM que hace misericordia, G1653 VPAP-SNM con G1722 P alegría. G2432 NDSF |
| Rom 12:9 | El G3588 G5600 DNSF~VP-S3S amor G26 NNSF sea sin G505 JNSF fingimiento. Aborreced G655 VPAP-PNM lo G3588 DASN malo, G4190 JASN seguid G2853 VPPP-PNM lo G3588 DDSN bueno. G18 JDSN |
| Rom 12:10 | Amaos G5387 JNPM los unos a G1519 P los otros G240 RC-APM con amor fraternal; G3588 G5360 DDSF NDSF en cuanto a honra, G3588 G5092 DDSF NDSF prefiriéndoos G4285 VPUP-PNM los unos a los otros. G240 RC-APM |
| Rom 12:11 | En lo G3588 DDSF que requiere diligencia, G4710 NDSF no G3361 T perezosos; G3636 JNPM fervientes G2204 VPAP-PNM en espíritu, G3588 G4151 DDSN NDSN sirviendo G1398 VPAP-PNM al G3588 DDSM Señor; G2962 NDSM |
| Rom 12:12 | gozosos G5463 VPAP-PNM en la G3588 DDSF esperanza; G1680 NDSF sufridos G5278 VPAP-PNM en la G3588 DDSF tribulación; G2347 NDSF constantes G4342 VPAP-PNM en la G3588 DDSF oración; G4335 NDSF |
| Rom 12:13 | compartiendo G2841 VPAP-PNM para las G3588 DDPF necesidades G5532 NDPF de los G3588 DGPM santos; G40 JGPM practicando G1377 VPAP-PNM la G3588 DASF hospitalidad. G5381 NASF |
| Rom 12:14 | Bendecid G2127 VPAM2P a los G3588 DAPM que os G5209 RP2AP persiguen; G1377 VPAP-PAM bendecid, G2127 VPAM2P y G2532 C no G3361 T maldigáis. G2672 VPUM2P |
| Rom 12:15 | Gozaos G5463 VPAN con G3326 P los que se gozan; G5463 VPAP-PGM • G2532 C llorad G2799 VPAN con G3326 P los que lloran. G2799 VPAP-PGM |
| Rom 12:16 | Unánimes G3588 G846 DASN RP-ASN entre G1519 P vosotros; G240 RC-APM • G5426 VPAP-PNM no G3361 T altivos, G3588 G5308 G5426 DAPN JAPN VPAP-PNM sino G235 C asociándoos G4879 VPMP-PNM con los G3588 DDPM humildes. G5011 JDPM No G3361 T seáis G1096 VPUM2P sabios G5429 JNPM en G3844 P vuestra G1438 RF3DPM propia opinión. |
| Rom 12:17 | No paguéis G591 VPAP-PNM a nadie G3367 JDSM mal G2556 JASN por G473 P mal; G2556 JGSN procurad G4306 VPMP-PNM lo bueno G2570 JAPN delante G1799 B de todos G3956 JGPM los hombres. G444 NGPM |
| Rom 12:18 | Si G1487 C es posible, G1415 JNSN en cuanto G3588 DNSN dependa de G1537 P vosotros, G5216 RP2GP estad en paz G1514 VPAP-PNM con G3326 P todos G3956 JGPM los hombres. G444 NGPM |
| Rom 12:19 | No G3361 T os venguéis G1556 VPAP-PNM vosotros G1438 RF3APM mismos, amados G27 JVPM míos, sino G235 C dejad G1325 VAAM2P lugar G5117 NASM a la G3588 DDSF ira G3709 NDSF de Dios; porque G1063 C escrito G1125 VRPI3S está: Mía G1698 RP1DS es la venganza, G1557 NNSF yo G1473 RP1NS pagaré, G467 VFAI1S dice G3004 VPAI3S el Señor. G2962 NNSM |
| Rom 12:20 | Así G3767 C que, si G1437 C tu G4675 RP2GS enemigo G3588 G2190 DNSM JNSM tuviere hambre, G3983 VPAS3S dale de comer; G5595 G846 VPAM2S RP-ASM si G1437 C tuviere sed, G1372 VPAS3S dale de beber; G4222 G846 VPAM2S RP-ASM pues G1063 C haciendo G4160 VPAP-SNM esto, G5124 RD-ASN ascuas G440 NAPM de fuego G4442 NGSN amontonarás G4987 VFAI2S sobre G1909 P su G846 RP-GSM cabeza. G3588 G2776 DASF NASF |
| Rom 12:21 | No G3361 T seas vencido G3528 VPPM2S de G5259 P lo G3588 DGSN malo, G2556 JGSN sino G235 C vence G3528 VPAM2S con G1722 P el G3588 DDSN bien G18 JDSN el G3588 DASN mal. G2556 JASN |