| Rom 4:1 | ¿Qué, G5101 RI-ASN pues, G3767 C diremos G2046 VFAI1P que halló G2147 VRAN Abraham, G11 XP nuestro G2257 RP1GP padre G3588 G3962 DASM NASM según G2596 P la carne? G4561 NASF |
| Rom 4:2 | Porque G1063 C si G1487 C Abraham G11 XP fue justificado G1344 VAPI3S por G1537 P las obras, G2041 NGPN tiene G2192 VPAI3S de qué gloriarse, G2745 NASN pero G235 C no G3756 T para G4314 P con Dios. G3588 G2316 DASM NASM |
| Rom 4:3 | Porque G1063 C ¿qué G5101 RI-ASN dice G3004 VPAI3S la G3588 DNSF Escritura? G1124 NNSF • G1161 C Creyó G4100 VAAI3S Abraham G11 XP a Dios, G3588 G2316 DDSM NDSM y G2532 C le G846 RP-DSM fue contado G3049 VAPI3S por G1519 P justicia. G1343 NASF |
| Rom 4:4 | Pero G1161 C al G3588 DDSM que obra, G2038 VPUP-SDM no G3756 T se le cuenta G3049 VPUI3S el G3588 DNSM salario G3408 NNSM como G2596 P gracia, G5485 NASF sino G235 C como G2596 P deuda; G3588 G3783 DASN NASN |
| Rom 4:5 | mas G1161 C al G3588 DDSM que no G3361 T obra, G2038 VPUP-SDM sino G1161 C cree G4100 VPAP-SDM en G1909 P aquel G3588 DASM que justifica G1344 VPAP-SAM al G3588 DASM impío, G765 JASM su G846 RP-GSM fe G3588 G4102 DNSF NNSF le es contada G3049 VPUI3S por G1519 P justicia. G1343 NASF |
| Rom 4:6 | Como G2509 B también G2532 C David G1138 XP habla G3004 VPAI3S de la G3588 DASM bienaventuranza G3108 NASM del G3588 DGSM hombre G444 NGSM a quien G3739 RR-DSM Dios G3588 G2316 DNSM NNSM atribuye G3049 VPUI3S justicia G1343 NASF sin G5565 B obras, G2041 NGPN |
| Rom 4:7 | diciendo: Bienaventurados G3107 JNPM aquellos cuyas G3739 RR-GPM iniquidades G3588 G458 DNPF NNPF son perdonadas, G863 VAPI3P Y G2532 C cuyos G3739 RR-GPM pecados G3588 G266 DNPF NNPF son cubiertos. G1943 VAPI3P |
| Rom 4:8 | Bienaventurado G3107 JNSM el varón G435 NNSM a quien G3739 RR-DSM el Señor G2962 NNSM no G3756 G3361 T T inculpa G3049 VAMS3S de pecado. G266 NASF |
| Rom 4:9 | ¿Es, pues, G3767 C esta G3778 RD-NSM bienaventuranza G3588 G3108 DNSM NNSM solamente para G1909 P los de la G3588 DASF circuncisión, G4061 NASF o G2228 T también G2532 C para G1909 P los de la G3588 DASF incircuncisión? G203 NASF Porque G1063 C decimos G3004 VPAI1P que G3754 C a Abraham G3588 G11 DDSM XP le fue contada G3049 VAPI3S la G3588 DNSF fe G4102 NNSF por G1519 P justicia. G1343 NASF |
| Rom 4:10 | ¿Cómo, G4459 B pues, G3767 C le fue contada? G3049 VAPI3S ¿Estando G5607 VP-P-SDM en G1722 P la circuncisión, G4061 NDSF o G2228 T en G1722 P la incircuncisión? G203 NDSF No G3756 T en G1722 P la circuncisión, G4061 NDSF sino G235 C en G1722 P la incircuncisión. G203 NDSF |
| Rom 4:11 | Y G2532 C recibió G2983 VAAI3S la circuncisión G4061 NGSF como señal, G4592 NASN como sello G4973 NASF de la G3588 DGSF justicia G1343 NGSF de la G3588 DGSF fe G4102 NGSF que G3588 DGSF tuvo estando aún incircunciso; G1722 G3588 G203 P DDSF NDSF para G1519 P que fuese G3588 G1511 G846 DASN VP-N RP-ASM padre G3962 NASM de todos G3956 JGPM los G3588 DGPM creyentes G4100 VPAP-PGM no circuncidados, G1223 G203 P NGSF a fin G1519 P de que también G2532 C a ellos G846 RP- |
| Rom 4:12 | y G2532 C padre G3962 NASM de la circuncisión, G4061 NGSF para los G3588 DDPM que no G3756 T solamente G3440 B son de G1537 P la circuncisión, G4061 NGSF sino G235 C que también G2532 C siguen G3588 G4748 DDPM VPAP-PDM las G3588 DDPN pisadas G2487 NDPN de la fe G4102 NGSF que G3588 DGSF tuvo nuestro G2257 RP1GP padre G3588 G3962 DGSM NGSM Abraham G11 XP « antes de ser circuncidado.'bb G1722 G3588 G203 P DDSF NDSF |
| Rom 4:13 | Porque G1063 C no G3756 T por G1223 P la ley G3551 NGSM fue dada a Abraham G3588 G11 DDSM XP o G2228 T a su G846 RP-GSM descendencia G3588 G4690 DDSN NDSN la G3588 DNSF promesa G1860 NNSF de que sería G846 G1511 RP-ASM VP-N heredero G3588 G2818 DNSN NASM del mundo, G3588 G2889 DGSM NGSM sino G235 C por G1223 P la justicia G1343 NGSF de la fe. G4102 NGSF |
| Rom 4:14 | Porque G1063 C si G1487 C los G3588 DNPM que son de G1537 P la ley G3551 NGSM son los herederos, G2818 NNPM vana G2758 VRPI3S resulta la G3588 DNSF fe, G4102 NNSF y G2532 C anulada G2673 VRPI3S la G3588 DNSF promesa. G1860 NNSF |
| Rom 4:15 | Pues G1063 C la G3588 DNSM ley G3551 NNSM produce G2716 VPUI3S ira; G3709 NASF pero G1063 C donde G3757 B no G3756 T hay G2076 VP-I3S ley, G3551 NNSM tampoco G3761 B hay transgresión. G3847 NNSF |
| Rom 4:16 | Por G1223 P tanto, G5124 RD-ASN es por G1537 P fe, G4102 NGSF para G2443 C que sea por G2596 P gracia, G5485 NASF a fin G1519 P de que la G3588 DASF promesa G1860 NASF sea G3588 G1511 DASN VP-N firme G949 JASF para toda G3956 JDSN su G3588 DDSN descendencia; G4690 NDSN no G3756 T solamente G3440 B para la G3588 DDSN que es de G1537 P la G3588 DGSM ley, G3551 NGSM sino G235 C también G2532 C para la G3588 DDSN que es de G1537 P la fe G4102 NGSF de Abraham, G11 |
| Rom 4:17 | (como G2531 B está escrito G1125 VRPI3S : G3754 C Te G4571 RP2AS he puesto G5087 VRAI1S por padre G3962 NASM de muchas G4183 JGPN gentes) G1484 NGPN delante de Dios, G2316 NGSM a G2713 B quien G3739 RR-GSM creyó, G4100 VAAI3S el G3588 DGSM cual da vida G2227 VPAP-SGM a los G3588 DAPM muertos, G3498 JAPM y G2532 C llama G2564 VPAP-SGM las G3588 DAPN cosas que no G3361 T son, G5607 VP-P-PAN como G5613 B si fuesen. G5607 VP-P-PAN |
| Rom 4:18 | El G3739 RR-NSM creyó G4100 VAAI3S en G1909 P esperanza G1680 NDSF contra G3844 P esperanza, G1680 NASF para G1519 P llegar a ser G3588 G1096 G846 DASN VAMN RP-ASM padre G3962 NASM de muchas G4183 JGPN gentes, G1484 NGPN conforme G2596 P a lo G3588 DASN que se le había dicho: G2046 VRPP-SAN Así G3779 B será G2071 VF-I3S tu G4675 RP2GS descendencia. G3588 G4690 DNSN NNSN |
| Rom 4:19 | Y G2532 C no G3361 T se debilitó G770 VAAP-SNM en la G3588 DDSF fe G4102 NDSF • G3756 T al considerar G2657 VAAI3S su G1438 RF3GSM cuerpo, G3588 G4983 DASN NASN que estaba ya G2235 B como muerto G3499 VRPP-SAN (siendo G5225 VPAP-SNM de casi G4225 T cien G1541 JNSM años), o G2532 C la G3588 DASF esterilidad G3500 NASF de la G3588 DGSF matriz G3388 NGSF de Sara. G4564 NGSF |
| Rom 4:20 | • G1161 C Tampoco G3756 T dudó, G1252 VAPI3S por incredulidad, G3588 G570 DDSF NDSF de G1519 P la G3588 DASF promesa G1860 NASF de Dios, G3588 G2316 DGSM NGSM sino G235 C que se fortaleció G1743 VAPI3S en fe, G3588 G4102 DDSF NDSF dando G1325 VAAP-SNM gloria G1391 NASF a Dios, G3588 G2316 DDSM NDSM |
| Rom 4:21 | • G2532 C plenamente convencido G4135 VAPP-SNM de que G3754 C era G2076 VP-I3S también G2532 C poderoso G1415 JNSM para hacer G4160 VAAN todo lo G3739 RR-ASN que había prometido; G1861 VRUI3S |
| Rom 4:22 | por G1352 C lo cual también G2532 C su fe le G846 RP-DSM fue contada G3049 VAPI3S por G1519 P justicia. G1343 NASF |
| Rom 4:23 | Y G1161 C no G3756 T solamente G3440 B con respecto G1223 P a él G846 RP-ASM se escribió G1125 VAPI3S que G3754 C le G846 RP-DSM fue contada, G3049 VAPI3S |
| Rom 4:24 | sino G235 C también G2532 C con respecto G1223 P a nosotros G2248 RP1AP a quienes G3739 RR-DPM ha G3195 VPAI3S de ser contada, G3049 VPPN esto es, a los G3588 DDPM que creemos G4100 VPAP-PDM en G1909 P el G3588 DASM que levantó G1453 VAAP-SAM de G1537 P los muertos G3498 JGPM a Jesús, G2424 NASM Señor G3588 G2962 DASM NASM nuestro, G2257 RP1GP |
| Rom 4:25 | el cual G3739 RR-NSM fue entregado G3860 VAPI3S por G1223 P nuestras G2257 RP1GP transgresiones, G3588 G3900 DAPN NAPN y G2532 C resucitado G1453 VAPI3S para G1223 P nuestra G2257 RP1GP justificación. G3588 G1347 DASF NASF |